小羽的英文阅读杂记

家有大菡

我要好好向论坛里的姐妹们学习呀

secretgarden114

2009-08-06

一、Treasure 2 下 Animal survival 主题终于全部结束了，这几天学完了后面的几个科普短文，是小羽喜欢的风格。
Baby Owl Rescue Is a "Hooting" Success ! 读完了这篇短文，小羽对“sunctuary” 这个单词恍然大悟，他好奇地问了好多有关这方面的问题，最后还问中国有没有这样的地方。对他的问题我含糊其辞，说不出个所以然来，咱们国内这样的机构好像很少吧，起码本地是没见过。“pollution”、"endangered"也是本文的关键词，它们在这个主题的系列文章中都多次出现，给小羽和我留下了深刻的印象，单词这样学确实记得比较牢靠。
Helping Planet Earth 这个小主题下也有几篇小短文，知识性强，很对小羽的胃口。包括：
Prairie Problem, 关键词是“conservation”和"remains"；
BE CAREFULE!
——WE'RE ALMOST GONE:说的是保护濒危动物问题，关键词“trouble”、"extint"、"hardest"
A Way to Help Planet Earth
——What can everyone do to help keep Earth clean? 内容如题，小羽对那张满是触目惊心的垃圾的照片发生了浓厚兴趣，接着又仔细研究了后页的塑料再循环过程，相信他看过图，读过短文之后，对文章的题目一定会有一个形象的认识的。
WATER TROUBLES: 内容依然如题，说的是水危机，依然是环保问题之一。
二、MTH月球之旅终于全部结束。小羽读这个系列的热情已经大减，令人烦恼
三、AVATAR6 正在进行，本集的单词量比较大，小羽是前读后忘，还不肯虚心多读几遍。听读的时候也是稀里马哈，不认真，不会的单词照样给你错着读下去，眼睛都不眨一下，气得我责令他听的时候多暂停，听完一个人的台词就暂停，然后跟读，效果果然好多了，单词读准了，语音语调也更像了，更加贴近主人公的身份。以前他的读音比较夸张，也不看看是谁，一律都是那种大呼小叫的风格。
四、读 THE ADVENTURES OF TINTIN系列 , TINTIN IN AMERICA。这个是打印书，用了yixian的装订方法，两页背靠背粘在一起，做成双面效果，这活真累，我直做到半夜才完工。以后还是看着点双面打印吧，不然这装订的活儿太累人了。再说个小插曲，昨天我的打印热情高涨，想多打几本丁丁，结果有一本打了一半才发现，原来是法语版的，怪不得我看着面熟，细细再一瞧，一个字儿都不认识，崩溃呀。我费这么大劲儿就因为小羽的一句话：“妈妈，我想看丁丁历险记。”打印过程中，小羽多次来视察，强烈要求看未完工作品，被我严词拒绝了，因为油墨味儿太重，怎么也要在阳台晒一下才行。今早，小羽拿到了新鲜出炉的《丁丁在美洲》，那个爱不释手啊，神奇树屋不要读了，饭也不要吃了，和他说话他也听不见了，得，要的就是这个效果。这期间，小羽时不时地过来问几个单词，我还在琢磨，要不要也给弄个单词本呢？
五、动画《少年印地安纳琼斯大冒险 第一到三季》(The Young Indiana Jones Chronicles Season 1-3)22集全[DVDRip]（用这个关键词在电驴中搜索，即可找到。），happyenglish800 推荐，真人电视剧，小羽昨天看了大半集，非常喜欢，美中不足的是每集1小时20分钟，太长了，必须分两三次看完，不太好控制时间。还有，这个系列对白有难度，我基本听不懂，不知道小羽能听懂多少。说到这里，推荐大家看看这个楼，我最近经常去学习，受益匪浅。http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... ;extra=&page=17

[ 本帖最后由 secretgarden114 于 2009-8-7 09:25 编辑 ]

secretgarden114

本帖最近评分记录
我爱悦悦 2009-8-7 09:36 威望 +2 小羽好厉害，读了这么多啊！
我爱悦悦 2009-8-7 09:36 金钱 +2 小羽好厉害，读了这么多啊！

