只要坚持就会有收获--Angela的英语学习记录贴（2008，女）

anniekaka

12月7日

亲子阅读:<moo,moo,brown cow><five little ducks><llama llama red pajama>三本书都是很有韵律的书,我尽量有节奏的读,Angela能跟着我对上几句,llama这本书还是几个月前读的了,这次再读感觉孩子理解能力比原来好了很多
                 <more more more, said the baby><on your potty>都是适合Angela程度,她能很好理解的书,相对来说Angela更喜欢后一本,我问她:do you have you own potty?    yes.             what's the potty used for?     go pee pee.

中文书:玛蒂娜当保姆

听中文故事:手术专家砂泥蜂

视频:kid's abc--take care  peppa pig--pancakes, museum

音频:同前

Angela说E文:小家伙从客厅噔噔噔的往房间里冲,我问她:where are you going, Angela?   答: i go mommy room.

anniekaka

12月8日

亲子阅读：<polar babies><pants off first>前一本语言简单字体大，适合以后让宝宝自主阅读，后一本非常有意思，里面有两个故事，一个是孩子准备睡觉的故事，另一个是他房间里的宠物的故事，Angela说这个故事好funny.要求妈妈连续讲了3遍。最后还读了<moo,moo,brown cow>

中文书：《玛蒂娜在姨妈家》

听中文故事：手术专家砂泥蜂，建筑大师节腹泥蜂

视频：kid's abc--take care, peppa pig--pancakes, secrets

音频：同前

Angela 说E文：爸爸在书房上网，Angela对我说：shhhh...be quiet.我说：do you want to scare daddy?她点点头，跑过去大叫一声：found you!看到爸爸被吓了一跳，开心得不得了！

六斤娘

安妈，kids abc 的11集和21集的MP3你有吗?能发一份给我吗？

anniekaka

12月10日

亲子阅读:<sweetest christmas>小金书系列的,讲的是pooh准备圣诞节礼物的故事,读完了我问孩子:how many friends does pooh have?  小家伙说不太清楚,我和她一起数了一遍,eight!  接着问:who are they?   两个人一边翻书一边说,毕竟才读了一遍,连我自己都记不太清楚呢!    what is the present that pooh sent for his friends?     答:蜂蜜   what do you want as christmas present?  答:barbie .
         <lion cubs><baby penguin>planet earth系列的科普书,做得非常好,语言很适合Angela现在的程度,可惜手上只有这两本,想再找找其他这个系列的书

         berenstain bears--<go to the doctor><messy room>,听完之后Angela 说喜欢go to the doctor,恰好小家伙3周岁的体检还没去,我就根据书里的内容提了一些check up相关的东西,可是小家伙还是不愿意去,不知为何她对于躺着让医生检查非常的恐惧,反倒是抽血打针啥的不太害怕

中文书:同前

听中文故事:同前

视频:同前

音频:同前

Angela说E文:讲故事时我不知问了个什么问题,小家伙说:i don't know
            今天我穿了件新毛衣,小家伙见了说:好漂亮呀! i like it!
            躺在床上,不知谁的肚子叫了一下,小家伙立马叫道:daddy's tummy rumbling.

六斤娘

已经弄好了，hoho，这个格式工厂还真方便

anniekaka

12月10日

亲子阅读:<baby penguin><lion cubs>

中文书:法布尔昆虫记2,整整一本都讲光了,小家伙听得也很认真,欣慰,以前还担心我家孩子不喜欢科普类的呢!现在放心了

视频:peppa pig--secrets, thunderstorm, fancy dress party最后一集里george扮成了恐龙,可是照镜子时却被自己吓哭了,一开始Angela不太理解是什么原因,我就简单解释了下:see? george is scared by the dinosaur, but in fact the dinosaur is george himself,so george is scared by himself.小家伙听明白了,哈哈大笑起来

音频:同前

anniekaka

12月11日

亲子阅读:<the large and growly bear>小金书系列的,讲了一只大熊想要去吓唬bluebird,rabbit,mole可是他们都很忙,因为春天来了,最后大熊走呀走想要去吓唬河里的小鱼,结果却被自己在水中的倒影吓了一大跳.讲完了我问Angela: did the large and growly bear really scare the bluebirds?   no.    did he really scare the rabbits?  no.   did hereally  scare the moles?   no   who did he really scare ?
他自己.     看来大致故事内容还是理解了的.

               <pants off first><berenstain bears--go to the doctor, messy room>

视频:peppa pig--fancy dress party, very hot day

音频:同前

花絮:今天Angela翻出一本图画字典来,里面26个字母相关单词的对应图片,能说出20个左右,比如:apple,banana....
        还很喜欢数数的那两页,从1-10完全正确,1-20里面15和16需要我提醒,其他都能自己数.感觉英文数数比中文数数要强一些.

Angela说E文:小家伙帮我拿点东西过来,我说thank you, Angela! 她笑咪咪的回我:you're welcome.

六斤娘

angela能听懂，我们只有听过的才会说说

anniekaka

12月12日

亲子阅读:今天读了两本小金书<a day on the farm>,Angela基本能听懂,现在她对于自己不明白的地方会提出疑问;
               另一本<the little red hen>经典故事,讲完了我问:did the duck, goose, cat, pig help the little red hen plant the grain of wheat?     no.  did they help her reap the wheat?   no.    did they help her mill the wheat?  no.   did they help her bake the bread?  no.      did the little red hen share the bread with them?   no.   why?   不知道.    no pains, no gains.虽然小家伙不懂,但我也不解释,长大了自然会明白.
              <sailor sam gets lost>书名就不是孩子能理解的,我给解释了下:sailor is the person who works on a boat. when you get lost you can't find the way home,then you can not go back home. Angela, what will you do if you get lost?                   小家伙答:help, help....  很欣慰!现在很多时候,我用英语解释一些小家伙不明白的单词她基本都明白,并能给我很好的回应.

中文书:玛蒂娜和走失的小狗

听中文故事:法布尔昆虫记1,2

视频:kid's abc--the alphabat

音频:同前

花絮:小家伙这两天很喜欢和我玩你追我赶的游戏,一直叫着:mommy, catch me, catch me.

anniekaka

2月13日

亲子阅读:<a day on a farm><the little red hen>

中文书:玛蒂娜--漫游奇境记, 学画画

听中文故事:法布尔昆虫记1,2

视频:peppa pig--very hot day, mister skinny legs

音频:同前

花絮:今天小家伙嘴巴里嘀嘀咕咕有时在讲E文,有时不知讲的什么