祝孩子们天天健康快乐!

 找回密码
 注册

搜索
热搜: 儿童 教育 英语
楼主: libaobaba
打印 上一主题 下一主题

李宝一年英语学习总结(三年级,留美)

[复制链接]
81#
 楼主| 发表于 2011-7-12 15:28:17 | 只看该作者

Airplane is coming!

李宝:爸爸,今天在冰场上,一个大胖黑girl向前一群人冲、停不下来,她大喊:Airplane is coming! Airplane is coming!真好玩!
我:撞上了吗?
李宝:没有,大家都吓跑了。

       学校旁边开了滑冰场,每天下午放学后,李宝都去滑冰。第一天挨摔;第二天可以滑起来,但是姿势难看、而且很慢;第三、四、五天较快,但只是不上滑得好的大孩子。这时候,我让他加大“训练量”,要求每天不得少于60圈。两天后,李宝自己提到100圈,然后再去找小朋友去玩。两周后,李宝能滑得很快,已经能和大孩子们一起玩抓人游戏——他最喜欢的游戏。
      英语口语训练,与学滑冰相同之处在于,都有一个从“知识”到“技术”转化的过程。在他能滑起来但很慢的时候,就是已经掌握“知识”、但还没有掌握“技术”的时候。这个时候,一定两的“简单重复”是必须的。虽然滑冰很快就掌握,可是口语进展还是看不到,在家还是厌烦说英语——有时也发愁——这可啥时是个头儿?

评分

参与人数 2威望 +4 金币 +4 收起 理由
小花妈 + 2 + 2 我很赞同。
swanhu + 2 + 2 李宝加油。

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

82#
发表于 2011-7-12 22:55:40 | 只看该作者
宝爸风趣幽默,写的孩子太好玩了,尤其那句不是“捡来的”,文笔真好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

83#
 楼主| 发表于 2011-7-13 00:27:43 | 只看该作者

Dady, you haven’t checked under the bed——李宝第一句话

争得李宝同意,bedtime story换成英文的。一同去公立图书馆,李宝选了一本stilton,我选了一本lobby和一些绘本。

(晚10:20以后)
李宝:爸爸,再讲一页好吗?
我:不,你得睡觉!
李宝:⋯⋯就一段⋯⋯
我:那也不行,爸爸必须写完今天的稿子。
李宝:那,你陪我躺会儿?
我:不行!
李宝:⋯⋯ Dady, you haven’t checked under the bed for the monster.
我:(吃惊)⋯⋯No! There is no monster at all。Good night!

      这是《卡尔文与跳跳虎》里卡尔文的一句话,也是李宝主动说的第一句英语。昨天读了一遍,也没解释,没想到李宝能这么复杂的句子说个差不多。听来很高兴,也很心酸。他不让在家说英语已经很久了,这句是他主动说出的,我能听出他在“讨好”我。
      第二个计划内容繁杂,成功关键在于实施力度。每天完成各项任务,生活必须像时钟一样准确。李宝情绪基本稳定,已经清楚我“野蛮”的执行意志,不再对每天的日程安排提出“异议”。当然,我也看得出他在努力约束自己,执行这个计划显然不是自觉自愿。有时我想,如果是在家、有妈妈在、甚至有姥姥姥爷在,这个计划能成功实施吗?

评分

参与人数 3威望 +6 金币 +6 收起 理由
风中白杨 + 2 + 2 努力换来了转机,静待下文。
ashelly + 2 + 2 一口气看完,写的真好,爸爸风趣让文字添 ...
swanhu + 2 + 2 李宝加油!!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

84#
发表于 2011-7-13 10:20:08 | 只看该作者
李宝这样的成长经历对他是终生难忘的,将会终身受益。
回复 支持 反对

使用道具 举报

85#
发表于 2011-7-13 10:42:00 | 只看该作者
李宝加油!!
宝爸真有办法!
回复 支持 反对

使用道具 举报

86#
发表于 2011-7-13 10:59:28 | 只看该作者
宝爸加油,写得真好,也让我们对英语学习有个新的思考。
回复 支持 反对

使用道具 举报

87#
 楼主| 发表于 2011-7-13 11:49:51 | 只看该作者

爸爸,拖鞋找到了?

(早晨)
李宝:爸爸,拖鞋找到了?
我:还没⋯⋯
李宝:好好找吧,我可不知道呦!
(放学回到家)
李宝:爸爸,拖鞋找到了?
我:还没⋯⋯
李宝:哈哈,我爸是个马大哈!好好找吧,我可不知道呦!

      不知怎的,我的一只拖鞋死活找不到了。每天早、晚李宝都会“关心”地询问——直到两周后,我偶然在卫生间马桶后面发现——真是让我哭笑不得,我穿一只拖鞋穿了两个星期啦!

