Jane's Little House-二年级女生的英语学习（2002，女）

小资情调

正月初一给您拜年啦！祝琪琪全家新年快乐，万事如意！

阿豆妈妈

新春第一天给您及全家拜年啦！祝您及全家兔年吉祥，万事如意！

下午的阳光

琪琪，新春快乐噢！

xingainian2010

兔年吉祥，祝你们全家安康幸福，愿琪琪进步更大！

twwtwwimb

恭喜  恭喜  恭喜您
恭喜您 吉祥快乐，万事如意！
恭喜  恭喜  恭喜您
恭喜您 新年 新起点  新成功
恭喜  恭喜  恭喜您 ^_^
红包拿来

画荻教女

虽然每天习惯性地来论坛转转，但是自己的楼却没有什么可更新的。琪琪每天还是只做一点SBS1的练习册，读点JBJ。

在论坛里转转吧，又忍不住想收点好书。可是，收了吧，又不知道什么时候才有时间看。
琪琪说，收吧，省得以后又不好找了。
可是，你看书的速度这么慢，收了又白占硬盘。
琪琪对我怒目而视，说：谁说我看得慢？！我每天这么多作业不是吗？！
……我心想，你每天玩得也够多了……不过，过年么，总得高高兴兴地玩啊，不然怎么叫过年呢。

最后还是忍不住收了一套子川妈妈发的圣诞大礼：

[圣诞新年礼] 英美儿童文学最高奖得主Sharon Creech作品集（文本+音频）
http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=215090&page=1#pid3645612

琪琪最近的英语学习也够我发愁的。SBS1的练习册不错，很锻炼笔头功夫。JBJ呢，想起来就读2章，平时早读都是中文，语文书的下册。

最近越来越感觉，听和读，读和说，真是完全不同的学习过程。
昨天晚上听琪琪的表妹Paddy读了一本RAZ的B级小书，流利倒是流利，就是语音和语调……
琪琪奶奶说Paddy经常听音频，但是听力和朗读两层皮，读的时候还是照旧按自己的方式在读。这个倒是我没有想到的。
我提倡多听，是因为我和琪琪在语言的学习中都是不自觉地会模仿听到的声音，但是像Paddy这样听和读完全分离的情况，我还是第一次遇到。
Paddy自己给出的理由是，如果不按照学校老师的发音读，老师就算错。
Paddy在外面一个培训机构学美语，在学校当然是传统英音，有些单词两边的老师发音不同，或者同样的表达两边老师教的句型不同，都给孩子造成很大干扰。比如说，老师教的是2 plus 3 is 5.(2+3=5) 但是培训机构教的是2 plus 3 equals 5.孩子就晕了，不知道哪边说的对。其实这两个表达都正确，只是后者更加正式。琪琪在旁边还说到最简单通俗的一种：2 and 3 is 5. 类似这种情况，家长应该及时给与指导，不能让孩子的问题积少成多，从迷惑变成混乱。
第三个问题是拼读。我发现Paddy有些单音节词拼读完全不对，但是单个字母问她发音，又能说的基本正确。她在的那家机构跟琪琪学前就读的是同一家，拼读教材非常好。我让她找出来那些拼读教材，随机问问，也还都有印象。我跟琪琪奶奶说，可见Paddy的基础知识不错，就是平时练得太少了。这些拼读教材有必要复习一遍，要孩子有意识地拼读而不是记住读音，时间长了才会有拼读的感觉。

看来，家长能够适时给予适当的辅导真是非常重要的。听力，跟读和拼读练习是个长期坚持的过程。士不可一日不弘毅，任重而道远。

[ 本帖最后由 画荻教女 于 2011-2-9 12:45 编辑 ]

勤劳小蜜蜂

你们很不错啦，我们最近是学习的书从来不碰
看的都是可怕的科学，要命的数学之类
对于拼读，我也是这种认识
一定是要坚持，才能收到成效
一起的那个阳阳，我们刚起步学拼读时，跟他攒了个班
里面的小孩都一起学了拼读，尤其他都学了第二遍了
但后来大家都扔一边去了，根本不碰
我也推荐harcourt 那套电子书
让他们也坚持每天读几本，锻炼拼读能力
结果没一个坚持的
总是开玩笑说：我把孩子放你家，你给讲讲英语吧，让我们也提高提高
殊不知最大的功夫，要下在日常坚持，这一定是父母要做的，别人替代不了呢

画荻教女

上班第一天，就收到了当当上订的书。同事们都说我，真是新的一年开始了！ 哈哈……买书也是一种病……

开明国语课本繁体版全套
古文观止（全本译注，上海古籍出版社，王水照）
记忆传授人（Giver，中英文两本）

这套开明国语课本唯一的遗憾是开本的方向不对，的确对图文内容有影响，不知道责编当时是怎么个想法。好在瑕不掩瑜，令人手不释卷。如果说学习英文是掌握通往西方文化的一把钥匙，那么学习繁体字就是掌握通往传统文化的另外一把钥匙。不知道还有什么繁体字教材能比这套开明国语课本更加合适琪琪现在的年龄。

古文观止，家里的版本都没有详细译注，平时自己瞎翻尚可，细讲起来就有些细节吃不准，我生恐自己半瓶子醋的水平把孩子带到沟里去。经过几番筛选，最后定购了上海古籍出版社王水照先生这个版本。今天拿到书一看，果然不会令人失望，正是我需要的。惟其字号太小，如果孩子看还是挺费眼睛的。

记忆传授人买了中英文各一本。只是孩子恐怕暂时还看不懂，先自己享受一下吧。

整个春节假期并没有按照我渴望的那样进展，但是孩子玩得很开心，也主动完成了所有作业，我在失落之余也颇感欣慰。
到底还是个孩子，开心就是最好的。

[ 本帖最后由 画荻教女 于 2011-2-12 17:09 编辑 ]

子川妈

琪琪暂时看不了的书，琪妈先读嘛。

Walk Two Moons是部好作品，我自己是很快地翻了遍书，不过听了两遍音频，喜欢这个narrator的声音，演绎得真好。

diancai

这是一座含金量很高的楼。花了好几天时间还没看完。除了佩服还是佩服。牛孩和牛妈对于我们来说只有瞻仰而没有办法仿效。希望有空的时间能够慢慢地看，细细体会与欣赏。需要精读啊。
另外，琪妈看问提深入，见解独特．特别是英语教育方面有很深的造诣，希望能来我家的小楼指点迷津．http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=182792&page=11#pid3711320

[ 本帖最后由 diancai 于 2011-2-9 15:19 编辑 ]