《信心和爱心》2001年3月双胞胎女孩

葡萄树枝子

2009年2月18日星期三 上午
      这两天都是我接送孩子们。除了完成学校的一点点作业，她们可以户外玩30-45分钟，多半是骑自行车和玩滑板车。练琴50-60分钟，英文阅读30-40分钟，数学10分钟，读圣经5-10分钟。
      晚餐也是精心准备的，营养搭配好，孩子们说“妈妈烧得菜超级美味！”我听得心花怒放。
      英文阅读还是在培养兴趣的阶段，我重点领读简单的，每页一二行字。有五本书苹果蜜桃已经能读下来了。

我记录一下文字，或许有人用得到。
Run,Rabbit,Run  (PM PLUS,story books level5)
Look at the rabbits up on Rabbit Hill.
Can you see Little Rabbit?
Here comes Little Rabbit.
He is hungry.
He is looking for grass to eat.
Little Rabbit is eating grass.
Here comes a dog.
He is hungry,too.
The dog sees Little Rabbit.
Little Rabbit looks up.
He sees the dog.
Here comes the dog.
Away goes Little Rabbit.
He is running home.
Run,rabbit,run!
Here is Little Rabbit’s home.
Down he goes.(小兔子钻到地洞里了，画面上是洞口和兔子的后腿。)
The dog is too big to run into Little Rabbit’s home.
Little Rabbit is safe at home in Rabbit Hill.(小兔子在深深的洞里趴着，眼睛看着洞口。)


Kitty Cat and the Fish(story books level 5)(一只黑白花的小猫在看鱼缸里的两条金鱼)
Here comes Kitty Cat.
Kitty Cat is hungry.
Kitty Cat is looking at the little fish.
Look at Kitty Cat!(他站着，一只手搭在鱼缸边上，另一只手要抓鱼)
“No!No!No!Kitty Cat,you are naughty!Go away!”(主人的一只手指着他说)
Kitty Cat runs away.
The little fish are safe.
Kitty Cat can see Fat Cat.
Fat Cat is looking at the big fish.(Fat Cat在池塘边，伸手抓池塘里的大金鱼，Kitty Cat 在后面的草丛里)
Fat Cat’s tail goes up and down,up and down.
Here comes Kitty Cat.(他跳过去踩在胖猫的尾巴上)
“Meow!”
The big fish is safe!

记录2009年2月7日借书：
大字拼音文字书：爱的教育、神奇书屋7冰原上的剑齿虎、8月球之旅、苦儿流浪记
英文原版：
Kitty cat and the fish
Run,rabbit,run!
Billy is hiding
The fawn in the forest
Here come the shapes
The tiny teddies’s picnic
Mother’s day
The toytown rescue
Down by the sea
The big yellow castle
Two little ducks get lost
Coco’s bell
Big and little
Party hats

中文绘本
1.咕噜牛，任溶溶译。
2.爸爸，我爱你（意大利）路易达辛 文，弗兰杰西格里克图，方素珍编译（罗拉的爸爸是火车司机，因为误会被站长批评，爸爸就变得很小很小，比小毛头的身体还小，后来站长道歉了，可是爸爸还是那么小。“罗拉跑到爸爸面前，紧紧地抱着他说：“爸爸！不管你变得多么小，我都一样爱你！”爸爸就又变会来了。”）
3.鸟儿在歌唱,弗洛格成长故事，
4.两个好朋友
5.凶猛的鲨鱼
6.昆虫躲猫猫
7.皮毛和羽毛
8.什么比猎豹的速度快
9.螃蟹
10.蚱蜢
11阿里巴巴和四十大盗
12午夜里的探险
13我看见圣诞老人啦
14神奇校车把热留住/光与植物/腐烂小分队

