田田听读记录（6岁）

tiantian03

2009.11.8

    终于还是决定在这儿起一个楼，把田田的英文听读记录一下。因为目前我们的重点其实不是英文，而是中文经典诵读和钢琴，英语只是孩子业余时间（呵呵，6岁的孩子也有业余时间，这妈妈真是太残酷。）自己见缝插针地听读而已，因此就淹没在每天头等重要的读经记录中，不得寻找，所以还是起个楼，随时记两笔，以后有迹可寻。
    说是听读，实际是听；读，她目前充其量就是看图瞎翻。这样一看又不符合版主的要求了，好像只有子，没有亲的参与，其实她听的东西有趣的时候，我忍不住凑热闹，可怕的时候，那肯定是大喊“妈妈”的。沾她的光，我也听了不少，读了很多。

tiantian03

本来是放在元元妈的楼里的，先照搬一下。

  田田这周3开始生病，周四没有去幼儿园，因为发烧嗓子也有问题，所以不能读论语，也不能弹琴，这下可是随心所欲了，居然一天听了6个magic tree house，从35－40，这样从8月开始，她抽空听完了1－40所有的故事，有的听了数遍。可以说，最近这是她最迷的故事，开始听之后，45个英文故事就靠边站了。生病的时候，多亏有这些故事，孩子觉得发烧也有了补偿。
   在这里，要特别感谢元元妈妈的楼还有元元妈妈细心的链接和耐心的上传，更兼字里行间的教育心法真是受益匪浅。
    这几个月以来，田田跟着元元姐姐听了好些故事，从牛津书虫、45个故事、麦克米兰到如今最爱的神奇树屋，神奇书屋全部都听完的那一天，田田有些小小的失落，说：不知道merlin的新misson什么时候开始，然后又说，我没有听故事的时候，其实Jack和安妮也在探险吧？田田跟着这套书上天入地地穿越时空隧道，了解的知识可是拓展了很多啊。那天她问我日本的Basyo是谁，我都摇头，后来她解释半天，说是诗人等等，我才疑惑是松尾芭蕉。

     这几个月听的英文故事的一个小结是：
     1）最好的magic tree house，有惊无险，语言生动，知识丰富，健康向上。
     2）45个英文故事。田田听到第30.前面的很喜欢，特别是堂吉诃德、金鹅等，逗得哈哈笑。但是28、29，故事开始有些让人觉得可怕的内容，田田不喜欢听了。
      3）牛津书虫的故事不错，但是也有一些是让人很觉阴冷的故事，比方那个核辐射工厂的还有，让我听了一次再也不能听的monkey‘s paw。田田也用日文说：気持ち悪い（不舒服、让人糁得慌）。不过她很喜欢斑点带子那篇。
     4）麦克米兰的故事，听了“劫机”，而且就是在好几次乘飞机的途中，田田说，她看所有空中小姐都像恐怖分子。麦克米兰的故事中，有个在巴士底监狱中受刑的，绝对让人disgusting。后面的一个更加恐怖，我和田田都没有坚强的神经听完。另外牛津书虫第5级的鬼故事，开始放还没怎么着，我们也已经手冰凉了。所以也不敢听了。
      5）田田也听了轻松英语的几本，不错，很明朗的，就是圣诞颂歌这样有鬼的，都没有问题，用Tina的话说，就是都是好鬼。
      6）Hello reader 第四级，中间也有鬼故事。

     田田现在6岁，还是属于很容易受惊吓的阶段。所以听英文故事需要细细给她过滤的，总结一下就发现，英文读物里，鬼故事好像很多，现在像magic tree house 这样的好书，还是很珍贵的。

    接下来听什么呢？

    周5，田田终于又开始回归到自己以往的小孩子的快乐中，重新听了10多个久违的Franklin，其中一个还是较长的电影。昨天和今天，听完了frog and toad，并且自己总结说类似的故事有：city mouse and feild mouse，hare and rabbit。
  
    我目前跟着元元妈妈下了不少好音频，也托FNW版主的福，下到了famouse five，听一下，好像挺不错的。另外小木屋也不错，都有点像mth。另外最近下了全套床头灯，语言水平、快慢对田田正好，打算把无少儿不宜的给她放一下（吸血鬼这样的我就不敢碰了），应该也能听上一阵子。

