Bambi's Bilingual World （棒棒2008.12）

emerald2008

分享一个非常好的资源下载库，几乎所有的材料都整理在那里了。就不知道要何年何夕才能下载完毕。
http://cfsxhdkd.blog.163.com/blog/static/625374201292410460740/

emerald2008

周一   练琴二十分钟，拍球十分钟，读书半小时。用造型模具做了米饭团子，吃得特别快。饭后磨磨蹭蹭地弹琴，然后跟着爸爸拍了一会儿皮球。读了六本加州幼儿园的科学书和一本Harry and the Dinosaurs。

周二   放学后一定要邀请依依小朋友来家里玩。依依小朋友的习惯是每天都要看一集Dora，于是我就找出英文版的碟给他们放了一集。依依不太跟着Dora说英语，棒棒倒是跟着Dora叫得很欢。晚上我去跳舞，爸爸带棒棒拍球，估计也就几分钟的事情，回来钢琴也是马马虎虎弹一弹。洗漱太慢，最后只读了两本加州科学书。

周三  今天放学后在培训学校前面跟着老师们做了一回体操舞蹈。平时他怎么都不愿意跟着跳，今天却跳得挺欢，一连跳了好几支，还给了边上的外教High Ten, 可是跳到最后一支的时候，突然边跳边哭起来了。回来告诉我不愿意跳舞，也不喜欢边上的老师，把我弄得很莫名其妙。晚饭后，问他要不要看法语版的Dora, 他很高兴地说：“Yeah!” 还用法语数数给我听。以前给他看法语版的他都吵着要换英语版，这回估计是因为太久没看动画片，所以来者不拒了。看到一半，蓉蓉打电话请他一起去轮滑，他还恋恋不舍，叮嘱我回来一定要让他看完。今天尝试了一个人从小坡下滑下去，有几次也没摔跤；蓉蓉这段时间一直在练轮滑，所以速度和灵活度上都比他好很多。

[ 本帖最后由 emerald2008 于 2013-11-20 13:26 编辑 ]

emerald2008

中午从幼儿园出来，开车到市中心，再骑上公共自行车逛白堤。印象中几乎不曾带他来这里好好玩过，真是浪费了杭州的资源！自行车长桥上滑行下坡是棒棒最高兴的时候，可惜我们要赶着上乐高课，没玩尽兴就离开了。

周六 11•23日
今天我监考，棒棒交给朋友带着去自然博物馆，晚上一起吃烤全羊。回来才想起，本来棒棒下午要上围棋课，是第三次缺课了。

周日 11•24日
昨天收了凉，我感冒咳嗽加重了，病殃殃的窝在家，给棒棒读了几本书。

emerald2008

这一周因为我身体欠佳，父母又特地赶来帮我带了一周棒棒，我基本是撒手不管，不要说读书连钢琴也没催他练了。他除了天天晚上跟外婆在楼下玩耍，还坚持要看一张法语版的Dora碟，会跟着数数，有时跟着Dora喊几句，但是其他就不太懂了。我自己法语学得很辛苦（单词记了忘），其实真让他学二外还犹豫呢。

emerald2008

周一 12.2日
放学回来收到了一个快递，他吵着要看马上打开, 我让他先去练琴，他自己坐到琴前面随便弹了几首简单的曲子就跑过来，然他去弹难一点的新曲目，就说自己不会，需要我陪他弹。打开之后发现是个帐篷，高高兴兴地钻进去玩了一会儿，又吵着要看Dora, 看了一碟，吃了晚饭，还继续要看。这几天碟片看得实在多了，要停一停了。晚上九点的时候陪他弹了几支新曲目，随后洗漱睡觉。
周二 12.3日
下午回来看Dora，晚上马马虎虎弹了几首曲子，跟着爸爸去电玩城玩了一会儿。没有看书。

周三 12.4日
下午照例Dora, 晚上拿出几本法语书读了一下。现在他不会像以前一样，一听法语就走开，至少是个好现象。今天晚上弹了<快乐钢琴>的最后两首曲目。虽然大部分曲子都弹得不熟练，但是他已经迫不及待地要换一本新书了。不知道是不是心太急了。

[ 本帖最后由 emerald2008 于 2013-12-5 13:42 编辑 ]

emerald2008

周四  12.5日
下午画画课，晚上陪我去跳舞。回来弹琴读书，弄到11点多才睡下。

周五 12.6日
一早拉着爸爸妈妈一起，提着生日礼物去幼儿园。中午爸爸接回来，送我们俩去坐地铁到火车站。昨天在浮力森林特地定了10寸的生日大蛋糕，老师却建议不要带到幼儿园，只好坐着火车一路带回了外婆家。到了外婆家已经七点了，和着粥吃蛋糕，蛋糕甜得发腻。吃完饭，跟着外婆去超市里挑选生日礼物，小孩也懂得节约，挑了三样玩具，加起来也就二十多元。晚上外公又做了好吃的肉末粉干作宵夜，又是十一点半才睡。

