记录与Patrick的亲子阅读(04年4月）

crystal9966

真不错，英语故事讲得有想像力

晓露

原帖由 janezy 于 2009-11-14 15:46 发表
2009年11月13日 星期五

今天是黑色星期五，天气骤冷，觉得全身不舒服。Patrick有点小感冒，把游泳也取消了。晚上和小伙伴们一起happy了一下。妈妈趁机休息了一下，亲子阅读就由爸爸代劳读了两本中文故事。
...

我们现在车里也是听PEPPA PIG，晓露实在喜欢这个片子啊，百听不厌的，有一天，她自己突发感慨说：这PEPPA PIG的录音如果让没看过电视的人来听肯定挺没劲的！ 呵呵这下晓露算明白了：为什么爸爸接的时候从来不给听PEPPA PIG了！

回到未来

Patrick比我们家小子大半岁，正好过来取经。Patrick妈妈又上心，又有方式方法，向你学习。

janezy

2009年11月15日 双休日小记

星期六上午上课，晚上聚会，high到10点钟才回家。星期天老妈我经不起变天居然有点小发烧。这下Patrick同学彻底地放羊了。他心里那个开心呀，不过美好意思表达出来。

所以这两天几乎没有读书，就读了一本上次打印的"a day at the zoo." 发现这本书他自己翻了几回，玩过找一找的游戏后，对帮助他理解很有好处。读的时候我一般读一句停一停，让他找找句子里描述的东西在哪里，基本上能找到。他也很喜欢这个游戏。

继续在听Caillou和体验三，复习星级考试。考试里有一个类型的题目是给出一个物品说五句话。我还没和Patrick同学灌输过考试的投机取巧的方法，结果他自己先发现了。我随便给他出什么物品，他不外乎这几句话，怎么简单怎么说。以dog举例。

There is a dog.
The dog is white and black.
I love this dog.
The dog can work and play.
I like to have this dog.
完全地不动脑子想，我严重怀疑考试的时候这样说，老师会不会判通过。

复习的时候还尽动歪脑子。自创脑筋急转弯一题，妈妈你知道How old is 秋天吗？
OMG,什么句子呀，我问他什么意思。他得意地说，“四岁呀，你看秋天就是fall呀，读音差不多呀”

星期五打印机突然罢工，在网上到处搜索，自查觉得应该是需要清零了。但是下载的清零软件就是打不开，说缺少一个dll文件，差点准备搬去维修站了。想想不甘心，后来终于发现原因，家里的电脑是vista系统，而那个清零软件不支持vista系统。还好笔记本是windows xp系统，搬出来连上，果真清零软件可以运行了。立马药到病除。不得不感叹网络的力量真强大呀。

janezy

在美国的5岁准儿媳推荐的一个游戏网站。 最近她正热衷于玩呢。上面有儿子最近喜欢的Caillou哦，还有Nody和Clifford，其他的我就不太认识了。
据说是有一些学单词的游戏，连她三岁不到的小妹妹也顺便坐在旁边跟着学了。

http://pbskids.org/

[ 本帖最后由 janezy 于 2009-11-16 10:26 编辑 ]

晓露

PATRICK 小朋友好，阿姨问你：伸出四个手指头，英语怎么说啊？是FOUR对吧！阿姨再问你啊：把四个手指头弯曲着，英语是什么呢？记得让妈妈告诉阿姨你的答案哈~~~

janezy

原帖由 晓露 于 2009-11-16 13:46 发表
PATRICK 小朋友好，阿姨问你：伸出四个手指头，英语怎么说啊？是FOUR对吧！阿姨再问你啊：把四个手指头弯曲着，英语是什么呢？记得让妈妈告诉阿姨你的答案哈~~~

回晓露妈妈，我问Patrick同学了，他说什么都不是。

很不好意思地说，我也没明白是啥意思，晓露妈妈来解惑一下？

晓露

答：WONDERFUL哈~~~（弯的4）

janezy

2009年11月16日 星期一

天气骤冷，学习计划又生生地被破坏了。早晨起不来没法弹琴。吃完晚饭再弹琴就把学习的时间给占用了。天冷了又不想让他太晚睡，这真是恨不得一分钟能掰成两分钟花。

昨天阅读了两本The Berenstain Bears系列的《Go to school》和《Trick or treat》。他挺喜欢听的。发现他还是喜欢听生活化的比较幼稚一点的故事。有些句子有难度，但不影响对整个故事的理解的，就跳了过去。 重在保持兴趣嘛，自我安慰一下。《Go to school》Patrick对Brother bear和Sister Bear一个是Kindergarden Girl，一个是School girl，却一起乘校车，在一个学校读书感到很好奇。老问为什么。读到最后第二天，Sister Bear劝说Brother bear去上学的时候，Patrick觉得好开心啊，同时又好奇Brother bear为什么不想去学校了呢。我说可能Brother Bear觉得功课太难了吧，呵呵。最后我们异口同声地说，"School is fun!”   《Trick or treat》是Patrick永远喜欢的故事主题，读到里面有个被大家认为是witch的bear时，小家伙可紧张了，生怕里面真的飞出个broom来。 后来读到taking a delicious bite of candy apple, giving apple candy a little lick时我们正好在吃苹果，马上一人来了个模仿动作。

体验三自己读了<baby bear climbs a tree>和〈The fire on Toytown hill>. 读the fire那篇前还问我为什么Helicopter运水而不是Fire engine运水。我没回答他。后来他自己读到" I can't get up to the trees at the top of the hill." 停下来说原来是Fire engine上不去呀。看来盲听得时候有不少漏网之鱼呀。他对体验三已经没啥兴趣了，今天把剩下的两篇读读准备进入体验四。

这两天用来灌耳朵的还是Caillou，好像越听越喜欢听了，反复听好像也没意见了，也没要求说看。晚上再配合子川妈的自制绘本给他讲了几本，就是嫌故事短听得不过瘾。

把两个句型拿出来给他讲了一下，一个是“I couldn't wait to do something." 一个是" I am good at..."

janezy

原帖由 晓露 于 2009-11-17 13:19 发表
答：WONDERFUL哈~~~（弯的4）

昨晚把这个给Patrick说了，把他高兴坏了。说今天要去说给老师听。