《信心和爱心》2001年3月双胞胎女孩

葡萄树枝子

2009年5月4日星期一
      同学去无锡老家，采了一包桑叶送给苹果蜜桃，这些桑叶长得肥肥厚厚，蚕宝宝肯定喜欢吃。
      放学后孩子们吃了柠檬水和水果点心，两人边吃边聊，用了半小时。然后蜜桃练琴苹果写作业，半小时后轮换。苹果想着晚上早睡就放弃户外活动，蜜桃要画图也放弃户外活动。
      晚饭我做了小小汉堡包，每人吃两个，还有很多色拉，又吃了两三个小小肉饼，孩子们最近是能吃能睡，跟蚕宝宝差不多，日长夜大，两张小脸都是圆鼓鼓的。
      睡觉的时候，苹果和我说：“###说现在他和我不是打架的状态，问我为什么要和他玩。今天我找他玩查到30的游戏的。”我知道，###的家庭不是很和睦，三个兄弟常常大打出手，###过去也先动手和苹果打架，有时候会在黑板上写苹果是大坏蛋。
      我说：“打架的时候当然没办法玩，平时和谁都可以玩的呀。”想到###的家庭状况，我补充说“如果你觉得他烦，就不要和他玩了，反正你有二十几个同学呢。”
      苹果说：“我没觉得他烦，我们班的同学我谁也不烦。再说，如果我觉得哪个同学烦，恰好他把我当成最要好的朋友，那么我就对不起他对我的信任。”我听了有点惊讶，苹果竟然这样为别人着想了么。

      睡前苹果常和我玩小熊和妈妈的游戏，她是妈妈，我是小熊。
      妈妈说“小熊起床了，快来吃早饭。”
      我说“哇，早饭好好吃啊，这罐蜂蜜我都吃光了，妈妈再给我一罐。”
      “你不可以再吃了，吃太多会发胖的。”
      “我不管，我就要吃，我要吃成一个胖胖的矮冬瓜的样子也无所谓，我就是喜欢蜂蜜。”
      “不可以。现在漱口，去上学了！”

放学妈妈去接小熊“今天学校里有什么事情吗？”
“今天上课的时候我睡着了。”
“啊？昨天你不是八点多就睡了吗，怎么上课会睡着呢？”
“老师讲一道题，我没听懂，再讲下一道题，我还是没听懂，后来不知怎么的我就睡着了。”
“来，吃好水果妈妈给你讲那两道题目。”
“可是我想睡觉，现在就想睡，呼呼呼。。。。。。”
苹果一边抚摸我的头一边说：“躺在床上好好睡，明天妈妈早一个小时叫你起床做功课。”

小熊英文测验得了70分，回家给妈妈签字。
      妈妈问:”你看，这几道题你太马虎了，这几个单词老师要求背出来的。。。。。。”
      小熊说：“妈妈，张牡丹得了100分。”
     “他进步这么快啊！”
      “他妈妈从英国回来了，每天教他英文。呜呜呜，我要英国回来的妈妈，那么我英文就能考100分了，我要个英国回来的新妈妈，呜呜呜。。。。。。”
      苹果双手捧着我的脸“小熊熊你知道吗，我是你妈妈，你是我生的，我是最爱你的人，别的人做你妈妈也不会象我这么爱你，永远都不会。妈妈自己英文不好，可以给你买磁带，你可以自学啊。”苹果有把我的头抱在怀里，“张牡丹英文进步不是因为他妈妈从英国回来，是因为他跟着妈妈学习，你好好学吧。”
      苹果做妈妈，耐心比我好许多许多。
      假如蜜桃回家住，我们可以一起玩游戏的。我说可以让蜜桃扮演小熊的爸爸，苹果说想让蜜桃扮演小熊的姐姐。

乐小兔

两个可爱的宝宝,我做梦都想要.
你们的中英文阅读量都好大.能借书最好.我都是要靠自己买.

