Caillou 学习笔记（原创）~~~~欢迎朋友家长们参与！

dinglj_baby

听了一点21集中的95小集，水平有限，写不下来……

21 Clowing around
Now we have rivers.
We can make lots of rivers.
Calliou,Leo,you have to get ready now Leo,your pairs here to pick you up.
But we are playing.We are making rivers.
I know, but it's time to go over your grandma's.
But i want to stay and play with Leo.
I'm sorry, caillou. but we realy have to go now. I have to take roses to doctors for check up you are going to visit your grandma.
Caillou was very disoppointed that he couldn't stay and play in the backyard with Leo.
Hello,caillou.
Hi,grandma.
caillou was still wishing he could have to play with Leo.
would you like to go out to paly in the backyard? is this something upseting you today?
i want to stay at home with Leo.
You have fun playing with Leo,don't you?
He's my friend.
Well, is there something else you like to do?
I know, I borrowed books from library yesterday. I thought we might read together.
OK.
At first caillou was really interested in the book. Even he was exceiting in play with Leo in the backyark, but soon found the book more interesting. Caillou and
grandma read the book about the clown festival.
Caillou enjoyed the book so much and fogot all about wanting to play with Leo.
I likes the clown party book, grandma.
You do? Well Why don't we have a clown party of our own right here.
But where will we get the clowns?
We'll make pocked clowns.
Caillou loves to make thing with grandma.
Hello, grandma.
First they glue orange wall on the top of the bag for clown's hair. And  already caillou got some ideas.
I'll going to color this clown with green pock dot, and the other with red pock dot.
Caillou colored the clowns. Grandma started to make puck celler for the puppers. She cut up a big carbor box,
This is fun. we can make a clown dog too.
Hello, grandma. My name is Bobdo the clown.
Bu Bu Bu,HHHH……
Grandma, caillou. we are back.
Hello, my name is Bobdo, and i can find dog.
Woof,Woof,Woof,has anyone seen my dog?
Here a doggie.Here a doggie.
Doggie!
Very good …….
Yeah!
Yeah!
You can live with Leo all day tomorrow, caillou.
Yeah！We can play pocked clowns.

[ 本帖最后由 dinglj_baby 于 2010-1-4 21:52 编辑 ]

lingling3456

合集32

139. Elephants
Caillou: And this elephant is big, really, really big.
Rosie: Big?
Caillou: Big like a dinosaur! It’s an elephant.
Rosie: Woo!
Mommy: And we’ll see elephants today at the zoo.
Caillou: I love elephants!
Mommy: Let’s get ready. We’ll pick up Daddy from the work on the way home.
Caillou: Ready!
Rosie: Ok!
Storyteller: Caillou was excited about going to the zoo. He wanted to show Rosie all about elephants. They were his favorite. All the animals seem to be talking at the same time.
Caillou: What was that?
Mommy: I think I know. I’ll give you a clue. It’s got feathers.
Caillou: A bird?
Mommy: A parrot!
Storyteller: Caillou thought the parrot was beautiful. But his mind was set on seeing the elephants.
Caillou: Elephants!
Mommy: Which way should we go?
Caillou: This way!
Mommy: That’s right. This way!
Caillou: A monkey!
Mommy: Do you like them?
Storyteller: The monkey was really funny but Caillou wanted to go on to see the big elephants.
Caillou: What’s that?
Mommy: It’s a hippopotamus.
Storyteller: The hippopotamus was very impressive. It was quite a big animal.
Caillou: Wow! He is big, but the elephants are even bigger.
Mommy: Would you like to have a piggy grab to go see the elephants?
Caillou: Wow!
Storyteller: Caillou couldn’t believe his eyes. He had finally seen the elephants. He was very, very happy.
Caillou: Elephants!
Storyteller: Caillou had a good long look at the elephants. He thought they were the biggest animals he had ever seen.
Caillou: So big! You like them, Rosie?
Mommy: It’s a baby elephant with a daddy elephant.
Caillou: He’s so strong! The baby is eating!
Mommy: The daddy elephant is coming closer!
Caillou: He’s diving a fly! He’s waving he’s saying ‘hello’! Wow, elephants, hello! Hello! Hello!

