小羽的英文阅读杂记

sunbaby020123

原帖由 secretgarden114 于 2009-8-11 14:54 发表
然后，我拿出最近买的A to Z Mysteries 中的 A :《The Absent Author》让他试读，刚开始，小羽拿着书乱翻，显得心烦意乱，这小家伙还不习惯从开头至尾规规矩矩地默读，这都是看中文书时养成的坏毛病。看他这个样子，我赶忙拿过来要给他读，这小子不肯，非要自己看，看了几段，问了几个单词，然后不知不觉地就读出声了，就像读MTH时的做法，习惯的力量真是不可小瞧，这下子小羽终于进入状态了，脸上的表情开始丰富了，一会儿“哦哦啊啊”，一会儿笑出声，终于读完了一章。不容易啊，咱们小羽算是开始真正的chapter book 的阅读了吧。

真巧，昨天也陪外甥读这本书。前段时间让他回家读，说太难了，读不下来，最近看他MTH读了快10本，昨天来我家补习，就陪他一起每人读一章，一个多小时就读完了7章，剩下的就让他回家自己读。问他难不难，摇头说不难，并说还是挺好看的

觉得MTH真是套进入阅读很好的桥梁书，别看它语句不是很复杂，但是它让孩子体会到英语阅读还是蛮有乐趣的，慢慢地就不畏惧英语阅读了。

祝贺小羽的英语阅读上了一个新台阶！

dodo9427

我们现在正在进行轻松英语名作欣赏，已经读了两本书，但都是听我读一章，然后再自己读一章，每本书，大约1周半的时间。一直在犹豫我们是否买MTH，想请问小羽妈，这两个系列哪个比较难一些，这两个系列各有什么优缺点呢，谢谢

secretgarden114

原帖由 dodo9427 于 2009-8-12 16:18 发表
我们现在正在进行轻松英语名作欣赏，已经读了两本书，但都是听我读一章，然后再自己读一章，每本书，大约1周半的时间。一直在犹豫我们是否买MTH，想请问小羽妈，这两个系列哪个比较难一些，这两个系列各有什么优 ...

怎么说好呢，这两套书我都买了，但只用了MTH，这是因为小羽的兴趣在神奇树屋上，他喜欢魔法、探险之类的故事，不喜欢经典童话，所以就没用轻松。难度系数也不太好比较，因为轻松好像是分级别的，难度是逐渐递增吧；而神奇树屋的难度基本一样，没有太大的差别，小羽读神奇树屋刚开始觉得有点长，后来就越读越顺，现在不读光听了，也能理解个七七八八。
你可以下载一本文本，让孩子试读一下，看看他的口味i再决定是否买。

secretgarden114

2009-08-12

MTH: 继续听40，有一些忽略的地方重新听，又听完一遍。
A TO Z——A ,读chapter 2, chater3, 2大部分是我读给他听的，他自己读了3，有一些单词不认识，查了电子词典，读得有点不太情愿，对它的兴趣不如mth.看来对没有音频或者视频的chapter book还是不太习惯。还是要把精力放在听上，大量地听，有了一定听的积累，再过度到文字书可能就容易一些。

treasure 2 下 继续读这个主题的小短文2篇，小诗1首
WOLVES: 是一篇科学小短文，介绍了狼的一些科学知识，是对前一个故事的补充。重点词汇是habitats, roam, prey, habitats 小羽已经很熟了，但对后两个单词不了解，我给简要讲了一下。
The Story of the Umbrella :介绍了伞的由来、制作方法以及不同用途，配的图画是一群阿拉伯人打着阳伞挥汗如雨地走在沙漠之中，挺搞笑的。
Bella Had a New Umbrella:读起来琅琅上口，很有韵律感，比如这句：Her socks got soggy, her glasses got foggy,旁边画着一个小姑娘在水坑里踩水，她的眼镜在foggy, 她的口袋里还真有一只 a little green froggy ,小羽一边读一边笑得不得了。

晚上继续读下一个主题 LIFE IN THE DESERT
DIG WAIT LISTEN :是主要故事，亚马逊五星绘本，象声词用得非常多，几乎每篇开头结尾都有，比如P167页，开头第一句是Skitter,skitter ,scratch. 结尾是Skitter, scratch! 虽然都是一些平时接触不到的单词，但因为很有节奏感就不觉得生涩难懂。画面以暖色调为主，非常温馨。这里有图片和内页http://www.amazon.com/Dig-Wait-Listen-Desert-Toads/dp/0688166148/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1250125407&sr=8-1#

[ 本帖最后由 secretgarden114 于 2009-8-13 09:11 编辑 ]

我爱悦悦

问问小羽妈妈：小羽每天大概学多长时间的英语？感觉小羽的阅读量很大啊！

还有，AVATAR还在读不？我们家这个正处于对AVATAR的狂热中，每天跟读剧本的兴致倒蛮高的，尽管读得很粗，也不知道她到底能学进去多少东西

secretgarden114

原帖由 我爱悦悦 于 2009-8-13 09:23 发表
问问小羽妈妈：小羽每天大概学多长时间的英语？感觉小羽的阅读量很大啊！

还有，AVATAR还在读不？我们家这个正处于对AVATAR的狂热中，每天跟读剧本的兴致倒蛮高的，尽管读得很粗，也不知 ...