葡萄树枝子

  2009年3月2日星期一
做全职妈妈已经两周了。
发了一些求职信，也面试了两家公司，看网上的回复，每个职位都有一百多人应聘，真是百里挑一啊。先生跟我说，没有适合的，就先把家里管理好。管家，做全职妈妈，是我最爱的工作。其实，有了孩子之后，工程师的工作就变成了“兼职”。
2月28日是星期六，早上孩子们睡懒觉，上午完成学校的功课约半小时，练了半小时琴，就急匆匆地开饭。我煮了方便面，加了些小肉圆，荠菜，荷包蛋，虽然简单，也是营养搭配齐全了。饭后我们就去科技馆，科技馆仍然是最吸引她们的地方。
3月1日上午去游泳，蜜桃中午有热度，37.8C，所以就让她在奶奶家睡午觉，不去跳舞了。苹果下午跳舞，老师要求买有跟的舞蹈鞋45元。晚上到家，蜜桃的热度退了，因为睡足了，人很有精神。
苹果临睡前做了一刻钟数学题，9：10睡着。

葡萄树枝子

2009年3月7日星期六
      科学课学科竞赛，每个班级有一人可以获奖----在电子告示板上我看到了苹果的名字，据说还有一张奖状，老师会贴在教室里。
      下周一学校有关于植树节的活动，苹果要朗诵一篇关于教室植物角的文章，文章是我帮她写的，老师又做了修改，老师改动的几句，画龙点睛，令人佩服。

语文作业《妈妈的爱》模仿卷子上的文章再写三段话，蜜桃写：
      “有一天，我在公园里摔跤了，是妈妈的鼓励给了爬起来的勇气，啊，妈妈的爱是鼓励的话语……”
      我问蜜桃：如果妈妈不理睬你，你就趴在地上不起来了吗？


2009年3月8日星期日
      早上苹果为了去主日学，六点半就起床了，课堂上一共有六个同学。蜜桃因为星期六刚打过脱敏针，她说想在家休息，睡到快九点起床。
      上午去游泳，孩子们兴致很高，回来的路上交流各自的教练对她们的要求。下午跳舞，新买的带跟布鞋还没用上。老师说孩子们回家应该压腿。
      中午烧了几样素菜，孩子们吃饭的时候我就开始炖牛肉，准备罗宋汤做晚餐。晚上给奶奶家送了一大碗汤。


2009年3月9日星期一
      苹果在今天的升旗仪式上有发言《我们需要绿色》，老师要求提前15分钟到校，八点钟之前集体排练一遍。苹果生怕迟到，水果没吃完就出门了。
      上学的路上苹果连续背诵了两遍发言稿给我听。我告诉她，发言的时候错了也没关系，大明星在舞台上唱歌也会忘词呢。苹果很放松，昨天忙着阅读，要不是我提醒，大概也想不起来要多背背稿子。
      送好了苹果我再回家接蜜桃，蜜桃说：“妈妈，今天升旗仪式上姐姐要发言的，她说流利最重要。”我说:“是啊，希望她能流利地背出来。”每一次苹果有表现的机会，蜜桃都是由衷的为她高兴。
      记得上上周学校的墙报上贴了张苹果的照片，蜜桃也是高兴地指给我看:“妈妈快看，上面有姐姐呢！”我们跑过去看照片，苹果则是对别人的照片更有兴趣。
      到学校门口，蜜桃从我的脚踏车上拿下书包背好，我说“Bye,have a nice day!”蜜桃说:‘Bye,mummy!’给了我一个甜蜜的笑脸。
      看着蜜桃和大书包的背影，我的心里也充满甜蜜。蜜桃也是个小天使。