lingling3456

合集32
140. Caillou and the sheep

Grandma: Are you ready to go?
Mommy: Ouch!
Daddy: Mommy is trying to get a rest in the living room.
Caillou: Mommy has a cold.
Grandma: And where she rests, we’re going to go visit a very special friend of mine.
Storyteller: Caillou loved going on the adventures with grandma. They were always so many surprises.
Daddy: Bye, Caillou.
Caillou: Bye, Daddy. Bye, Rosie.
Caillou: What’s that? Sheep! Wow, Grandma! Sheep look!
Storyteller: Caillou was very excited. He had never seen sheep that close before.
Caillou: It’s eating grass. Oh!
Grandma: He’s only saying hello, dear!
Caillou: Hello!
Grandma: Hello there! Hello, Emma!
Storyteller: Caillou wanted to stay with the sheep. But he knew he had to follow his Grandma.
Grandma: Emma, it’s so good to see you.
Emma: And who is this handsome young man?
Grandma: This is my grandson Caillou. Emma owns this farm.
Storyteller: Caillou was a little shy with Emma. But he was completely fascinated by everything around him.
Caillou: A sheep!
Mary: Come on! And I’ll show you all the wonderful things we do about the sheep we have this farm.
Caillou: Wow!
Storyteller: Caillou could not believe his eyes. They were the rainbow of beautiful colors.
And this could be Mary, could it? Look you! All grow up.
Caillou: I got it!
Mary: Thanks!
Storyteller: Caillou had never seen this spinning wheel before. He wasn’t sure what could be used for.
Mary: We used this spinning wheel to spin the wool and yarn.
Emma: It’s been around for a long time. Why don’t you use it with your Grandmother, Caillou? I used it in the shop for a decoration, but it still works.
Mary: Do you want to touch it? It’s wool of a sheep.
Grandma: The wool feels very soft, Caillou.
Emma: We also show you all we have done. You have to thread it. Mary, can you give me a hand?
Mary: Sure!
Caillou: Grandma, look!
Storyteller: Caillou thought it was pretty to need them pull the wool begun turning to the yarn. It was almost like a magic.
Grandma: Is it amazing?
Mary: Do you want to go see the sheep with me?
Storyteller: And that was what exactly Caillou wanted to do.
Grandma: Go ahead, Caillou!
Caillou: Yeah.
Emma: We have some tea and chat.
Storyteller: Caillou thought the sheep was very funny. It was much skinner than other sheep. Where did its wool go?
Caillou: Why is its back like that?
Storyteller: That probably just sheared him. Come and see!
Caillou: Mary, wait!
Storyteller: Caillou couldn’t believe what he would see. The man was taking the wool right off the sheep’s back.
Mary: Dad really concentrates when he shears the sheep. I bet he won’t even notice us.
Caillou: Is the sheep poor?
Mary: Oh no! And the wool will go back. Come on, I want to show you something else.
Caillou: What?
Mary: It’s a surprise.
Storyteller: Caillou was curious to see what would cover next.
Caillou: Is this wool?
Mary: Yes, it is. Oh no, he got out of the box again.
Storyteller: Caillou was a little scared.
Mary: Come on now, back in your box!
Storyteller: The sheep was much smaller than the other sheep. He looked like a baby. And he didn’t want to listen to Mary at all.
Mary: Come on!
Caillou: He drinks the milk from the bottle like Rosie used to. Is he a baby?
Mary: Yum! We call a baby sheep a lamb. A lamb loves milk, like the other babies do.
Storyteller: The lamb’s wool seemed even softer than the other wool he had touched before.
Caillou really liked the lamb.
Mary: Now let’s try again to get him back to the box. Do you want to hold the bottle?
Caillou: Ok!
Mary: You just have the bottle back up. The lamb will follow you all over the door.
Ok, Caillou! You can come out now!Sorry, no more! Thanks, Caillou!
Storyteller: Caillou was very proud of he had helped.
Grandma: We had a great time, Emma. Thank you so much. We have to do this more often.
Emma: Oh, definitely! Where’s Mary? Mary!
Mary: Here you go, Caillou! It’s for you.
Grandma: Caillou!
Caillou: Thank you!
Caillou: Look, Daddy! Look!
Daddy: Mommy’s sleeping in the living room.
Caillou: Look, Daddy! I got a sheep.
Rosie: Me!
Grandma: And Rosie gets a sheep, too.
Rosie: Me too!
Storyteller: Caillou decided to let the sheep be a good company and help Mommy sleep better.
Caillou: Gilbert!