葡萄树枝子

我们的英文是看图片看热闹，孩子们读不出的。
我也很喜欢图书馆，比买书省下好多票票。

葡萄树枝子

2009年6月24日星期三
      儿童节的时候学校组织了义卖活动，同学们捐献了画了图的石头、书签之类的小东西，还有一些书籍，义卖的款项捐给四川地震受灾的小朋友，给他们买学习用品。同学之间还可以交换玩具。
      苹果换了个公主回来，蜜桃换来的是王子，蜜桃对苹果的公主爱不释手，要和苹果交换，苹果不肯。蜜桃说再加一条:”你和我交换，以后还可以玩我的拼图。”所以苹果为了拼图就同意了。
      第二天，同学们把换来的玩具带到学校去玩，%%%喜欢了王子，要拿红色熊熊和苹果换，苹果非常喜欢红色熊熊，同意换。
      可是，蜜桃反对。
      蜜桃说：“你要是把我的王子换给%%%，我就再也不给你玩拼图了！”苹果说：“王子现在是我的，我可以换。”蜜桃说：“王子是我的，你不可以换！”两人继续争论……


      后来苹果用王子和同学交换了小熊，那只苹果和蜜桃公认的“好可爱的熊熊”，在我看来造型普通，做工粗糙，还有些褪色，可以说是个旧玩具了，但丝毫不影响孩子们的喜欢。
      苹果给她取名玛丽，花了很多时间玛丽做了个房间，用纸片给玛丽做了衣服，眼罩，背包，名片，手机号码和我的一样。又画了些家具。
      在蜜桃练琴的时候，苹果一边哼唱，一边继续给玛丽添置财产。
      期末考试之前那么宝贵的学习时间，就这样消耗在玛丽身上。

今天睡前苹果继续熊熊的话题：
      在熊熊生活的那个年代，家里只有房子，桌子椅子要自己伐木，自己动手做的，木床也是自己做的，多做的可以卖给别人。（我说，那不是和薛老爹他们差不多吗。）
      熊熊生病叫救护车不要花钱的，免费的。如果你手指流血了，可以找医生看，看完医生再挂号、交钱。（多合理的顺序，手指流血的时候先挂号、付费真不应该。）他们没有人逃掉不付钱。
      每个熊熊都是不一样的，都是独特的。两个绿色的熊熊，仔细看，绿色不同。
      熊熊上学都是自己去，不用家长送。（我问：坏熊熊把小熊抓了去，做心肝肺的移植怎么办？或者把小熊送到山里，在黑砖窑做苦工，吃不饱、睡不够，还要挨打，怎么办？）苹果说：没有坏熊熊，都是好的，大家一起快乐地生活。熊熊也没有偷东西的。（我说：熊熊的世界多美好啊，象天堂一样。）
      熊熊那里没有政府，不要交税，赚来的钱都是自己的。（我问：一只小熊熊父母都死了，谁来抚养他呢？没孩子的老人自己不能赚钱的时候怎么办呢？）
      苹果回答：有一个地方，专门给他们住呀，免费的。（我问：这个地方的钱是哪里来的？）苹果说：我自己印的，要多少就印多少。(我说：哎呀，不得了了，这会通货膨胀的，经济危机要来了！)
      苹果说：睡觉吧。

葡萄树枝子

2009年6月28日
      给孩子报暑假游泳班，周六周日，每次一小时。
      去图书馆换书，仔细看看，有好多词是我不认识或者糊涂的。比如cardigan,anorak,swishy,sparkly,hurray……打算准备个本子，这些书我要先预习一下才能给孩子们讲故事。
      前一阵图书馆有很多简单的薄薄的原版书，这次少了很多，不知是被借走了还是撤掉了。新上架的似乎难度大了些。
Whose tail?
The fox and the stork
Caterpillars and butterflies
The goose that laid the golden eggs
Going out
Ted’s shed
Games we play
The toytown racing car
Clever rabbit and the lion
Rascal in trouble
The dinosaur who lost his roar
The little giraffe
Hippo has a hat
How do dinosaurs clean their rooms?
神奇树屋17泰坦尼克号惊魂夜18印第安冒险、格列佛游记、青鸟
绘本：
青蛙探长  是谁开枪
自己做做看/妹妹的假条（贝贝熊）
春天什么时候来？（英）凯瑟琳沃尔特  文图，舒杭丽译，小熊奥菲系列故事 接力出版     社  非常美丽的书，特别是春暖花开的时候的画面
藏起来的爱  寻找新世界：关于一个蓝色小精灵的故事
圣诞夜收到的礼物、提姆与莎兰的新朋友、
薇薇学跳绳
晶晶心语，很多幅关于熊猫的照片，很可爱
动物奥运会动物的武器、动物的秘密、谁是珍稀动物、谁是战场豪杰
挂满灯笼的小路
熊婆婆的厨房乱糟糟
象爸爸一样
阳光是什么颜色