周六 12.7日
早上我和棒外婆先去中学参加周年庆典，棒棒睡醒后，外公带着走过来看演出。下午跟着我去同学家探望刚出生的小北鼻，棒棒和其他小朋友一起看了一下午的动画片。晚上又跟着我去参加同学聚会，又是11点多才睡下。怪不得昨天量身高才116，睡得晚长的慢啊。

周日 12.8日
终于好好睡了一觉，九点半醒，躺到十点才起。吃过饭，小外婆送红包来，听说他过生日，又带他出去买吃的买玩的。回来已经快三点，小外公开车送我们去坐火车，一路上吃吃喝喝玩玩闹闹，倒也很快就到了杭州。好几天不弹琴，深夜了还拿出来练一练。

[ 本帖最后由 emerald2008 于 2013-12-18 10:01 编辑 ]

emerald2008

9本周坚持得最好的是，每天看一碟法语Dora。有一次我答应一起陪他看，结果他每一次都要坚持我陪着他。这么也好，我也来恢复下自己的法语听力，虽然已经丢得七零八落，勉强只能听懂一半。明年打算外面报一个法语班，先培养点兴趣和基础。

钢琴练得不是很好，勉强把第二册的曲子弹了一遍。棒棒不喜欢小汤，所以我买了全套的快乐钢琴。但是他的问题在于心很急，弹过一次就不愿意重复练习，手型很差又容不得纠正。周日带他去隔壁的钢琴老师家看过，老师说要重新来过，从音阶弹起，不知道他能不能耐得枯燥。幸好他虽然容不得我说他，但是老师的批评好像还听得进去。

买的108本科学绘本也到了， Let's Read and Find out Science，印刷精美，第一次大手笔收藏一整套，不容易啊。这个打算留到新的一年中慢慢消化。不过2013年的确亲子阅读做得太不够了，我要做些自己的事，势必就顾不上陪他了。

周五带他补牙、逛博物馆，周六带着他玩滑草，周日窝在家里读书，这一周也总没算白过。

[ 本帖最后由 emerald2008 于 2013-12-18 10:02 编辑 ]

emerald2008

周一
下午居然毫无预兆地下雪了，只是落到地面变化成雪。棒棒高兴得不得了，在楼下不肯回家，撑着一把伞接雪花。到了楼上，我拿出Little Critters的Snowball Soup 读给他听，他拿出小黑板来，把标题抄到了黑板上。如果每读一本书抄一次书名，不定也是学识字的好办法呢。他找出大红狗的书来，我读了10本。他说明天要找看Clifford的碟片。小孩看动画片果然是每一个阶段一种兴趣的，年初很爱看Clifford, 夏天的时候迷上梦幻岛海盗，前断时间爱Dora, 这回又想起Clifford了。

周二
昨天爸爸说太冷了，今天被去上学了。结果早上九点喊他起床，吵着要去上学，但是已经来不及了。这段时间他很喜欢上学，经常晚上了还说想要去幼儿园！为了补偿他，给他读完了所有的Clifford的书。下午又收到了京东购的12本Henry and Mudge，他一开始气呼呼地说不要看，我自顾自拿出圣诞主题的一本读起来，他就被吸引住了，一口气读了5本。但是他还是更喜欢Clifford。白天带他吃了三明治，他答应我先练围棋，再看Dora, 再练琴，再看小红狗。睡觉之前弹过琴他还惦念着没看小红狗，结果又看到很迟。。。

emerald2008

本周实在无可圈可点之处，钢琴一周不练，书也基本很少阅读。这周看的视频以Clifford为主，读了几本神奇校车，周日的早上，棒棒醒来告诉我，他用英语做了一个有关神奇校车的梦，梦见了卷毛老师和她的同学们，潜入大海，看见了珊瑚和鱼。他还很天真的认为，神奇校车、大红狗之类都是实际存在的人物。

周日棒棒和蓉蓉一起去易口学校参加希望英语风采大赛的资格赛筛选，自我介绍，看图说词，即兴问答。老师评价两个小朋友词汇量都挺大，理解能力都很好，但是棒棒说话太快有点糊，而且回答问题只给关键信息，而蓉蓉不仅会使用句子，而且声音比较有表情。 蓉蓉能自己独立阅读哈利波特了，又在上外交网课，表现自然上乘，棒棒要进步的话，得向她学习。

emerald2008

时间过得飞快，转眼又是一年。这一年有两个月多的时间在旅行，剩余的时间不是在奔波就是在偷懒，没有尽力做好母亲的职责，觉得很惭愧。这一年唯一坚持得比较久的是陪棒棒练琴，尽管虽然目前手法有问题，但是也能弹奏一些简单的曲目了。亲子阅读做得非常不够，在新的一年里一定会补回来的，新近淘的科学绘本108册，争取每天两本，在新的一年里消化掉。另外，2014年决定去培训中心学法语课了，一直想带他去学真冰，不知道届时有没有时间了。愿望太多，时间太少，所以必须更加勤勉。