其实读了好多天了，合到一块儿写了。


suphy 2009-8-7 09:31 威望 +1 丁丁也有碟片的
suphy 2009-8-7 09:31 金钱 +1 丁丁也有碟片的

呵呵，小羽去年看过碟片，喜欢得不得了，所以才有了今天读漫画书的兴致，单词量增加了一点，也敢翻一翻书了。

secretgarden114

中午：treasure2 下p93_:Wild Weather 主题。
昨天已经读了第一篇科普短文：Wild Weather Hits Florida,掌握了关键词：violent, beware, prevent, uprooted , destroy , grasslands.
今天读主题故事《SUPER STORMS》，篇幅有点长，小羽只读了两遍。读第一遍的时候，我给他解释了一些生词，他呢也不闲着，就故事中的每一个知识点都展开一点，都是他平时在其他的科普书中看来的，真是信手拈来，侃侃而谈啊。读到A bolt of lightening is 50,000 degree, 小羽硬说degree是瓦特，并对这个数字表现出极大的惊讶，弄得我哭笑不得；读到hailstorm经常袭击美国时，他问我：“鹅卵石那么大的hailstorm 袭击了人，那么这个人会怎么样？”“会死。”我斩钉截铁地回答。读到tornadoes 和hurricanes时，他问我，“这两者有什么区别？”“自己找书去。”我尴尬地回答.......这小子读treasure时的打岔功夫绝对是一流，最后，弄得我们差点忘了这是在读文本。

晚上：读magic tree house 37<Dragon of the Red Dawn>,这本书他以前没读过中文版的，所以好奇心很强，但只要求自己读，不想听音频，更不想先过单词，好，就由着他吧。读着读着才发现，这本书属于 A MERLIN MISSION系列，和no.34书中的人物、故事情节都有着关联，这下子，小羽兴奋起来，急于知道后面的情节，所以读得不错，有一点生词，但不影响他对文本的理解，他一口气朗读了两章，默读了第三章。

继续看《丁丁历险记系列》，这几天陆续读了1-5，彩图版的他非常喜欢，百看不厌，黑白的不喜欢，说打印效果不好。

secretgarden114

2009-08-10

早晨：听JBG NO.1，儿子居然听进去了。早餐时间，这个尖尖的略带点神经质的女声用搞笑的风格吸引了儿子，这中间他一次都没说过话。问他是否听懂，他大大咧咧地答：“全都听明白了。”

下午：继续听MTH37，并全部听完，中间因为和朋友玩溜号了一段时间，在我的提示下，他的注意力又集中了，中间问了几次某个单词是什么意思，但不影响整体理解。后来在我的鼓励下，又开始听MTH39，只听了几章。临睡前听MTH40，在FNW那儿刚下载的，没听完就睡着了。听还是比看容易啊，这么一天就听了这么多本，这要是朗读，那得读多少天啊，当然了，后续系列里，家里也基本没存货可读了。

傍晚：TREASURE 2-下P 124： Habitats AND Homes 主题
关键词有beloved ;promised; wiggled; gleamed; glanced; noble ,这些词小羽大部分都学过，所以掌握得很好。读文本的时候，我给小羽出了道选择题，1.第一篇短文和第二篇长文读一遍；2.第二篇长文读两遍。不出我所料，小家伙果然选了1，小孩儿就是好哄啊。
1.My Home in ALASKA
是一个爱司基摩小孩给笔友写的信，写的是他和爷爷一起去看狼群的有趣经历，小羽读了也觉得有意思，他这个楼房里长大的孩子做梦都向往这样的生活。
2.Nutik, the Wolf Pup.
获奖绘本，还是亚马逊五星。写的是一个爱司基摩小孩和小狼的故事，题材不用说了，阿拉斯加地区冰天雪地里充满了原始情调的生活，小狼，离别，再相聚，这些要素不得不让你读下去；语言更值得称道，风格温馨，充满了诗意，更难得的是这么诗意的语言都是用小羽理解的简单词汇组成的，让小羽读得兴致勃勃，没有挫折感；当然了，它的绘画风格也很值得称道，想要领略它的风采，大家可以用题目在美国亚马逊网站搜索，可以浏览内页。

