点滴进步，持之以恒（与8岁女儿亲子共读记）

candyxiao020

11月15日 周日
    周末的时间反而比较紧，我们读完了Decodes一级的16-20，很高兴地看到女儿的拼读水平有了明显进步。晚上，读了赖世雄的《长发姑娘》，大部分是女儿自己拼读的。完了还不过瘾，又要求自己看Amelia,重复看了第一本。

candyxiao020

11月17日  周二
  因为女儿放假在家，我们学习英语的时间还是比较多。听力听到了《故事屋》的Pussy Boot，这应该属于第二级的内容。感觉生词明显多了，听了一天，我和女儿都只明白了大概。女儿对细节的把握力比我还好一点，看来还要继续听下去。
   Decodes一级的拼读进行完了。收获很大。女儿现在可以轻松拼读玩赖世雄英语童话的中级内容。晚上的亲子阅读就是以这个英语童话为主。昨天讲了《Happy Prince》，读到一半女儿就流下了眼泪。今天读的是高级的《糖果屋》，女儿发现其实高级的也挺简单，就是故事内容长了一点。考虑到女儿的进步，我想等读完赖世雄童话，我们就开始Tommy Tales.

candyxiao020

最近女儿喜欢自己编英语歌来哼哼。前几天，一出门就唱“It is a shining day.The sun is shining.The flowers are smiling.The bees are singing.The butterflies are dancing."这两天改成唱她的Pet了。“My little hog ,is a naughty hog.She can run fast.She likes eating.She likes dancing.She likes runing back and forth.I like my little hog."

婧珂妈

请问candyxiao020，赖世雄英语的中级，一篇文章的内容不少呢，你女儿大概多长时间学一篇，是怎么学的，是听熟后跟读吗？还是只听不读呢？我家下一步也是考虑想把阅读的文本加长点，但又不能太难，免得孩子望而生畏，选书真是挺难呢，以后多交流。另外想请问一下，你们是在广州吗？我们假期一般都回广州。

candyxiao020

原帖由 婧珂妈 于 2009-11-18 17:40 发表
请问candyxiao020，赖世雄英语的中级，一篇文章的内容不少呢，你女儿大概多长时间学一篇，是怎么学的，是听熟后跟读吗？还是只听不读呢？我家下一步也是考虑想把阅读的文本加长点，但又不能太难，免得孩子望而生 ...

    我们很随意，应该讲不是学习，就是单纯的阅读。因为女儿突击了拼读，感觉自己“读”的能力提高了很多。赖世雄的中级，就是晚上睡前我们在床上嘻嘻哈哈地，就算读了。女儿读得还颇为流利，除了第一次，有些熟悉的词要费劲拼读以外。以她的听力单词量，赖世雄这个是有点简单了。但是排版和图案很得我女儿的心，真是不错的阅读材料呢，建议你也用用看。

candyxiao020

说着说着，人家就给我整出一篇英语作文来了。
         Hog（她就喜欢管猪叫这个）
  I have a little hog.She has a pink tail and a pink body.She can sing.She can sing:"I am a little hog....."She likes jump(这儿错了），jump,jump.She can't nap and sleep.And she likes plae(应该是playing)in her room.Look!She is jumping agen.(是again)

candyxiao020

还有呢，三首儿歌和一个小故事，看来今晚心情好，打不住了。
       Red Roses
Red Roses,
Red Roses,
You look like a girl
You have a red face and green body
Everyone like you!

     Happy Time
Happy time is fun
The happy time is you and me
We love happy time!

      Play
"Don't play!Don't play!"says mom.
"We are playing!"says brother and sister.
"If you are playing,I don't love you!"Mom says.
"Oh,we don't play again."says brother and sister.

         Hello
"Hello,"says a hen.
"Hello,"says a duck.
"Hello,"says a horse.
"Hello,"says a bear."I want to eat you!"Then,the bear eats all the animals.
看来，女儿经过一段时间的积累，有了表达的欲望了。这真是一个好现象，虽然有很多错误的地方，我还是给了女儿一个big hug.

我的安琪儿

仔仔细细爬了遍楼，发现小姑娘的中文阅读底子是很扎实呢，那篇苹果的作文写得真漂亮，所以在今天的英语小诗中都透出中文的沉淀来了，羡慕啊！
妈妈有时也介绍介绍你女儿爱读的中文书啊，谢谢谢谢！

candyxiao020

11月18日  周三
    拼读进行到Decodes二级的第6，每个压缩包包含的内容增加了，最多的一个里面有6本。文字长度也增加了，女儿倒是读得越来越顺，自己感觉颇好：“我觉得我读得越来越好了！”晚上，给她放假，瞎玩，我忙着在群里聊天，一会儿人家就给我整出一堆英语习作（就是上面那些），虽然有浓厚的中文痕迹，我还是挺高兴，至少，开始尝试就是成功的一半嘛。睡前，我们读了赖世雄的《阿拉丁》，有点长啊，我们换着读，读到最后女儿说肩膀疼，主要是扭着身子靠在我身上哈，累的。

candyxiao020

最近女儿的创作热情高涨，这是昨天晚上折腾出来的，女儿叮嘱一定要放在网上。我给她改了拼写错误的单词，语法方面，总觉得错误很多，又不知怎么改，就由她吧，反正以后学多了，她自己就知道了。

                   The Fox And The Little Girl
  One little girl likes hiking.She is pretty and smart.Everyone likes her.
  One day,the little girl is hiking again.But the fox is walking after her.The little girl starts singing:"The sun,the sun,the big red sun.You are a big help.Because the follower is red,the leaf is green......."
  Just then,the fox has an idea.Plant all the trees and flowers.Then the little girl comes to the hill and he can eat her.The fox has many many trees and many many flowers.But to his surprise,the little girl is planting trees and flowers by herself.But the fox is still hungry.He runs to the little girl.The little girl uses the tree hit the fox."Ouch!Ouch!"Calls the fox.Then........
        BUNM!
    The little girl's tree hits on the fox back!Next,the fox is dead.
    The little girl's Mom and Dad and the little girl live happy life ever after.

[ 本帖最后由 candyxiao020 于 2009-11-20 09:28 编辑 ]