祝孩子们天天健康快乐!

 找回密码
 注册

搜索
热搜: 儿童 教育 英语
楼主: rainieqiqi
打印 上一主题 下一主题

[教材讨论] 双语宝宝养育博客——书中共收入80多个日常英语场景

[复制链接]
21#
 楼主| 发表于 2008-5-6 14:08:22 | 只看该作者

语言要“多说”

语言要“多说”

在薇薇会说话之前,我们不断激发她说话的愿望,反复让她跟读。薇薇10个月时,她爸就不断对她说“爸爸好”,几次后,她终于开口了:“爸爸——好!”接下来三五个字的词,她说得越来越多。
读诗对薇薇的语言表达能力的发展有突出效果。两岁时的薇薇已经能够背出100多首诗词。她常想到这个字或那个字在哪首诗或儿歌中出现过,就连带把整句诗词念出来。在外面别人给了她荔枝,回来后她跑到我面前说:“人家给的荔枝,那个‘无人知是荔枝来’的荔枝。”当我读到“惊晓,惊晓,窗外一声啼鸟”时,她竟脱口而出:“还有‘争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭’。”类似的例子很多。
我常陪薇薇读些故事书和其他幼儿书籍,读过几遍之后,便让她看图说话,让她跟读,从字、词、句开始,再到简单的复述,中间我多作提醒式的提问。我觉得这都是加强记忆力的方式,让她养成了爱说爱问的好习惯,最重要的是让她的思想也更为活跃。
两岁半时,一些简短的段落听过几遍后,她就能一字不漏地复述出来。问她小百科中的“鸟儿为什么会飞”,“鲸鱼为什么会喷水”,以及双语《小熊学本领》中夹杂着定状语的复杂的句子等,她都能整段地复述。
回复 支持 反对

使用道具 举报

22#
 楼主| 发表于 2008-5-6 14:08:44 | 只看该作者

随时对宝宝讲英语

随时对宝宝讲英语

生活中想到什么我就教什么,和薇薇玩耍、聊天时不知不觉地说和教。比如每次出去玩了回来或今天做了什么,我用提问的方式和她聊,让她回忆,然后表达出来,并注意在她语句不通顺时帮助她改正或增加新词汇,她很自然地就吸收了,这样她的复述能力就能不断进步。宝宝的记忆力特别强,我常鼓励或要求她背诵句子或文章。一些日常用句,我提问,要求她用完整的句子来回答,不能只是简单地回答yes或者 no。每读一句,让她重复一遍,并举例在什么情况下可以应用。我举的例子都是刚发生过的或可能发生的。下次碰到类似的场合,她就很自然把学过的东西应用上了,之后,她会很高兴地告诉我。例如:“妈妈,我今天在商场玩,我说了‘There are lots of fun’, 出来说了‘I wish I could stay there forev?鄄er’.” 而“I have never seen such beautiful place in the world”则是去一个好玩的地方发出的喜悦之情,这句就是从朗读背诵小故事The Fox and the Crow应用来的,那篇故事中有句“I have never seen such sweet voice in the world”, 薇薇根据场景改变了宾语。去儿童乐园时,她看见摩天轮,就脱口而出:“Look, the ferries wheel is big, pretty big, it’s turning round and round, it is up up up.”玩滑梯轮到她时,她会很开心地说声:“It’s my turn to play.”
让孩子从小接受英语的熏陶并不困难,家长只要有一定的英语基础,能够简单地表述日常用语就可以了,关键是要有热情和兴趣,养成和孩子用英语对话的习惯。孩子兴趣的培养,大多靠家长去观察、琢磨,不同性情和特长用不同的方式来引导。孩子的兴趣有多久?多半是新鲜感一过就不再坚持了。找到了孩子的喜好和兴奋点,顺势引导,多鼓励、赞美,让孩子有成功的喜悦,激发他的兴趣,调动他的积极性,学什么就事半功倍。孩子越小教越好。教的时候可以稍难一点,宝宝的包容性很大,你给她什么她都照单全收。平常我们和孩子在一起时,尽量提供环境和她多说,创造机会、形式让她表演、表现,通过努力获得成功,然后大力赞扬或给予小小的奖励。例如我们常让她和娃娃“对话”,给玩具小动物们上课,让她假装打电话,滔滔不绝地大讲特讲,或给她一些道具,如黑板、粉笔、麦克风等,让她当老师来纠正或教家人,她的好胜心被激起,就会认真地提问。然后我们顺势教她几句,她学起来就很快了。电话响了,我看是家人的号码,就常让薇薇去接,或汉语或英语,由她自己先和对方通话。最初她总随着自己的思想走,想到说什么就说什么,没有对答的概念,但几次后就能和对方问答了。“Hello, this is Candy speaking, who is calling?”这几句是最初教她的,日后成了她每次必说的。当她真正和我在国外的朋友和其老外老公通电话时,就有话可说,时间持续近15分钟。
学外语对0~3岁的宝宝来说,就像学汉语和方言一样。让孩子在语言发展时期就接触英语,同时运用英语和汉语表达自己的思想,对孩子的语言发展有很大的好处。只要有环境,日常的生活用语用中英文说,他就自然地吸收了。这么小的孩子语感特别好,你教他双语,他就能拿双语表达意思,而在成人,往往要经过较长的一段时间。其实,孩子每天都能在语言文字环境中自然习得某些交流技能,他一边听,一边读,吸收效果显著。最初无论是汉语或是英文阅读时,我都是逐字逐句指字读,她也因此形成了习惯。现在薇薇已脱离指字认读了,完全能目测阅读,而且还不会掉字漏行。
三岁后,薇薇总以讲英文为乐,有事没事她就说上几句,有时也不是有目的地和别人对话。例如,看到自己喜爱的食物或玩的东西,她会忘情地说:“I love it, I think it is very very nice, give me, give me, I want to have some.”要是我逗她,拖着不给或假装拒绝,她就会说一些吹捧我的话:“I love you so much, mummy. You are so cute, I love you!”迫不及待地想玩某样东西,她就说:“That must be fun, I can’t wait, let me try, be quick, quick!”她把讲英语当成一件趣事,讲英文已成为她生活的一大喜好,这些都和这几年来习惯的养成分不开。
孩子的智慧就像种子埋在花园里,我不要放养,而是要不断给它浇水、施肥,给它良好的条件,让它茁壮成长。
回复 支持 反对