他读英语每天分三次，早晨少，就十分八分，下午和晚上略多，每次也就半个多小时，加起来不到一个半小时。AVATAR 已经停了，因为小羽对模仿秀已经审美疲劳了，一点都没长性，总共也就读了六集，真惭愧。你们家的小家伙这么狂热是好事啊，趁热打铁，读得越多越好，几十集读下来，语音语调绝对没问题，掌握的单词量也会很惊人。

sunbaby020123

原帖由 dodo9427 于 2009-8-12 16:18 发表
我们现在正在进行轻松英语名作欣赏，已经读了两本书，但都是听我读一章，然后再自己读一章，每本书，大约1周半的时间。一直在犹豫我们是否买MTH，想请问小羽妈，这两个系列哪个比较难一些，这两个系列各有什么优 ...

嘻嘻，我家这两套都在用，也来谈谈学习体会

我们轻松英语名作欣赏主要是作为听力教材在用，都是些经典的故事，可能里面的故事孩子大都读过中文故事了，所以不是很感兴趣。MTH是作为泛读阅读，故事有延续性，且是有关科普方面的，主角也是他同龄的，所以很吸引孩子，除了读，还愿意听

难度方面，感觉轻松英语名作前两级在句子结构方面可能不比MTH容易，但是用词方面MTH要比轻松英语名作难，因为有很多有关科普方面的词汇。如孩子感兴趣，坚持读完几本，应该可以进入了，就是家长事先要作好查字典的准备工作

secretgarden114

treasure 2 下P194：PLAY TIME 主题
1.WHY SUN AND MOON LIVE IN THE SKY。
童话故事，小剧本，四个小场景，就三人物：MOON，SUN，NARRATOR。情节简单极了，我猜测，设置这个小童话的目的是让孩子先接触一下话剧这种题材，另一个目的是熟悉一下几个关键词：SIGAL/ RANDOMLY/ AGREED/ GATHERED/ JBBING。
2.PUSHNG UP THE SKY
Amazon 五星图书中的一个章节。这个才是真正的话剧脚本呢，开头有背景介绍、人物简介、场景简介，还有服装道具介绍，剧中人的服装原来就是床单和毛巾啊，只不过头领把它们披在肩膀上，而老百姓则围在腰上，哈，这服装可真是多功能啊。也是三幕剧，童话题材，很搞笑，以后小羽毛班里要是排练话剧，可以考虑这个剧本。

EXPLORATION主题：
1.CONTINENTS AND OCEANS
科普短文，大陆和海洋，小羽对下面配的MAP KEY 很感兴趣，研究半天这些大陆和海洋的位置，就是对它们的学名记得不熟。
2.RECORD HOLDERS！
小羽把列表内容称之为世界八大奇迹，其实是世界之最。
3.COLUMBUS EXPLORES NEW LAND
内容也很简短，概述了哥伦布的几次航海成果，配的插图挺好，P222页的哥伦布从西班牙启程去航海是一幅名画，P225的插图则很有DK风格。打字到这里我才发现，我把哥伦布这个故事的页码给颠倒了，怪不得昨晚读着觉得有点别扭呢， 。
4.THE ROOF OF THE WORLD
世界屋脊的简短介绍，知识性很强。

MTH 35快听完了，没有书，就那么听，小羽最喜欢这种干听不看书的形式了，他可以腾出手来吃东西，腾出脚来玩滑板，从这个房间滑到那个房间，神奇树屋的故事在家里各个角落回响。
昨天下午开始听AMELIA BEDILIA，是合集，记得以前下过单独的，死活也找不到了，就凑合着听这个吧，每段音频开头都一样，1和2是重复的，直接听了3，是没听过的。这次小羽听了没有笑得太厉害，其实他基本都听懂了，真奇怪，两三个月前他还听不太明白的时候反而笑得一塌糊涂，现在这是怎么了，大概笑肌也疲劳了。

听完音频以后，我让他挑一本自己喜欢的原版书读，儿子在书架中一阵翻腾，结果找出一本半个巴掌大的原版小书《CHICEN SOUP WITH RICE》，弄得我哭笑不得，他可真能偷懒啊，看样子这是对我前几天让他读CHAPTER BOOK表示不满。

最近总看大片了，先后看了“冰河世纪”的2和3，“加勒比海盗”“变形金刚”等等

[ 本帖最后由 secretgarden114 于 2009-8-15 08:59 编辑 ]

secretgarden114

这几天，小羽又迷上了游泳，每天都泡在泳池里两三个小时，回家以后精疲力尽，什么都不想学了，所以以听故事为主。
昨晚听JBJ4，只听到三分之二就困了。他听这个系列理解起来没有困难，对朗读者有点夸张的风格也算喜欢，但就是不能持久听，连一本书都不耐烦听完，其实一本书也就不到40分钟，并不长嘛，为啥他就听不下去呢。听MTH也是这样，刚开始听得兴致勃勃，慢慢就虎头蛇尾了，最后干脆人影都不见了。
还有判断听力材料的难易程度真是不容易，这段时间我给小羽陆续放了很多英语故事，比如：
Stanley and magic lamp,小羽说听着有点费劲。
Amelia Bedelia，大部分能听懂，但对搞笑部分的单词理解得不够好，所以笑不出来。让他看书就会笑得不得了，因为我会给他解释关键词。
当然也有更简单的分级读物的音频，无奈小家伙不爱听，口味刁钻得很。

ff2004z

申东是网上书店。买英文书较多。有一些原版的二手书，很便宜。用GOOGLE可以搜到连接