英文读经实践[欢迎加入。总目录在第2楼]

tracylin2002hk

5/26/2010

子仁讀
http://www.tudou.com/programs/view/vz-vn4xWOwE/

This I believe by John D. Rockefeller

I believe in the supreme worth of the individual
and in his right to life,liberty and
the pursuit of happiness.

I believe that every right implies a resposibility
every opportunity,
an obligation,
every possession,
a duty.

I believe that the law was made for man
and not man for the law;
that government is the servant of the people
and not their master.

子仁會分辨master 及monster,因OXFORD READING TREE 有 MONSTER
有時子仁會故意讀成not their monster

xylonhong

这一次小朋友又录了一个快速版本的，这一次似乎比上一次更快，不过遗漏和错误的地方更多。

《仲》section 5-6 (20100527)
http://www.tudou.com/programs/view/eqrV0UYPM40/

台词太长了，就不贴了。在关心英文读经的朋友应该有《仲》的台词。

小朋友跟读过小春子爸爸的版本，感觉跟读熟悉的内容还是可以的，如果跟读新的内容很有难度，所以现在还在用邵南版本。小春子爸爸的版本还在熟悉中。

tracylin2002hk

動動爸,請問動動現在有指讀嗎?

xylonhong

原帖由 tracylin2002hk 于 2010-5-27 23:29 发表
動動爸,請問動動現在有指讀嗎?

不指读，因为我开始偷懒，想背诵的差不多了，再考虑指读。

我们的英文学习方法如下。


英文
-------------------------------------------------------
现在我们只抓英文读经。看英文DVD，小朋友自己搞定，大人不陪，不讲解。听英文故事，小朋友自己搞定，大人不讲解。不过睡前的一本绘本还是省不了。最近小朋友要求讲MTH。还有小朋友睡前编一个英文故事，最近在我们听完编的故事之后，还要提问。这种方法实行一段时间，看看效果如何。

英文读经
-------------------------------------------------------
原来还在认单词，现在取消了。先跟读一段时间之后，再考虑自己认读。英文读经一个月之后，感觉小朋友跟读的能力增强。第一次看的神奇校车原版DVD都可以跟着念台词，虽然很多地方都是比较含糊的，但是他能听懂的地方会跟读的很到位。MTH也可以跟读，能听懂的地方虽然不多，但是会跟读的很到位，特别是对话部分。

xylonhong

原帖由 xylonhong 于 2010-5-27 23:09 发表

tracylin2002hk

2010-5-27 23:23

金钱

+2

動動爸,你有没有試放慢速的給動動听?之前我看元元媽的貼子,她建議慢速的..可以听的更清楚

没有试过。其实邵南版的速度已经比正常语速慢。我们想继续测试一下小朋友自己的纠错能力。现在过了一个月，测试发现小朋友自己的纠错能力还是可以的，一个月前的内容，如section2，基本上都读对了。

下次我们试试听慢速的，跟读正常速度的方法。

xylonhong

WINGOO

2010-5-28 08:34

金钱

+1

圣经刚开始，感觉自己有阻力。齐不反馈。心情不放松；希望读经一个月后的惊喜快点出来。

我实话实说，您别见怪。

看了您的英文读经楼，还是感觉听的不够。而且简单的英语材料，比如绘本，也没有提及。如果不用绘本等简单的材料入门，光靠读经，别的例子我不知道，我自己而言，是不可想象的。我们用了1年半的时间铺垫。子仁听了2年多。

如果这样子，英文读经一个月后的惊喜恐怕很难见到。


以下是一段别人的经验教训，我们可以参考：
----------------------------------------
　第三，英语应该学习口语及单词。语言是一种长期积累的过程。我们只注重了从听入手的英语语感的培养，却没有英语口语的学习，单词的积累，也缺乏初浅的英文阅读。以至于他的英语学习有些吃力。如果当初注重这些方面的学习，进了正规学校会更轻松。
----------------------------------------
详细的参见：http://bbs.etjy.com/thread-199534-1-2.html

tracylin2002hk

今天早上錄了子仁讀oxford reading　ｔｒｅｅ
等一下傳上來

tracylin2002hk

齊媽,現在要只問耕耘,不問收穫,多听,但也別忘了口語的部分.
子仁 讀Oxford reading tree

http://www.tudou.com/programs/view/bGYlGWl0Ctw/

WINGOO

谢谢动爸和子仁妈；

齐的先期积累不系统，但也不能说没有；英文的DVD齐是从小就看，除了巧虎，我们基本不看中文碟；
从接触圣经的第一天，我有错觉，他跟读；而论语刚开始是不跟的；

因为中文也一直含混不清，所以我感觉诱惑他开口背中文和英文应该区别不大。
原谅我的瞎猜测；当然，背和读还是不同；


不过现在我也意识到他的英文需要一些日常的绘本或者其他教材辅助；

学英语的楼爬的不多，还在摸索中。。。

动很夸张的背600单词，没给齐有这方面的铺垫；
像子仁妈妈的读英文绘本，我也是三天打鱼了；
田妈从小给的环境我们也没给；
混血宝宝的先天我们也么有。

哈哈。。。。。。。。。


不过不管这样，圣经先读着再说。。。

论语也是冲动中开始，现在进步很大；读圣经更冲动，既然已经开始就继续

加油哦！

xylonhong

原帖由 WINGOO 于 2010-5-28 18:43 发表
谢谢动爸和子仁妈；

齐的先期积累不系统，但也不能说没有；英文的DVD齐是从小就看，除了巧虎，我们基本不看中文碟；
从接触圣经的第一天，我有错觉，他跟读；而论语刚开始是不跟的；

因为中文也一直含混 ...

按照王教授的说法，这种方法是没有问题的，甚至更好。

动动和子仁是属于混合的做法；母语宝宝(田田和小春子)那是另外一个做法；齐又是另外一种方法。

期待看到齐的进步。

不过要慢慢来。