lingling3456

合集32
141. Caillou and the puppies

Caillou: We’re going to help Mr. Hingo?
Daddy: Yes, to make a dog house.
Caillou: A dog house?
Daddy: Hello, Mr. Hingo!
Mr. Hingo: Hello! Gratitude for coming to help and hello to you too, Caillou.
Caillou: Where’s the doggy?
Daddy: Caillou!
Caillou: Hello, Mr. Hingo!
Mr. Hingo: There are not one, but three dogs. Two puppies and a Mommy. Listen! That’s one of them.
Caillou: It’s a puppy! One, two, three.
Mr. Hingo: Do you wanna play with them?
Storyteller: Caillou was excited to play with the puppies. He likes them very much. But sometimes he feels nervous to play with dogs.
Mr. Hingo: That’s a good girl. Mimi. Come on, here you go! She is the Mommy.
Caillou: Hello, Mimi!
Daddy: She likes you. I didn’t know you nobody can be a mechanic, Mr. Hingo.
Mr. Hingo: I’m looking after dogs for a friend for moving to a new home. The dog house is a surprise for him.
Storyteller: Caillou was still a little nervous. But he liked the puppies very much. They were so full of energy.
Daddy: They are very excited to play with you.
Caillou: Oh, where does the spotted dog go, Mr. Hingo?
Mr. Hingo: He can’t be far. I bet he’s hiding.
Caillou: I’ll go and find him.
Daddy: Have fun!
Caillou: Here, puppy!
Storyteller: Caillou had so much fun with one puppy. He almost forgot to look for another one. Then he remembered.
Caillou: Where is your spotted puppy? That’s not a puppy. That’s a ball.
Caillou: Puppy, I can’t find the spotted puppy, Mr. Hingo.
Mr. Hingo: Don’t worry their Mommy keeps careful lie on them. He’s probably still playing his game.
Caillou: I hear him. Puppy, puppy, where are you hiding? There you are!
Storyteller: The puppy was playing hide-and-seek. Caillou loved this game.
Caillou: Where’s the puppy? He runs over here?
Mr. Hingo: I didn’t see him. We’ll put this roof on and then we have a little look.
Caillou: There he is!
Daddy: There, hold on!
Mr. Hingo: I hope the dogs will like it. Come in, Mimi. Come on, puppies. Do you like it?
Caillou: It’s a great house. I love it. I think they like the house. Mr. Hingo, they are going to sleep.
Mr. Hingo: I think they like you too.

[ 本帖最后由 lingling3456 于 2010-1-2 22:04 编辑 ]

lingling3456

合集32

142. The duck family
Caillou: I got it, Daddy!
Daddy: Ok, Caillou, one more time!
Caillou: It’s too far.
Daddy: Hold on, Caillou, wait for me! Don’t worry. We’ll get it back somehow.
Caillou: Ducks!
Daddy: It looks like we are having a duckling family play with us too.
Storyteller: Caillou liked watching the duck family.
Daddy: It sounds like laughing.
Caillou: Why are they doing it?
Daddy: They are probably looking for something to eat under water.
Storyteller: Caillou couldn’t imagine how the ducks found food under water.
Caillou: They are hiding?
Daddy: No, look! They are coming back!
Caillou: One’s missing? Oh, there is!
Storyteller: Caillou was having fun with playing hide and seek with the ducks.
Caillou: Daddy, look!
Daddy: I think we scared them!
Storyteller: Caillou was sorry they had scared the ducks. He wanted to keep watching them.
Daddy: I have an idea. Come on! Now I’ll show you how to speak like a duck. Ready? Quack! Quack!
Storyteller: Caillou thought ducks’ spoken are very strange languages. But he decided to give a try.
Caillouuack! Quack! Look, Daddy, they are coming!
Daddy: That’s the father duck. See its colorful feathers?
Storyteller: Caillou wanted the whole family to come out the water.
Caillou: Quack! Quack!
Daddy: Quack! Quack!
Caillou: Daddy!
Storyteller: Caillou was thrill to be so closed to such a tiny duckling.
Caillou: Hi, little duck! Why are they leaving?
Daddy: The mother duck is just making sure her ducklings don’t get lost.
Mommy: Caillou!
Daddy: Come on; let’s go see your mother duck.
Caillou: Wow, you found it!
Storyteller: Caillou had been having so much fun with the ducks that he completely forgot about his ball.
Daddy: If I were a duck, I can swim over there to get it.
Caillou: I’ll carry it!
Rosie: Caillou!
Mommy: Come on. We’d better get it home and clean it up!
Caillou: I don’t want to take a bath!
Daddy: But someone is waiting for you in the tub.
Caillou: Quack! Quack!