      苹果蜜桃每人都拿回来几张奖状，喜滋滋地给大人们看。苹果仍然被选为好队员。

2009年7月5日
      昨天是暑假里第一次游泳，苹果蜜桃游得很开心，一个正式教练和一个实习教练，管七个孩子。
      钢琴练习得不够，苹果练三小时，蜜桃一个多小时。我就在她们旁边查，第一遍，第二遍，第三遍……蜜桃比较主动一点。老师是要求苹果四小时，蜜桃两小时。平时练习少，基础太薄弱了。
      今天上午带孩子们去游泳，下午芭蕾课，课后又去红宝石吃小鲜奶。真担心孩子们越吃越胖啊。
      晚上我很累，躺在床上，苹果端了一盆水进来，用湿毛巾帮我擦脸擦手，凉凉的毛巾和她柔软的小手让我的心都快融化了......
   

      苹果发现蜜桃的手比较大一点，弹八度音比较容易。“为什么妹妹的手比我大呢？”我说：“每个人都是不同的呀。”
      苹果说：“我的脚比妹妹大，妹妹的手比我大。”
      见苹果闷闷不乐的样子，我说：“脚大也满好的，站得稳。”
      苹果又去练琴，过了一分钟不到，笑嘻嘻地跑过来：“妈妈，蜜桃手比我大还有个好处，她学倒立肯定比我稳。”

葡萄树枝子

2009年7月20日星期一
      上个礼拜，先生带孩子们去大光明看早场的《马兰花》。苹果蜜桃对里面的老猫肥肥最欢喜，最喜欢的一段是马郎送礼物到大兰小兰家，礼盒里跳出一只青蛙呱呱呱地唱歌，大兰把西瓜砸向马郎，肥肥在旁边说“我左一拳，右一拳，左一拳，右一拳……”
      
      因为天气太热，不敢给孩子安排户外活动，她们在家下围棋，做游戏，玩逻辑狗，看电视，抽空练琴，写一点暑假作业。苹果练两小时左右，偶尔一次达到三小时，蜜桃一个半小时左右。老师要求苹果四小时，蜜桃两小时，孩子们自己打了个折扣，而且一点也不惭愧，好象老师没要求过一样----这是孩子们的天性吧。
      周末亲戚请客，去舒友海鲜，发现苹果蜜桃在外面吃饭的样子已经有点淑女的味道了，直到最后，露出了狐狸尾巴----用公用的夹子拿冰块直接送到嘴里，我看得快晕倒。而且，先是蜜桃，我刚批评好，接着是苹果。
      所谓双胞胎的“心有灵犀”就是：一个人犯了错误，另一个人要重复一次。
      昨晚第一次做桃子果酱，味道不错。一斤桃子，半斤糖，多半只柠檬。下一次要用一半麦芽糖，全部用白砂糖太甜了。
     
2009年7月22日星期三
      一天，姥姥说：“蜜桃不爱学习，又整天说那么多话，嘴巴一刻不停，这孩子长大了可怎么办呢？”
      苹果说：“当作家啊，可以写很多书。”
      晚上的钢琴课，老师仍然不满意。我有些惶恐了，到底要练多久，才能不出错，才能有韵律在里面啊？很遗憾我帮不了她们。
      前些天朋友们开始关心日全食眼镜的时候，苹果说“我们看电视的转播吧。”蜜桃也在旁边附和，我猜是她们想趁机多看看电视。
      苹果说：“万一我们买到的是假冒伪劣眼镜，又伤害眼睛又多花钱！”假冒伪劣商品已经给孩子们这么深刻的印象了，真没想到。

