汉语是与信息社会兼容的语言（考虑再三，还是单独开帖）

samyik

原帖由 全慧升 于 2007-8-23 10:27 发表
汉语的语音语调是最难的，其中也包括中国人，也包括教语文的老师，尤其是南方方言较重的老师，例如，什么是翘舌声母,什么是平舌声母。。。。。。

——————————————
指点江山——全慧升之道

这个不是什么汉语的问题，各种方言本来就不一样。请各位记住，汉语方言之间的差别相当与欧洲各种语言的差别，甚至比印欧语系某些语族的差别还要大。英语和德语的差别不大于上海话和北京话的差别，西班牙语和葡萄牙语就相当与上海话和苏州话。

samyik

原帖由 jiangying 于 2007-8-23 10:35 发表
承认自己不足有什么不好?难道要死人?
老全说,汉语不存在着“不足”.老鸟说:经典没有糟粕.

汉语的不足是明显的,就是不严谨.我个人浅见是没有格和时态造成的.

这个不足已经体现在中国人逻辑能力差上了.

不过针对逻辑问题,这个不足不是大问题,学逻辑用逻辑符号就是了.

世界上任何语言都有表示动作时间和语法格位变化的功能，只是表现形式不同。
汉语没有时态，但有体态，依靠虚词做动词后缀来表示，而动词本身没有曲折变化；汉语格位变化是通过严格的语序来表示，而曲折语是通过曲折变化，语序则自由，这方面，英语正好处在从曲折语向综合语变化的过程中。
中国人逻辑能力差？不知道根据从何而来。就语言文字本身来说，汉字是音意文字，比单纯表音的拼音文字逻辑要求恐怕要高一些。

samyik

原帖由 全慧升 于 2007-8-23 10:51 发表
英语是中国中小学和大学的必修课，汉语是外国学生的必修课吗？

——————————————
指点江山——全慧升之道

这和语言本身有关吗？这是文化经济实力的体现，历史上汉语称霸东亚、中亚，法语横扫欧洲，都和语言本身没有关系。

samyik

原帖由 全慧升 于 2007-8-23 10:40 发表
汉语被英语同化的也不少啊， 象是 “沙发、吉普、罗漫提克、水门汀（老人说的/水泥）。。。。还不说那些口语中的拜拜、ok ,说话写文章中时不时地夹杂着英文单词的也大有人在啊。。。。。

你又不懂了。这个不是同化，这些都是借用外来词，语言词汇的互相借用是很常见的。比较起来，汉语中的外来语算是比较少的，英语中则有大量外来语词汇，几乎占词汇量的一半以上。

samyik

原帖由 全慧升 于 2007-8-23 10:48 发表
汉语是象形文字，英语是拼音文字，各有千秋。

——————————————
指点江山——全慧升之道

错误。
汉字是音意文字，同时表音和表意，表音表的是音类，与西方拼音文字表音素不同，只有极少数汉字是象形的，他们是汉字构字的基础。

samyik

原帖由 jiangying 于 2007-8-23 10:57 发表



对
结果就是逻辑差.

所以我认为学校应该加强逻辑学习.甚至高考开逻辑考试

在母语未习成的情况下从小学英语，造成差异很大的两种语言的交叉思维，容易造成思维紊乱。

dawnch

大侠，
有个语言问题请教，发短信给您！

全慧升

原帖由 samyik 于 2007-8-29 09:59 发表


这个不是什么汉语的问题，各种方言本来就不一样。请各位记住，汉语方言之间的差别相当与欧洲各种语言的差别，甚至比印欧语系某些语族的差别还要大。英语和德语的差别不大于上海话和北京话的差别，西班牙语和 ...

此话是根据南方人学习普通话而言的。

全慧升

中国最初的文字就属于象形文字。汉字虽然还保留象形文字的特征，但由于汉字除了象形以外，还有其他构成文字的方式；而汉字经过数千年的演变，已跟原来的形象相去甚远，所以不属于象形文字，而属于表意文字。然而，甲骨文和金文亦算是象形文字。此外，玛雅文字的“头字体”和“几何体”亦是。

全慧升

原帖由 samyik 于 2007-8-29 10:22 发表


你又不懂了。这个不是同化，这些都是借用外来词，语言词汇的互相借用是很常见的。比较起来，汉语中的外来语算是比较少的，英语中则有大量外来语词汇，几乎占词汇量的一半以上。

这里的同化不仅是语言的纯净受到影响，而且生活习俗也受到了影响，例如近几年来流行的圣诞节、情人节之类的。除了语言的变化，语言的变化还折射了社会的变化。同化在此既说明了语言的变化，也说明了社会的变化。

——————————————
指点江山——全慧升之道