[ 本帖最后由 secretgarden114 于 2009-8-11 06:10 编辑 ]

sunbaby020123

小羽最近听力大有长进啊，真好！

我家小人最近好象听力也有些进步哎！我们MTH第6本读完后说要读第8本 On the Moon，我不同意，说要一本本读，但他又好想读第8本，那我说你就读第7本，听第8本，同意了。今早在返校的路上听了前3章，很安静地听，当中他爸爸和他说了几句话，说完后转头和我说；“哎呀，正好漏了听怎么上月球的了！”  所以想想妈妈有时真的不要急，积累到一定程度，自然慢慢就能听懂了

看你们TREASURE 进行得真好，羡慕啊。。。最近我们忙着弹琴，没很多时间学习英语 ，打印了TREASURE 1后面的一些内容，觉得也还蛮简单的，想着是否可以从TREASURE 2开始呢，小羽妈妈给些建议哦

secretgarden114

原帖由 sunbaby020123 于 2009-8-11 14:28 发表
小羽最近听力大有长进啊，真好！

我家小人最近好象听力也有些进步哎！我们MTH第6本读完后说要读第8本 On the Moon，我不同意，说要一本本读，但他又好想读第8本，那我说你就读第7本，听第8本，同意了。今早在 ...

treasure 2，就是一个主题的内容丰富了许多，主打故事篇幅也变长了，如果Andy不怕长，有耐心，可以直接从TREASURE 2开始的。不过TREASURE 1的后半部分有好多凯奖绘本，也可以让小家伙读一读，小羽当时就这么做的，孩子越来越大了，对绘本的兴趣逐渐减弱了，这些经典绘本就没机会看了。

secretgarden114

早晨：继续听JBJ no.1，因为时间紧张，就听了两小段音频，不太过瘾。

中午：听完MTH40，中间问过我几个单词，可惜我也听不出来，没书可以查看，就由它去了。然后，我拿出最近买的A to Z Mysteries 中的 A :《The Absent Author》让他试读，刚开始，小羽拿着书乱翻，显得心烦意乱，这小家伙还不习惯从开头至尾规规矩矩地默读，这都是看中文书时养成的坏毛病。看他这个样子，我赶忙拿过来要给他读，这小子不肯，非要自己看，看了几段，问了几个单词，然后不知不觉地就读出声了，就像读MTH时的做法，习惯的力量真是不可小瞧，这下子小羽终于进入状态了，脸上的表情开始丰富了，一会儿“哦哦啊啊”，一会儿笑出声，终于读完了一章。不容易啊，咱们小羽算是开始真正的chapter book 的阅读了吧。

sunbaby020123

原帖由 secretgarden114 于 2009-8-11 14:42 发表

treasure 2，就是一个主题的内容丰富了许多，主打故事篇幅也变长了，如果Andy不怕长，有耐心，可以直接从TREASURE 2开始的。不过TREASURE 1的后半部分有好多凯奖绘本，也可以让小家伙读一读，小羽当时就这么做 ...

谢谢小羽妈妈这么快就回复哦

我也是这么想的，已经把那几本得奖的绘本都打印好了，准备每天读一、两本。我也觉得特别是男孩子，容易喜欢科普的内容，所以得乘小的时候让他多读读绘本。  TREASURE这套主要麻烦在要打印，我家连供又老出问题 ，不知我是否能坚持住

secretgarden114

原帖由 sunbaby020123 于 2009-8-11 14:58 发表



谢谢小羽妈妈这么快就回复哦

我也是这么想的，已经把那几本得奖的绘本都打印好了，准备每天读一、两本。我也觉得特别是男孩子，容易喜欢科普的内容，所以得乘小的时候让他多读读绘本。   ...

就是就是，这些绘本不赶紧献宝的话就要留给孙子看了。我的打印机也够呛了，废墨清零了五六次了，不知能不能经得住我这么狂打，丁丁历险记打了五六本就几次罢工了，下次还得买一个好一点的抗用的打印机，想一想单位的激光打印机几分钟就能打一本书，我就忍不住佩服自己现在对付这个EPSON ME1+的超级耐心