使用道具 举报

23#
发表于 2008-5-6 22:54:38 | 只看该作者
太好了!谢谢你的介绍,准备去买。
回复 支持 反对

使用道具 举报

24#
 楼主| 发表于 2008-5-7 10:15:58 | 只看该作者

书中还包括80多个日常英语场景

索引:日常英语场景

011/日常英语场景•穿鞋袜 Put on shoes
013/日常英语场景•安慰 Giving reassurance
019/日常英语场景•打扫房间 Helping around the house
023/日常英语场景•表扬 Praise
025/日常英语场景•早晨的问候 Greeting for the morning
027/日常英语场景•生日 Birthday
034/日常英语场景•看病 See a doctor
039/日常英语场景•我是谁 Who am I
040/日常英语场景•节日祝福 Holiday phrases
050/日常英语场景•使用餐具 Use the tableware
054/日常英语场景•催促 To urge
059/日常英语场景•荡秋千 Play on the swing
075/日常英语场景•捉迷藏 Hide?鄄and?鄄seek
077/日常英语场景•理想 Ideal
082/日常英语场景•打电话 Calling
087/日常英语场景•制止矛盾 Break up the conflicts
089/日常英语场景•危险警告 Dangerous
094/日常英语场景•礼貌 Manners
097/日常英语场景•颜色 Color
102/日常英语场景•时间 Time
105/日常英语场景•生病 Sick
108/日常英语场景•购物 Shopping
111/日常英语场景•穿什么衣服? Which clothes to put on?
124/日常英语场景•作息时间 Rest schedules
136/日常英语场景•入睡 Bed?鄄time
141/日常英语场景•整理文具 Make the stationery
143/日常英语场景•聚会 Party
145/日常英语场景•天气 Weather
146/日常英语场景•道歉 Apologize
152/日常英语场景•季节 Season
155/日常英语场景•洗澡准备 Prepare for bath
161/日常英语场景•回答宝宝的问题 Answer the baby’s question
172/日常英语场景•表达情感 Expressing affection
179/日常英语场景•猜猜我有多爱你 Guess how much I love you
181/日常英语场景•形状 Shape
188/日常英语场景•穿裤子 Put on pants
192/日常英语场景•谈话 Talk
198/日常英语场景•户外活动 Outdoor activity
202/日常英语场景•动物园 Zoo
210/日常英语场景•说英语 Speak English
228/日常英语场景•照顾小婴儿 Take care of an infant
234/日常英语场景•农场里的动物 Animals on the farm
239/日常英语场景•和其他孩子一起玩 Playing with other children
247/日常英语场景•催促起床 Urge on getting up
261/日常英语场景•提醒注意 Call attention
275/日常英语场景•分享玩具 Share in the toys
284/日常英语场景•餐前 Before the dinner
288/日常英语场景•玩追逐游戏 Play catch
295/日常英语场景•交通安全 Traffic safety
299/日常英语场景•身体 Body
301/日常英语场景•鼓励 Encouragement
303/日常英语场景•玩球 Play the ball
308/日常英语场景•上厕所 Go to the toilet
310/日常英语场景•在路上 On the go (transportation)
313/日常英语场景•打招呼 Greetings
318/日常英语场景•外出准备 Preparation for going out
323/日常英语场景•看动画片 See cartoons
348/日常英语场景•中国传统节日 Traditional Chinese Festivals
352/日常英语场景•穿衣服 Wear clothes
360/日常英语场景•扣纽扣和拉拉链 Do up the buttons and the zip
364/日常英语场景•在车上 In the car
366/日常英语场景•坐餐椅 Sit on the high chair
371/日常英语场景•感受 Feeling
374/日常英语场景•画画 Drawing
378/日常英语场景•昆虫 Insects
388/日常英语场景•洗漱 Do some cleaning
391/日常英语场景•学习ABC Learn ABC
394/日常英语场景•整理玩具 Tidy up toys
395/日常英语场景•三餐 Three meals
400/日常英语场景•洗澡 Take a bath
408/日常英语场景•地点 Location  
411/日常英语场景•洗手 Wash hands
413/日常英语场景•感叹 Sign with feeling
415/日常英语场景•洗头发 Wash hair
426/日常英语场景•食物的味道 The taste of food
436/日常英语场景•卫生习惯 Hygienic habits
438/日常英语场景•不要动 Don’t move
440/日常英语场景•餐桌礼仪 Table manners
446/日常英语场景•起浴 Get out of the bathtub
451/日常英语场景•吃点心 Have some snacks
455/日常英语场景•做噩梦 Nightmare
460/日常英语场景•学前作业 Preschool workbooks
463/日常英语场景•询问 Ask about