葡萄树枝子

2009年7月25日星期六
      蜜桃因为昨天下午打脱敏针，伤口24小时不可以浸泡在水里，所以今天上午我带苹果一人去上游泳课。
      苹果心里害怕拿一块板去深水，可是在我的劝说下还是去了。我告诉她，如果老师不在旁边，感觉害怕就不要去深水，安全第一。苹果胆子比较小，我们也要考虑她的感受，我希望她会游泳，也希望她享受游泳的乐趣。她上课的一小时，我仍然是站在玻璃窗外看着，站得腰酸背痛。
      下课时苹果说明天考试，拿一块板去深水，老师不跟着。一路上苹果不断地嘀嘀咕咕，带她到牛奶棚买了点心，也没能转移她的注意力。
      下午带孩子们去了科技馆。哇，里面人山人海，好象上海的外地的外国的孩子们都来科技馆了，每个项目都有十个以上的人在排队。孩子们带我去热带雨林，苹果做导游，蜜桃做副导游，我是旅行团，两人边走边讲解，象真的一样呢。然后去生物万象，去打乒乓球，做滑轮组的椅子把自己拉到空中，去儿童科技园把手伸到老鼠洞里……玩乐的空隙，吃了香蕉，喝了饮料和水。科技馆闭馆后，我们又在地铁广场上玩了一阵。
      看孩子们在广场上奔跑，我隐隐的感到一丝愧疚，暑假里她们没有户外活动，只有我休息的时候才能带她们出来。她们象飞出笼子的小鸟一样。

葡萄树枝子

2009年8月11日星期二
苹果蜜桃学琴一年总结

      清晨，刚刚下过一场小雨，路面还是湿湿的，空气清新而潮湿。
      早上六点三刻，苹果蜜桃拉着爸爸的手，一左一右站在爸爸身边，跟我说再见。
先生的样子有些疲惫，苹果蜜桃步子轻快。我在家门口看着三人的背影，心中默默为她们祈祷。
      今天八点钟孩子们去考音协钢琴三级。老师早上七点就到了考场，带苹果蜜桃去教室练习了二十分钟，孩子们就胸有成竹地去考试了。

      回顾孩子们学琴的这一年，感慨很多。
      蜜桃是2008年7月5日第一次上课，苹果8月15日开始。每周一次，老师到家里来教。
      
      刚开始孩子们兴趣极高。老师来家里上课，先自己弹一两首曲子，我们的感觉就像听音乐会。苹果蜜桃羡慕得不得了，立下雄心壮志，长大也要向老师弹得那么好。

      教材先是从《小汤一》和《拜厄》开始的。
      孩子们很喜欢听老师弹琴，她们会哼唱，打拍子，会情不自禁地翩翩起舞。
      到她们自己练习的时候，问题就来了，手型不对，错音，节奏不稳定……每个手指要象个小锤子一样，真不容易啊。半握拳的手，象握鸡蛋，象握卷筒纸芯，象摆在膝盖上，象小山。蜜桃手指胖，比较有力气，苹果的手指象小鸭子的脚，伸直了十个手指就弹下去。
      
      我一直觉得苹果蜜桃弹琴很好听。其实，钢琴本身的声音我就觉得好听。
      弹到《风笛手来了》的时候，更动听了。我想，这就算是会弹钢琴了吧？

      我不太纠正孩子们的手型----比如学写字的时候，都强调拿笔的姿势，可是有多少成年人握笔姿势标准呢？而且，小孩的手那么软，功夫是要一天天积累的，孩子们有正确手型的概念，慢慢来吧。

