豌豆的双语成长足迹

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-10 09:45:54

豌豆躺在床上，我帮豌豆穿裤子，豌豆爸爸则在旁边逗豌豆。
突然，豌豆对爸爸说：Give me five.

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-13 14:21:20

这几天，豌豆开始会向妈妈问一些问题啦。

豌豆读绘本时，指着书上的一副太阳镜说：I like these sunglasses. 然后问我：Do you like these sunglasses?

在购物后回家的路上，豌豆说：I am hungry. 然后问我：Are you hungry?

今天早上我在卫生间涂面霜，豌豆走进来，问我：What are you doing?

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-13 16:55:56

豌豆午睡醒来后情绪不好，一定要在电脑上看《chicka chicka boom boom》的Flash动画，看了一遍又一遍，我提议我们坐在餐桌旁吃饼干，结果人家要求我把饼干拿过来，边看边吃。

于是，我就不停地在豌豆面前唠叨，说最后一遍啦，妈妈得工作啦，看太多对眼睛不好啦等等等等。
小人儿不耐烦了，想把我支开，说：Mama go to have a biscuit too.

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-13 21:37:03

La la la la.......我哼歌中……
豌豆：Mama is happy.

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-14 10:18:27

早上给豌豆穿袜子，外婆拿了一双旧的灰色袜子给他，他扔回去，说：Not this one.
于是外婆又拿了刚买的新袜子，结果我给他穿上时，豌豆一个劲抗议：I don't like them. I don't like them.

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-14 10:21:00

给豌豆读绘本，一会后，豌豆自己挑了一本，对我说：Keke read it. Mama listen. ——哇，好感动，小家伙居然要读书给妈妈听了。
后来豌豆凭记忆读了几页，每页读了一两句，真是不错哦。妈妈很开心。

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-15 15:05:41

这两天总是忍不住向豌豆叫嚷，小人儿哇哇大哭，做妈妈的情绪低落到了极点。
有时候，真不知道如何才能做一个好妈妈。
早上豌豆很晚才醒，帮他穿衣服时，他不肯，说：I am still sleepy. I am still sleepy. 然后开始哭闹。。。
中午让他吃饭，他说：I am not hungry. I am not hungry. 死活不肯吃。
午后让他睡午觉，他又说：I am not sleepy. I am not sleepy. 死活不肯睡。
小人儿似乎永远反着来。每次同豌豆叫嚷后，我又无比后悔，觉得自己的教育方式有很大问题，但又总是控制不住自己，我真是沮丧地快哭了。

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-18 17:07:19

豌豆午睡醒来后情绪不好，一直哭哭啼啼，没办法只好带他去附近的德克士吃了一小包薯条才安静下来。回来的路上，豌豆笑咪咪地对我说：Keke is happy now. Keke cried like this: ah...ah...ah...

Berryguo · 发表于 2014-1-19 16:43:40

妈妈很不容易

墨遥妈妈 · 发表于 2014-1-20 17:43:35

原帖由 Berryguo 于 2014-1-19 16:43 发表
妈妈很不容易

是啊，所有的妈妈都不容易，不过有些孩子乖巧些，有些孩子调皮些，豌豆就属于那种特别调皮的小孩子。

		自动登录	找回密码
密码			注册

豌豆的双语成长足迹

豌豆开始冒问句啦。

挑剔的宝宝

我不是一个合格的妈妈