评分

参与人数 1金币 +1 收起 理由
fengNwei + 1 请注意别重复发帖!一楼的内容不一样吗 ...

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

25#
 楼主| 发表于 2008-5-8 23:09:24 | 只看该作者

顶一下

顶一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

26#
 楼主| 发表于 2008-5-9 08:51:23 | 只看该作者

第一部分

双语养育博客

2005726 生活用语
外出时给薇薇穿鞋,我边给她扣鞋带边说:“Buckle your shoes. Lets go out for a walk. 下楼时我说:“我们来数数有几层楼梯。We are going downstairs, lets count the steps, onetwo, three...count... 薇薇的表情好认真呀,她听着呢!
在街上,我指着飞驰的车辆对她说:“Look, this is a bus, thats a car, truck,(container freight car, it is turning left side/around now. Oh, they drove away, they are out of sight. 薇薇边看边听着我念叨。
回来后,爬上七楼,我直喘气,薇薇伸出小手在我胸口抹抹。这是她咳嗽时我做的动作,她学去了,还真会体贴人呢!我自语:“I need some rest, I am exhausted. Where is the key? Oh, here, I got it, open the door. 回到家后我放下薇薇,边换鞋边说:“Take off the shoes and change the slippers.
然后我带她去洗手,说:“Mom is going to wash my hands, and you? Put a little bit of soap liquid, then rub your fingers together until you see the bubbles, rinse and dry.

[ 本帖最后由 rainieqiqi 于 2008-5-12 16:50 编辑 ]

评分

参与人数 1威望 -15 金币 -15 收起 理由
fengNwei -15 -15 广告/SPAM!重复发帖!再重复移往广告版。

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

27#
发表于 2008-5-9 09:05:54 | 只看该作者
rainieqiqi,请别以相同内容重复发帖!

昨天已就你上一帖的重复内容给你发了短信,请你别发重复内容,也别做无意义顶帖等灌水事情。

有用的东西自会有有心人在进行讨论时把帖子顶上来的。

假如你还要摆明了以“我是在发广告”来做,那这个帖大概不是被删就是被移往广告版了。

只是最后一次提醒了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

28#
 楼主| 发表于 2008-5-15 10:49:00 | 只看该作者

很抱歉!

原帖由 fengNwei 于 2008-5-9 09:05 发表
rainieqiqi,请别以相同内容重复发帖!

昨天已就你上一帖的重复内容给你发了短信,请你别发重复内容,也别做无意义顶帖等灌水事情。

有用的东西自会有有心人在进行讨论时把帖子顶上来的。

假如你还要摆 ...

因为不懂贵论坛的规则,下次一定注意!
回复 支持 反对

使用道具 举报

29#
发表于 2008-5-15 11:48:08 | 只看该作者
听到介绍,买了书,内容很好.正在认真学习中.
回复 支持 反对

使用道具 举报

30#
 楼主| 发表于 2008-5-16 17:07:16 | 只看该作者

谢谢关注

原帖由 whyouth 于 2008-5-15 11:48 发表
听到介绍,买了书,内容很好.正在认真学习中.

感谢您的关注哦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

211|

小黑屋|手机版|新儿教资料网-祝孩子们天天健康快乐! ( 闽ICP备19010693号-1|广告自助中心  

闽公网安备 35052502000123号

GMT+8, 2025-5-4 23:13 , Processed in 0.087448 second(s), 31 queries , Redis On.

Powered by etjy.com! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表