shuiwuhen1998

又见田田妈的帖子太高兴了，从您的帖子中学到了很多东西，谢谢。

tiantian03

田田目前的mp3一共是4个，一个里面全部是中文经典，这是最重要的；第二个是英文经典，里面放的是西方文化导读、育灵童的经典导读，总之是精读类；第三个，回国旅行时被她弄坏了，声音照样可以放，但是液晶屏坏了，田田把它叫瞎mp3，真是没有法子用，干脆里面全装了magic tree house，这个我通常放在抽屉里，但是不用急，每天都会自动出现在桌子上，而且为了准确地找到自己要听的一个，田田刻苦钻研，甚至连乘法都用上了，目前即使没有液晶屏，田田也能面对黑屏，越过层层目录，准确地找到自己想听的一个，真是知之者不如好之者。第四个里面放的都是故事：有中文、日文、和英文的，目前比较常变动的就是第四个。
   田田最喜欢听的东西，依次是英文故事、千字文、中国民歌、中文故事。我仔细想一下，可能和我放的中文故事有关系。田田说：太快，听不懂。我放的是：上下五千年。虽然田田不喜欢，我还是舍不得拿掉，今天我自己听一下，真的是很快，不容易听清楚。所以今天终于换了一个广播剧的，说不定田田会喜欢听。
    另外英文故事，今天也换了新的内容，目前mp3里的内容如下：
1.45个故事中：30 金银岛、31罗密欧和朱丽叶（看后面都是莎士比亚的悲剧了）
2.轻松英语：红头发安妮、长腿叔叔、peter pan、灰姑娘睡美人（这个系列我们买过6本，田田已经听过不少）
3.frog and toad 已经听完了，还放着，这些小故事挺可爱的。
4.莎士比亚故事集。
5.中国现代散文
6.中国历史故事
7.日文故事
8。中英日歌曲和其他
9牛津书虫 1级的几个故事。

tiantian03

1.读完论语后，放松时跟读了西方文化导读第二册第二组（4－6）。
2.休息时，听日文歌，smap的小小的花、大大的花；听多国语言唱的再见歌；听元元小朋友的自然博物馆解说词。  
3.入睡前 听英文 灰姑娘和睡美人，发现田田有些小变化啊，对这些老套的爱情故事还蛮激动的（不比从前懵懂了）。听到spindle刺手的那一节，还是很紧张。

tiantian03

因为国内大学来人，这两天一直在外边忙，没顾上管田田，英语导读都没读，论语和钢琴倒是都完成了。
  最近一直在自己看日文的机器猫的漫画书（我还是不习惯叫多啦A梦），常常听到她大声地朗读，奇怪地是她的片假名一直不会认。从幼儿园拿回一本新绘本，等着和我分享。

tiantian03

您上次粘贴的英文百科的那一套我下得差不多了，田田很喜欢介绍King Arther骑士的那一部，因为magic tree house，她现在很迷这些内容，不过因为视频是严格控制的，一周如果表现好，才奖励一个。估计这一套可以看很久，多谢啊！

tiantian03

今天因为我外出办事，回来看到天快下雨，提前把田田接了回来。今天她因为去爬山，回来有点累了，念完中文经典就小睡了一会儿，起来以后练琴，饭后休息的时候，一边画画，一边听完了轻松英语中的红头发安妮。这个故事，连这个她共听了3个版本，一个中文，两个英文，无论是哪一个，都比较长。感觉这个比牛津书虫要容易。
   长腿叔叔开了个头，被我关掉了。
   上床之后，田田跟读西方文化导读第二册的第三组，即7、8、9，她仍然忍不住表演，倒是惟妙惟肖的，打算给她录下来，是不错的回忆。
   睡觉前，缠着我一起念了一本英文章节书,是我的一个学生夏天去美国时给她买的，叫做：new puppy。一起念了第一章，发现经过假期断续读了几册progressive phonics books，她认识的字多了很多。但是到目前还不能讲她有了清晰的拼读意识，她多半像读中文一样，凭语感猜测，所以有时明明是shop，她却念store。至今，田田并未开始中英文独立阅读。
    目前虽然语言环境中英文使用很少，但是，她的英文输出还是相当不错。今天弹琴时，她说我：Mom，you‘re all thumbs.可见，她听到的短语是可以准确理解并进而用的。吃饭时，她的腿在桌下乱晃，我说：勿摇髀。她回答：I can't help it.see， I am not as tall as you, my legs are not long enough to reach the floor while sitting。我注意到她的中文，“比”字句用法有问题，她说，你比我不弹得好，你不比我非常好。不过，“我比你好”这种简单句，已经掌握。可见，汉语的比较句是有层级的。

我的安琪儿

田田好棒呢，安琪儿比田田大一岁多了，45个分级故事才听到第22个王子与乞丐就卡住了，后面的我就没有让她听下去，MTH她只喜欢看不喜欢听，我经常诱惑她，她就是不听。可能是因为这套书她已经看过中文故事所以没有新鲜感了吧，郁闷！
我也在阅读区开了楼了，田田妈妈经常过来指导我啊！

学而妈妈

原帖由 tiantian03 于 2009-11-12 15:42 发表
您上次粘贴的英文百科的那一套我下得差不多了，田田很喜欢介绍King Arther骑士的那一部，因为magic tree house，她现在很迷这些内容，不过因为视频是严格控制的，一周如果表现好，才奖励一个。估计这一套可以看 ...

我们都是受益者，是qsqsqsqs推荐的，他是个智者