lingling3456

合集32

143. Clementine’s new pet
Mommy: Caillou! That was Clementine on the phone. She’s got a new pet and wanted you to go see it!
Wanna go?
Storyteller: Caillou could not wait playing with Clementine’s new pet.
Mommy: I know Clementine didn’t get a cat. Can you guess what she got?
Storyteller: Caillou’s old pet was Gilbert. A cat! What else the pet could be?
Caillou: A dog?
Mommy: True, a dog can be a pet, but that’s not it. Try again!
Caillou: Look, Mommy! Maybe Clementine got a squirrel?
Mommy: No, squirrels are wild animals. They live outside. Let me see. I’ll give you a hint.
Clementine’s pet is orange.
Storyteller: What could be orange? thought Caillou.
Caillou: A dinosaur!
Mommy: Wow, mine! That would be something. I guess you soon find it out.
Caillou: Hello!
Clementine: Hello! Come in! Come and see! He makes bubbles!
Storyteller: What kind of animal could blow bubbles? Caillou wondered.
Caillou: A fish!
Caillou: What does he eat?
Clementine: I like hot dogs and cookies.
Clementine’s mother: Here you go, sweetie! Now just a little bit, ok?
Clementine: Here’s fish food. See! Take a tiny pinch and drop it under water.
Caillou: Wow!
Mommy: My little fish will get too warm if he keeps his jacket on.
Caillou: Ok!
Mommy: Thank you, Caillou.
Clementine: Do you want to play?
Caillou: Hi, fishy!
Clementine: His name is Goddy. Because he’s a goldfish.
Storyteller:The fish seemed to stop swimming and went to say hello. Caillou was did like him.
Caillou: Goldfish, goldfish, goddy goldfish!
Clementine’s mother: Anyone for a snack?
Caillou: I can eat like Goddy.
Clementine: Let’s draw Goddy.
Caillou: It’s for you.
Mommy: Thank you. It’s beautiful! Caillou, we’ll be leaving soon, all right?
Storyteller: Caillou didn’t want to go just yet. He had a surprise in mind. Caillou was happy. Goddy was looking at his picture.
                   Mum was ready to go back home.
Caillou: Here, it’s for Goddy. Bye Clementine. Hello, Clementine has a goldfish. His name is Goddy. He likes my drawing.
Daddy: Goddy is that only one you like it.
Caillou: Hi, Gilbert. It’s Mommy’s drawing.
Caillou: Mommy! Mommy is great. She takes me to fun places like the beach. Mommy says it’s fun to try new things. She likes
              when I draw her pictures.
Mommy: That’s beautiful, Caillou, thank you!
Caillou: I like when she tucks me in quit at night.

77498139

21
Clowning around
Leo: Now we have rivers.
Caillou: We can make lots of rivers.
Mommy: Calliou, Leo. You have to get ready now, Leo. Your parents are here to pick you up.
Caillou: But we are playing. We are making rivers.
Mommy: I know, but it's time to go over to grandma's.
Caillou: But I want to stay and play with Leo.
Mommy: I'm sorry, caillou. But we really have to go now. I have to take Rosie to the doctor for a check-up and you are going to visit grandma.
Storyteller: Caillou was very disappointed that he couldn't stay and play in the backyard with Leo.
Grandma: Hello, caillou.
Caillou: Hi, grandma.
Storyteller: caillou was still wishing he could have kept playing with Leo.
Grandma: would you like to go out and play in the backyard? Is there something upsetting you today?
Caillou: I want to stay at home with Leo.
Grandma: You have fun playing with Leo, don't you?
Caillou: He's my friend.
Grandma: Well, is there something else you would like to do?
I know I borrowed a book from the library yesterday. I thought we might read it together.
Caillou: Okay.
Storyteller: at first Caillou wasn’t really interested in the book. It wasn’t as exciting as playing with Leo in the backyard. But Caillou soon found the book more interesting. Caillou and grandma read the book about the clown festival. Caillou enjoyed the book so much. He forgot all about wanting to play with Leo.
Caillou: I like the clown party book, Grandma.
Grandma: you do? Well, why don’t we have a clown party in our room right here?
Caillou: but where will we get the clowns?
Grandma: we’ll make puppet clowns.
Storyteller: Caillou loved making things with Grandma.
Caillou: hello, Grandma.
Storyteller: first they glued orange wool on the top of the bag for clown’s hair. And already Caillou got some ideas.\
Caillou: I’m going to color this clown with green polka dots and the other clown with red polka dots.
Storyteller: while Caillou colored the Clowns, Grandma started to make a puppet theater for the puppets. she cut up a big card board box.
Caillou: this is fun. We can make a clown dog too.
Caillou: hello, Grandma. My name is Bapadu that clown, woof, woof. Hahhaa.
Mommy: Grandma, Caillou. We’re back.
Caillou: hello, my name is Bapadu. And I can’t find my dog.
Grandma: woof, woof, woof…
Caillou: has any one seen my dog? Here, doggie. (Rosie: yeah!) Here, doggie.
Grandma: woof, woof, woof…
Rosie: doggie.
Moomy: very good. Encore, encore, yeah.
Mommy: you can have Leo over all day tomorrow, Caillou.
Caillou: yeah, we can play puppet clowns.

lingling3456

  你一定又要嫌我谢来谢去的了,还是要说声谢谢你!

janed6

87楼的VLC media player下载链接不能下载，有谁知道在哪儿下载这个播放软件呢？

woaiaoao

我买了其中的四本书，说是今天可以寄到的，可是寄到的话没有扫描仪呀，不知道照相的话传上去清不清楚