      《拜厄》只弹了一点，老师就改成了《哈农》。再后来弹到《小汤二》《小汤三》，又开始《车尔尼599》。
      《599》一打开乐谱，哇，全是小蝌蚪，五六个手指一起用，我发现自己再也跟不上孩子们的进度了。督促苹果蜜桃练琴的时候，我只能大言不惭地宣布：“妈妈只负责听是否流利，有没有错音你们自己负责啊。”
      孩子们对新作业识谱很慢，先右手弹几遍，再左手几遍，到两只手合德时候，结结巴巴，然后就突然变得异常流利优美----她们没了耐心，换成成弹熟悉的旧作业了。而且，往往神情专注，身体随着旋律摇摆，甚至闭一会儿眼睛，一副陶醉于音乐的样子。这时我就在一旁听着，不去打断。
      有时候孩子们会自己随便弹，自称是作曲。我说：“快把谱子记下来，以后变成一本乐谱啊。”她们就拿铅笔拿纸开始画五线谱，然后不了了之。
      苹果蜜桃偶尔会拿赞美诗来谈，单用右手，边谈边唱：“平安夜，圣善夜……”“你们要把一切的忧虑卸给神……”如果哪一天她们能在主日学为同学们伴奏，那多好！
      
      平时学校功课不算紧，可是常常两人玩得太多，练琴的时间就被压缩了。老师要求每天一小时，苹果蜜桃基本是半小时，到星期天会压缩成一刻钟，上课时看见老师，两人会用蚊子一样细小的声音说：“老师，我第**条还没弹……”老师看她们内疚的样子，也不舍得再批评：“先上课吧。”
      下课的时候，她们毕恭毕敬地行芭蕾课的屈膝礼齐声说：“老师再见，谢谢老师！”然后突然放松下来，高声谈笑，苹果会说：“老师，我给你讲个笑话……”
      
      老师说让孩子们考级，让她们有阶段性的收获，看见自己的进步。征求孩子们意见的时候，说她们大约是二级的水平，如果好好练琴，说不定也可以考三级。苹果蜜桃争强好胜的脾气立刻就表现出来：两人一致表示要勤奋，要考三级。
      大概是六月份开始的吧，老师开始教考级的曲目。为了照顾孩子们，姥姥姥爷特意搬到我们家来。姥爷不会弹琴，乐理知识却很丰富。孩子们弹错一个音，或是节拍不对，姥爷立刻就听得出。有时候一老一少并排坐在琴凳上，姥爷戴着老花镜，一手摇着蒲扇陪着孩子。孩子们不练琴的时候会双手抓紧一只蒲扇，对着姥爷扇风，呼呼作响，犹如铁扇公主----姥爷吃了调理脑供血不全的中草药就会热血沸腾，总觉得热，开了冷气还是热。
      姥姥常说的话是：“好好练琴，中午炸虾球给你们吃！”“好好练琴，下午一起包饺子！”苹果蜜桃对玩面团比练琴起劲多了。姥姥相信，管好孩子的胃，就起码把孩子管好了百分之五十。所以，葡萄干，巧克力，各种水果，蛋糕，姥姥每天都去买回来。因为蜜桃不能吃冰激凌，姥姥私下里会对苹果说：“乖点哦，练好琴吃****冰淇淋。”
      后来老师又修改规定，蜜桃练琴两小时，苹果要练四小时。因为苹果的节奏太差了，天赋差只有依靠自己勤奋了。好在苹果从小就知道自己的短处，泰然处之。结果就是，她每天练两个多小时，偶尔一次三小时，蜜桃练一个多小时，偶尔两小时。
      
      也许，明年的这时候，孩子们的自觉程度会好些吧。

葡萄树枝子

2009年8月22日借书单

1弗洛格和陌生人/找到一个好朋友/弗洛格吓坏了/我就是喜欢我
2 黑兔和白兔（美）加斯威廉斯图文，彭懿译  图画非常美，特别是白兔，美得象公主一样
3一只与众不同的乌鸦
4可爱动物—我们的运动会—小狗
5飞上天空的绵羊
6看小动物成长—梦想与行动
7花格子大象系列   艾玛打雪仗（英）大卫麦基著/艾玛遇见坏家伙/艾玛踩高跷
8新法布尔—海龟
9格林童话
10小象小猪系列  我的朋友难过了/我要飞 （美）莫威廉斯图文，舒杭丽译

