|
|
|
<font face="Times New Roman" size="3">2005-09-23早上起来给田田听的是英语小对话，田田自己要求听诗经。没有满足她，因为我要上班走了。晚上给他看了doctor Maisy，上网时，收到了书凡妈妈的短消息，祝福书凡，这个和田田同年同月同日生的宝宝。晚上也看了flash.让我给她把洪恩歌谣4本书都唱了一遍。今天用一个晚上把田田的phonics材料整理了一下，散着的卡片被我分门别类理好了，不然，老觉得心里乱糟糟。2005-09-24昨夜临睡时，把ch和ck换下来，贴上了y，用的是sunny mommy happy carry candy funny,田田看到这些词，就乐了。早上，听的仍然是英语小对话2，之后放了一点新概念2。这些天田田最喜欢的书是《洪恩童谣5本》，另外就是《三字经》。昨天我把所有的亲亲自然的书都收了起来，书看来不能一下子给，否则，就不稀罕了。今天用了awful这个词。上午出门已经好晚，田田让我上街，过了街就往银行里走，是华夏银行，里边一个顾客都没有。她进去就坐在椅子上，我就用英文告诉她银行是干什么的。A bank is a place in which we keep money. Tina’s piggy bank is little , this bank is large.田田听着心领神会的样子，银行里除了工作人员，只有我们两个游人，田田坐在那里吃东西。我说：you have never been here before…田田马上说：no！我问： have you ever been here before?她说：yes。我很惊讶，问她：Then who took you here?她回答：Grandpa.我睁大眼睛：Really,you are not pulling my legs,are you? 她说no.这我可不知道，我问：What had your grandpa come to do?她看我神秘的样子，也神秘起来，一边眯着眼一边咪咪笑，不做声。我再问她时，她就一直是这个表情了。从银行出来，又到了前面一个音像店，才发现这边就有机器猫的日文版，哎，真是得来全不费工夫啊。随后又带她参观了洗衣店（dry cleaner, laundry）,才回家来。中午D问起我上午有没有去amusement park,我说根本没有去公园，就去了西门外。他马上说，田田有没有带你去银行？我问：怎么？他说：前两天爷爷带她去了银行，还被一个人撞到了。我就告诉他上午的事情，看来田田的确可以“泄密”了。中午游戏时，她说“过船闸”船闸，这绝对是丁级词，哪里？简直是超纲词。下午在游乐场，好些小朋友都在，我发现我总是不知不觉就变成了英文。现在，和小孩子讲中文特别不习惯。在特别危险的情况下，我一定对田田讲英文，因为担心她一下子没有反应过来出事情。小区的小孩子很多，发现孩子在1岁以后，个性就已经逐渐显现出来，田田绝对是绵羊的性格。现在的社会是竞争的社会，大家都要做狮子或变狮子，我常常和学生说，那你们是愿意和狮子做朋友呢，还是和绵羊做朋友，他们想半天说“绵羊”我帮他们补充“居然是绵羊！”那是他们的心理。今天我把她放在很高的滑梯的平台上，对她讲，you stay here, mom will go get a balloon for you.田田同意我就走了，到那边领了一个气球，虽然只几分钟，却被爷爷奶奶在阳台上看到，回家就给说了一顿。我下决心，以后不再这么做，让老人操心。晚上看了noddy来了，的会飞的汽车，田田还比较喜欢，这是D从网上下载的，没有字幕，声音开得小，我就听不太清楚。田田看得很专心，突然她大哭起来，我看她的脸，一派焦急，不知道出了什么事情，我心不在焉，又听不清，再看，就看见画面上noddy的车被气球带着飞起来了。后来我重新回放再听，才发现她哭的地方是，noddy 说，oh，no，the ballons make us going too fast.今天是一个月来第一次晚上和我在卧室床上看书（一直跟奶奶了），仍然是唱那几本洪恩童谣。一边把里边的一些画面变成故事，录音机里我放了一个儿童英语1＋1，声音悦耳，非常美。可是正和田田读三字经，她突然又要哭，一边大叫big bad wolf!我侧耳，哪里有，不是小羊吗？可是她听到了，那就一定有，我赶忙抓过遥控器，把CD停下来，她看到亮着的电源，还是不放心，知道CD都黑了，才安了心。过后想一想，那个故事的后边是有一个big bad wolf ，白天田田是不怕的，到了夜间，最近就不想听这个，真的害怕，到底是小孩子，所以，真的听故事要有选择，不能再有大灰狼。田田今天自己念三字经、弟子规。不知道是背下来了，还是真的认识那些字。自己要求听《诗经》。此帖由 tiantian03 在 2005-11-12 00:07 进行编辑... |
|
[复制链接]
|广告自助中心
狗仔卡
楼主
发表于 2005-11-12 13:29:44