依依俩俩的高中生活

petercatsea

1122爸爸，请教一下。英文原版书，是读电子书，还是纸质书？

zty1122bb

我们的原版书阅读应该是基本进入状态了。小学时，先是读阶梯书，然后是儿童读物，如树屋，然后是达尔的那些儿童小说，再然后就是坛子里前面的同学读过的纽奖青少小说。
但是到了初中，我们开始逐渐转向自己喜欢的一些偏成人化的书籍了，比如twilight，one day等。再然后，读的书就很杂了，通俗小说如godfather教父，历史小说如wolf hall狼厅，纯文学小说如Pride and Prejudice傲慢与偏见。
现在高中了，孩子们开始读毛姆的The Razor's Edge刀锋。
我觉得孩子读英文小说的程度和中文阅读的水平是息息相关的。依依俩俩之所以有兴趣深入英文阅读，和她们在初中泡图书馆看中文图书有着密切的关联。大概在初二及初三上半学期，她们的阅读量惊人，但丁、叔本华、歌德、尼采、陀斯妥耶夫斯基的作品都有接触，当然还有法国的雨果、巴尔扎克的小说。
她们的英语阅读的深度比中文稍稍浅一些，但也算是不错了，母语的引领至关重要。

小妖开车

初中时候俩孩子还有时间大量阅读，真是不可思议

zty1122bb

小妖开车 发表于 2016-12-6 09:42
初中时候俩孩子还有时间大量阅读，真是不可思议

应该讲，一个热爱读书的人，永远可以找到时间来读书。我说的那些中文课外书大部分都不是在家里读的，哪里读的呢？学校。
在学校怎么可能有时间呢？有的是时间。
午饭后，睡午休前，读个十分钟；大课间休息，但不能去操场运动，可以读个3,5分钟。很幸运，她们学校的图书馆全天对同学开放，每天中午吃完饭，她们都会去坐一会儿，最大的好处是很少有同学去，安静。每天读书15-20分钟，一周就是一两个小时。一本20万字，两百页的作品，用这点时间，三周可以读完。一个学期，用边边角角的时间，至少可以读7,8本，甚至10厚书。初中三年，看四五十本课外书一点不稀奇。但是，能不能这样做，要看有没有内在的动力。
初中，正是孩子世界观初步形成的阶段，是读书，读好书的关键期。但是，诱惑太多，主要是手机、游戏，会把孩子的时间占得满满的。孩子因此连运动的时间都挤没了，哪里还轮得到读书。
手机、游戏是读书的敌人。

小妖开车

说得太好，孩子有没有时间读书，完全取决于自身的内动力

oye妈妈

我们好多中文书也是初中时在校图书馆读的。校图书馆在校后花园里，非常安静，环境优美，孩子中午就喜欢去那里。而且初中的时候，每周有一次专门的阅读课，就是让孩子们去图书馆自己选书看。

期望

学习了，吸收太多东西，感慨一句，好爸爸。

小熊的妈妈

学习了，真是要挤时间呢

zty1122bb

雾霾假
12月20日
今天是雾霾长假的第四天，雾真的是太浓了。
早晨
7:30
听康震的唐宋八大家--苏轼
孩子们起床，洗漱吃饭。
8:10
跟我去办公室，路上听1000词。
8:30
政治经济学-经济全球化。WTO，及其前身关贸总协定。
9:30
历史-现代史。二战后的世界格局，雅尔塔会议，冷战，北约，华约，经互会。我说，记得很小的时候，很喜欢听短波电台的广播。有三个比较特别的声音：美国之音，莫斯科广播电台，台湾的什么广播，都很神秘，其中经互会这一名词就是在莫台听到的。
插曲：龙应台与我的祖国，孩子们跟我一样很激动。依依说，香港人也很爱国，我说，不爱XXX的是大多数，爱国的也是大多数。不知为什么，一下子想到了儿教论坛中学版的那位，很错乱，令人呕吐，继而警惕。
10:30
物理-力学。学校的课全部讲完，已经开始复习。依依俩俩在做力学部分的高考习题，做的不错。我说，再难的不给你们出了，又不是理科生，这部分高考试题比较着重概念，也挺有趣。孩子们很恋旧。
11:30
英语。语法练习，课内练习。英文原版Jerusalem: The Biography 耶路撒冷三千年，应俩俩的要求买的，一百多元，够贵的。
12:10
语文。唐诗三百首，王力古汉语常用词，前赤壁赋练习，游侠列传朗读，黑皮现代汉语阅读理解。
12:50
孩子们回家

期望

紧跟着，学习好多，爸爸用心，带出来的孩子都不一样。