|
7#

楼主 |
发表于 2011-10-21 18:09:21
|
只看该作者
作者: 学而妈妈 时间: 2010-10-8 20:36
一年总结贴:
http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... p;extra=#pid3554267
热烈祝贺亲子共读俱乐部完成一年的亲子共读(总结并发放奖金) 第14楼
我于2009年10月16日开贴记录亲子共读情况,当时在hi5的报名贴中,我已经落在了第八页,第111楼,一天的时间里啊,当时的情景简直可以说是反响热烈,人气爆棚!
现在再翻hi5的报名贴,原来陌生的名字,现在变得好亲切,当时参加俱乐部的新人里,现在已诞生出多位知名人士。真是不能小看这坚持的力量!
海琳参加俱乐部时已经10岁了,属于“大龄儿童”,当初我并没有抱太大的希望,只要她在12岁上中学时能自己看些简单的英文故事书,我就已经欣喜异常了。没想到,不到一年的时间里,她就提前达到了我的这个目标。而我所做的,不过是提供有趣的书和音频给她选择。
现在把大龄儿童的听读经历总结一下。
首先是听,这一年来收获最大的就是听,“听力先行”对于大龄儿童依然是适合的。
第一个听的内容是Reading House,但是她只听了一两个故事就烦了,嫌太罗嗦。我立刻更换品种,在论坛下载了《英语学习有声文库》(就是45个英文故事),反复听了前5个,先是慢速版,熟悉了以后变成快速版。
接下来就进入持续的Franklin时期。海琳看了一遍Franklin的动画片,马上转入听动画转录的MP3的过程。由于她能边听边回想动画片的情景,对这个方式非常喜欢,有一段时间她是不听地听其中的四到五集,一直听到我因头痛而抗议,才换成其他四集。一年了,到现在,她还会时不时翻出Franklin来听一听。
Frog and Toad她听了有五六遍,后来的选择余地就大了,由易到难逐渐可以听《英语学习有声文库》的前三十个故事,Dr Suess,Magic Tree House,Jonnie B. Jones,The Witch,Avatar,Guardians of Ga'Hoole,warriors,Narnia,不管听什么音频,海琳都不嫌烦,即使不能全听懂,她也很耐心地听下去。
在听的过程中,动画片是起到“药引”作用的,用得很少,每周只看一次。Franklin、Little Bear、Leap Frog、The Magic School Bus、Dinosaur Train、The Science Kid、Avatar等,都是只放一遍,然后就进入相关音频。为了她的眼睛,必须控制看动画片的时间。
更重要的是阅读的引导。看动画和听故事,基本上还算是口语范畴,书面语的积累还是要靠阅读的。很庆幸在海琳听故事不到一个月的时间里,得到hi5的指引,进入了相应的阅读阶段。海琳的经验证明,高龄儿童的阅读与听看同步,是事半功倍的。
我们的阅读是从分级读物开始的。那时候我还没有好的绘本,只买了些原版学前班和一年级的读物,巧的是这些读物刚好与海琳在瑞思学的课程相呼应。刚开始我担心她不会接受这些纯英文的书,谁知道她一看到有一本叫Baboon's Park的书,立刻兴奋地大叫:“我们刚学完有一本Baboon这一课!”,这样,我只须把低级别的书拿给她,随她挑选自己喜欢的书看。还有“哈考特decodable系列”,刚巧能与瑞思教的Phonics配套使用,海琳经常一边读书中的内容,一边给我解释发音规则,而且她只会用英语解释,因为她在瑞思课上听到的解释只有英语,老师的发音加肢体语言,她学得惟妙惟肖。
说到阅读,瑞思的老师对我们的帮助非常大,她多次给我示范如何激发孩子的兴趣,引导孩子阅读。“第一遍Picture Walk,先和孩子一起读图,这时不用看文字,只要和孩子一问一答地把图上的内容讨论一遍就好。但是,如果书中有悬念,就不要把书看完,而是问一个问题,如:“How can he get his pack?" 然后,再回到第一页,妈妈先绘声绘色地把书读一遍,直读到最后一页 ,把谜底解开。最后,请孩子把书读一遍 ,必要时妈妈可以小声领读。读完后,可以给孩子扣一颗红星,或在书上画一个笑脸。然后,请孩子把这个故事复述一遍,孩子复述的时候,妈妈可以做动作配合 ,或者和孩子一起做动作,帮助孩子把说出来的词组或句子记住。”我试过这个方法,效果真的很好。瑞思的老师适时推出了Reading List活动,要求学生填写自己阅读的书目,注明Title, Author, Illustrator, Picture, Date,这极大地调动了孩子阅读的积极性。海琳登记了满满四页纸,获得了一套漂亮的圆规,开心得不得了!
后来,随着孩子阅读的书字数越来越多,内容越来越丰富,她又告诉我们怎样引导孩子提高阅读流畅性,进而从阅读技巧和阅读理解方面提高孩子的水平,也就是"skim"和"scan"的阅读方法,让孩子快速获取关心的信息。后面的这个方法,我还没有掌握,一方面是没有时间,另一方面自己的能力实在是有限,现在孩子读原版故事书已经比我快了。
分级读物之后,我们读了Dr Suess,Magic Tree House,Jonnie B. Jones,The Witch等,基本上是与音频同步进行的,一些没有音频的小故事书,如Giggles、Peter Rabbit、The Magic School Bus、Horrible Harry等,她也能看得津津有味。Guardians of Ga'Hoole、Warriors等大部头作品,她偶尔会翻一下,但是还没有耐心自己看下去。Warriors第一部她超级喜欢,如果有音频,估计她会照着书边看边听音频的,可惜现在还没找到。
原版教材的学习。高龄儿童还是需要进行系统的学习和练习的,在这方面,我们在论坛收益良多。
先说说加州教材,这套教材与瑞思的教材都是在相同的教学大纲下编制的,很多知识点和学习模式都是相通的。瑞思采用课件教学,缺乏教材的预习、复习等过程,加州教材刚好可以弥补这个缺陷。我们在加州教材上的学习比较随意,有时间时就让海琳翻看一下教材,做一做教材配套的练习。这个教材需要精读,围绕着简单的课文,拼读、拼写、语法、写作都要同步开展,不过海琳有瑞思的课程做基础,加州一年级教材的学习和练习并不困难,完成得比较顺利。
论坛上还有一些语法练习,我把fengNwei给大家贴图的《语法艺术》打印给海琳做,她很快就完成了好几大本,这些语法知识他们在瑞思课上学过了,而且写的内容不多,完成起来非常轻松。
最后说说海琳的输出。在进行一段时间的瑞思学习和家中听读之后,海琳自然而然地开始了输出。她给我讲瑞思班上的事情,会用很多英语来描述,可能是因为她直接听到的就是英语,原封不动地复述过来了。在写作方面,海琳也对所学的东西进行了运用,比如描述事情的经过,要用first,second,third...,很有一年级时语文学习的那种架势,对文章的结构,连接,铺垫都有了意识。但是,这方面还只是初步的尝试,今后的路还很长,还是要多听,多阅读,才能有更多的输出。
总结先到这里,比较乱,还没有系统地整理和深入地分析,请hi5多多指导! |
评分
-
查看全部评分
|