(李宝回家)
我:You did it!
李宝:What?
我:My slipper!
李宝:(大笑)“丹尼斯!丹尼斯!我在学丹尼斯!”
我:(无奈)学丹尼斯也不能把爸爸的拖鞋藏俩星期吧?你看我一腿儿长一腿短儿,高兴是吧?!
李宝:(笑得蹦了起来)我告诉你了。
我:你告诉我啥了?你说你不知道!
李宝:是呀⋯⋯我是“隔壁阿二没有偷”!

      从图书馆借来的几本书,只讲几个晚上。首先是Geronimo Stilton,李宝见班里同学在看,自己也借了一本,讲了两个晚上,我嫌绕口、他嫌难——放弃。然后是《卡尔文与跳跳虎》。本来是希望找一本年龄接近的书,结果还是有点难;试了peanuts,语言还好,李宝觉得没意思,放弃。最后,在旧书店买了一套《淘气包丹尼斯/DennisTheMenace》,李宝超级喜欢。
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/DennisTheMenaceUS

     《淘气包丹尼斯》是一部报刊每日连载漫画,原创作者是汉克·凯查姆,最早发表于1951年3月12日在16家报纸连载,在英语国家影响很大。漫画的主角是一个叫丹尼斯的五岁小男孩,真是一个淘气包——烦得邻居卖房子、搬家。一般每页一图、配一句话,充满美式幽默和美国文化,图文结合,得想一下才会明白是说什么。
http://comicbooklistings.blogspo ... mic-strip-from.html
http://www.jazjaz.net/2008/09/ra ... -cartoon-strip.html
http://www.blingcheese.com/image/code/69/dennis+the+menace.htm

     每读完一个,李宝想明白了就哈哈大笑,高叫:“搞笑!搞笑!”有时兴奋得从床上蹦起来。他不但记住了一些句子,还学习、模仿、“实践”丹尼斯的所有“把戏”——拖鞋事件就是其一。

评分

参与人数 2威望 +4 金币 +4 收起 理由
skyhe + 2 + 2 宝爸若抽得出时间且方便的话,能否上传 ...
swanhu + 2 + 2 看李宝的成长,感受成长的快乐。

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

88#
发表于 2011-7-13 13:43:31 | 只看该作者
好个有耐心的爸爸,真是宝宝生来的福气啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

89#
 楼主| 发表于 2011-7-13 21:58:42 | 只看该作者

笨鸟先飞——做阅读练习

第二个计划里增加了阅读理解。三年级开始要求阅读,课堂和作业里总会有一些阅读理解的练习题,李宝根本不会。根据Miss Pasa的既往表现,我猜她不久就会有新的要求——应该能阅读了——咱“笨鸟先飞”吧!

我:李宝,今天有一个新的练习。我看了,挺好玩的。
李宝:奥⋯⋯
我:我先读一遍,你做下面的题。
(我读完,李宝看了题目)
李宝:爸爸,我不会做⋯⋯
我:有啥不会的?不做总不会,做做就会了。
李宝:不⋯⋯
我:(严厉)你必须做!别人会,为什么你不会?
      
      说完,我起身离开。李宝诧异地看着我,知道我不是在开玩笑后,一脸愤怒和自尊心受到伤害的样子。
      我离开房间,心中窃喜——激将法有效!

     十几分钟过去了,屋里还是没有动静,我赶紧进屋。李宝脊背直直地坐在桌前,面对一字未写的练习册,听到我走过来,头都不回。“爸爸,再给你读一遍?”我连文本带题目都慢慢读了一遍,中间把生词讲了一下,再问他:“会做了?”李宝点头说:“会了。”
我再次离开。五六分钟后,李宝欢呼:“爸爸,做完了!”其实,就三个题目,勾一个词、写两个词。
      
     练习册是Master Skills Series: Reading Comprehension Grade 1。每页一个图片、一段文字、几个题目,字大行稀,题目以填空、问答为主,大部分在原文能找到答案。用这个练习册,是因为它不是选择题,必须动手写字答题。

评分

参与人数 1威望 +1 金币 +1 收起 理由
笑看人生忘言 + 1 + 1 精品文章!看的上瘾,爸爸的写法不同凡 ...

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

90#
发表于 2011-7-14 08:15:04 | 只看该作者
关注可爱的李宝,关注风趣的爸爸
谢谢分享经验
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

286|

小黑屋|手机版|新儿教资料网-祝孩子们天天健康快乐! ( 闽ICP备19010693号-1|广告自助中心  

闽公网安备 35052502000123号

GMT+8, 2025-5-6 02:29 , Processed in 0.077555 second(s), 33 queries , Redis On.

Powered by etjy.com! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表