双语养育从零岁开始——棒棒（08年12月）

emerald2008

棒棒这几天会讲一些很有趣的话，还会提问了哦。
比如坐飞机的时候，突然指着窗外某物问我：妈妈，好不好看，这个，好不好看？
在床头看间饼干盒，问：要不要吃 cookie?
有时侯能完整的问: Mama, what are you doing?
排队买牛奶的时候，推着前面的男生说：“走吧，走吧，前面去。”
在食堂里吃饭，故意跑到一边去，还指挥我：妈妈，那边去，那边去。

emerald2008

昨天又收到了几本书。Daddy's Little Boy, Princess Baby, Chameleion's Color, A Wish for you.
前几周一直在忙忙碌碌，所以没怎么看书。这回立即打开新书，逐一读给棒棒听。棒棒最喜欢的当然是Daddy's Little Boy， 这套书有Daddy's Little Boy。Daddy's Little Girl, Mommy's Little Boy, Mommy's Little Girl.  我们买的是前两本，可以把宝贝的名字换进去，这样读起来他就觉得很亲切了。
棒棒看了一遍又一遍，不断要求“again again”, 第一页讲的是儿子帮爸爸洗车，棒棒睡觉前在喃喃自语：“Bang bang help baba wahs car!”  记性不错，Bravo!
Princess Baby 讲的是一个小女孩睡觉前收拾玩具、穿睡衣、洗脸刷牙的事，我把主角换成prince baby.

happy798

棒棒真棒！比我家宝宝正好大一岁了，棒棒都已经开始输出英文了，跟着棒棒妈学习了。
Macmillan 出的Momentum系列这套我也买了几本，看着是不错了，从预备级到6级，不过我觉得初级的开本大了一些，PM的开本就小，比较适合宝宝拿。
买分级读物有点不方便的就是无法买全，零散地买就容易重复

emerald2008

出去旅行一趟，回来保姆跑了。没人带，只好送回乡下寄养一周。棒棒刚走的时候觉得一身轻松，昏天黑地的泡论坛看美剧，没过多久就心里就开始空落落了，干什么都没劲道。棒棒在乡下倒是很开心，天天在外头撒野，不用闷在套间里。这一周来完全是散养，所以也没期待他在语言上有突破。不过他学会了说“石头剪刀布”，然后把拳头伸过来。

棒棒和奶奶没到车站就下车，棒棒见邻座带小孩的大嫂不下车，便招呼说：“阿姨，下车啦，下车啦。” 下来见到我们，自然非常激动，先是“爸爸爸爸”叫个不停，完了才来叫我。

看到车档位上的四个字母，棒棒装模作样地指读：“ABCD”。其实这四个字母分别是P R N D, 他根本是乱指一通。路边的铁轨上停了4辆火车，他数道：“一 二 三 四 五 六 七 八 九 十......十九”。还是和以前一样，没有数量的概念。

然后开始主动唱歌。红灯记唱了前三句，小星星也连唱了三句。

虽然这一周都没接触英文，不过他一开口还是夹杂着双语。在路上见到城隍阁，说：“棒棒 want to go 上面。”

因为拍照的时候他哭闹，我许诺拍完照给他买肯德基的冰淇淋。到了肯德基前面他见爸爸没有停下来的意思，于是怒吼：“爸爸，stop moving, stop moving!”  我们告诉他我们要去下一家肯德基，可是到了第二家肯德基，他见爸爸没有拐过去的意思，第二次怒吼“stop moving”。不过最终还是被我们忽悠回家了。

[ 本帖最后由 emerald2008 于 2010-12-5 12:42 编辑 ]

emerald2008

原帖由 happy798 于 2010-11-26 02:27 发表
棒棒真棒！比我家宝宝正好大一岁了，棒棒都已经开始输出英文了，跟着棒棒妈学习了。
Macmillan 出的Momentum系列这套我也买了几本，看着是不错了，从预备级到6级，不过我觉得初级的开本大了一些，PM的开本就小 ...

网上买书不好的地方，一是只能零星买，二是挑的时候不能地看到全部内容。可惜我们这里不太有原版童书的卖家，不然还可以上门挑选。据上次那个书贩说，每年3月9月都有中国图书进出口公司会在深圳大卖原版书，不过可能也是针对批发商的。

emerald2008

12.05
因为棒棒爸爸今天要出差，所以我们提前给棒棒过了生日。买来小小的生日蛋糕，插上小蜡烛，爸爸妈妈奶奶围在一起唱生日快乐歌，棒棒也跟着唱：happy birthday to you，唱完还补上：Thomas! 我把摄像机接在电视上，他看到屏幕上的自己，又是大笑又是做鬼脸。

12.06
吃晚饭前，放了一集Dora，讲的是Dora带着新的backpack去图书馆, 里边的人会问：Where are we going? To the library! 棒棒也跟着叫：libaray. backpack.
吃好晚饭，准备去参加集体生日会了。棒棒走到门口，拉着门把说：I'm going Gymboree.
到了十字路口，右转便是早教中心，棒棒说：tuning right.
爬滑滑梯的时候，我要把他抱到顶上，他却挣扎着要下来，叫道：mama, let me go!
生日会其实就等于上一节早教课+吃蛋糕水果。老师先讲了一个故事: Goldlock and three bears, 可巧今天下午棒棒就是拿出了本书让我读的。我看老师也并没有按着书上的字念，而是看着图片自己描述一遍，跟我们平时读书的样子差不多。
可能空调开太热，棒棒中间有好一回儿状态都不太好，跳舞的时候真人扮的Gymbo也过来一起跳，棒棒傻傻地瞪了好一回儿才跟着动起来。
晚上睡觉，躺在床上，突然唱起圣诞歌来：Jingle bell, all the way. oh fun na....

[ 本帖最后由 emerald2008 于 2010-12-6 14:29 编辑 ]

happy798

虽然来晚了一天，不过还是要祝棒棒生日快乐！永远幸福安康！
棒棒真的很棒，希望我家宝宝两岁时也像棒棒哥哥一样棒！
我家英文阅读少，只有我去作，但是我回家太晚了，每天的阅读时间都是分秒必争的抢出来的，幸好宝宝的书一本很快就能读完，每天还能保持3-6本的阅读量。英语口语我不行，才买了本亲子英文书开始学了。
深圳那边很多原版书的，书源就在那边。棒棒妈在杭州吧，杭州的原版书图书馆很让人羡慕呀。

chinoise

支持一下有心的妈妈,佩服你哦

fleeingmoon

hehe 迟到的祝福，祝棒棒生日快乐

emerald2008

因为奶奶要回家去，所以今天上午只好把棒棒托在小宝弟弟家里。因为知道他要嚎啕大哭，所以我走之前一直不敢告诉他真相，只是泡了牛奶哄他在床上吃，说妈妈去拿书给棒棒看。我前脚出门，他后脚就开始找妈妈了，一整个下午都哭着找妈妈。等我下班过去，两位奶奶正抱着他和小宝弟弟俩站在农科院幼儿园门口晒太阳。棒棒闭着眼睛在哭，哭困了，估计都已经睡着了，可是还是做着哭的表情。我揿了好几下喇叭，他都没反应。

可怜的棒棒，突然一下子被放在一个陌生的环境，面对陌生的人（只一个月前来过一次），而妈妈又突然之间消失，他以为妈妈不回来了。不知道这一整个下午，他承受了多少的焦虑呢。