      《我要飞》中的对话很有趣。小猪说“今天我要飞起来！”他的朋友小象说“不可能。今天你飞不起来。”翻一页，小象说：“明天你飞不起来。下个礼拜你也飞不起来。”再翻页，小象说：“你永远都飞不起来！”……
      小猪每天勤奋地练习飞，实际上是连跑带跳，自己说:飞呀飞，飞呀飞。小猪不停地训练，在一直大狗追赶他的时候，他“飞”到了小象的头上。小象提醒他：“你这不是飞，是跳！”小猪愉快地接受了事实：“哦，我可真厉害！”
      后来，一只大鸟帮助小猪，在他身上栓一根绳子，大鸟飞起来，小猪也终于飞起来了。

英文书:
1 my new room
2 pip and the little monkey
3 the sun,the wind and the rain
4 the toy box
5 seven in a line
6 our garden
7 we can see three
8 playing outside
9 just go to bed
10 the new baby
1 1red squirrel’s adventure
12 biscuit and the little pup
13 tiger
文字书
1小妇人
2神奇树屋之丛林惊奇/
3漫画书《我，狼和巧克力 》（法）佩雷  李月敏译

2009年8月29日星期六

      上午带孩子们去游泳，蜜桃可以蛙泳换气到六次了。苹果胆子小，我让她闷水，一口气在水里可以游三四下。
       考虑考孩子们上午游泳，吃好午饭睡好午觉要下午三点多才会自然醒，我就把星期天下午的芭蕾课改到星期六晚上。
      课间休息时苹果蜜桃照常吃点心，评论蓝莓鲜奶蛋糕味道如何如何，吃着吃着才觉得不对劲----只有一个同学在吃苹果，其他同学只是喝水。有两个同学打量着蜜桃圆滚滚的肚子和肉乎乎的后背窃窃私语：“她们还......吃蛋糕啊......”
      我和蜜桃耳语：“是不是老师不允许吃零食啊，你看大家只是喝水。”其实过去班级的老师也让孩子们少吃点，不过全班同学都象春游一样带几种零食，不但自己吃，还会交换。
      老师说她的班级肌肉训练比较多，孩子们上课会比较吃力。

2009年8月30日星期日

      上午继续游泳，蜜桃可以游25米以上了！苹果可以换气两次，第三次来不及换。苹果要我拉着她的手，轻轻的，她要换气的时候我帮一下，连续换了100次。

葡萄树枝子

2009年9月1日

      三年级第一天上课。
      今天的作业很少，我到家时作业已经写好了，一篇150字的小作文，写英文字母，数学预习。看电视《开学第一天》两小时，苹果手拿遥控器不停地换台，争分夺秒地看几个频道的电视剧和动画片，蜜桃说：“明天老师提问，我就说因为你一直换台，他们唱的歌我都没听到。” 苹果停在蜜桃爱看的一个连续剧上，蜜桃就不再抗议了。
      睡前一阵苹果表现很不好，我批评她，我说一句她说五句。天啊，这种口才好长大作律师了。我说再这样不听话我要惩罚。
      苹果突然大哭：“我会听话的，你要相信我。”我说：“可是我一次又一次地相信你，你还是不听话，错误不断，睡前跟我道歉，第二天又变回老样子了。”
      苹果说：“我有时候是表现好的呀，呜呜呜，再说，怕惩罚的表现好和真心的表现好是不一样的。”
      我呆住了。
      让苹果去洗漱。
      后来我们躺在床上，苹果先给我一个大大的拥抱。
      我觉得好惭愧。她有错误，她发脾气，我是不应该发脾气的，不应该吼她。

      “怕惩罚的表现好和真心的表现好是不一样的。”
      我怎么没想到呢？
      孩子内心有公义，良善，信实，温柔，节制，在他们有错误的时候会有个小小声音提醒他们，他们会有挣扎。这种时候，家长不应该用惩罚来恐吓，而是应该正面提醒，反复提醒。
      我们教育孩子的基础是爱，爱里没有惧怕。
      “爱是恒久忍耐，又有恩慈……不轻易发怒，不计算人的恶……凡事包容……”
      反省一下，我对孩子是否过分严厉了。“不要惹儿女生气，”大概是在孩子不生气的前提下教育孩子效果才最好。
      新的学期新的开始，我给自己加油，希望我能好好表现，继续做个好妈妈。