葡萄树枝子

借书：
1.        金发女孩和三个正方形的故事
2.        蚜虫搬家
3.        像妈妈一样，文图（英）大卫梅林，译 林昕，湖北长江集团。小狮子和妈妈的故事，很温馨的书。
4.        小威利闹别扭  文图（德）芭芭拉波曼，译 曾璇，湖北长江集团。小威利不开心不讲道理的时候，爸爸会哄哄他，让他开心起来，这本书更象给我这样比较严肃的家长看的。
5.        优优的一天
6.        神奇校车之光与植物/有趣的食物链
7.        小姑娘、狮子和老熊（我爱阅读丛书4），两个好朋友（5），天上掉下个小老鼠（8）
8.        特别的游园，特别的自己（小熊所罗门系列）
9.        鼠小弟乔治的大篷车
10.        谁的鼻子？（谁的谁的翻翻书）
11.        我的动物朋友--猫
12.        晚安宝贝知识宝典--秋
13.        Whose egg is it?
文字书：神奇书屋9与海豚共舞，11非洲草原逃生记，尼尔斯骑鹅旅行记，爱丽丝漫游奇境记
英文书
Nine children at the pool
Four cars
Shapes with a rope
From one to eight
One picture
Pm+系列的：
On and off
Up and down
Food is fun
The parade
Sam’s picnic
My clothes
Big sea animals
The lost keys
The big hole

葡萄树枝子

2009年3月10日星期二
      蜜桃在学校到三点半还没做完功课，按照老师的要求继续做，而且苹果和蜜桃今天都是值日生，所以两人出校门的时候已经四点多了。
      语文学科竞赛全年级有十人获奖，其中有苹果。
      到家吃点心和水果，然后用半小时苹果弹琴，蜜桃写作业，再出去玩半小时。晚饭后，我检查作业发现蜜桃没有默写字词，蜜桃说忘记了。于是从六点三刻到七点二十分，蜜桃默写了两行，总共十二个字。这期间我多次催促，她嘴巴上应着，就是不肯写，后来还坐到桌子上，去撕过去贴儿歌时墙壁上残留的双面胶……
      后来我决定惩罚蜜桃，听写了一页字词，不会写的，让她照着生字卡片抄了一遍。8：20送蜜桃去奶奶家。
      怎么教育蜜桃，一直是我的难题。
      苹果饭后阅读15分钟，练琴15分钟，做数学15分钟，英文10分钟。睡前读一会儿圣经，9:15睡着。

2009年3月11日星期三
      放学的路上孩子们吃了咖喱饺，到家后吃水果。
      每人练琴半小时，写作业半小时。嬢嬢带孩子们去买跑鞋。饭后洗澡，英文阅读40分钟。苹果9：10入睡。


2009年3月16日星期一
      蜜桃早上喉咙痛，扁桃体发炎。我先送苹果去学校，再带蜜桃去医院，医生开了两种药，还好蜜桃没有寒热。
      带蜜桃回忆造成扁桃体发炎的原因，她说可能是单手拿泡沫板的时候另外一只手也不敢划水，立刻站了起来----她怕自己沉到水里去。然后教练批评她胆子太小， 说再给她两次机会，再表现不好就到第一泳道去。第一泳道的都是没有一点基础的同学，苹果就在第一泳道。
      蜜桃挨了批评就不开心，在水里傻乎乎地站着，没有象平时一样活动，蜜桃总结说：“所以我就受凉了，扁桃腺就发炎了。”
      蜜桃吃药后我带她做了数学和英语，读语文课文，中饭后哄她睡午觉。蜜桃很配合我，吃了很多柠檬汁和温开水。

葡萄树枝子

2009年3月18日星期三
      蜜桃今天上午热度终于大致退下来了，第三天吊盐水。我很心痛。蜜桃精神好的时候，我读一点书给她听。
      数学学科竞赛班级有四人获奖，苹果蜜桃都得奖，我们都很开心。特别是蜜桃，她很需要这样的鼓励。苹果是班里唯一得了三门课程奖状的人。
      前几天我洗碗的时候，听蜜桃问苹果：“尼尔斯骑鹅旅行，这是真的吗？”苹果说“当然是编出来的故事啊。”蜜桃拖长了声音说:“哦----我还以为是真的----”听得出，蜜桃很失望。
      苹果和我谈起游泳，问我什么是狗刨式，我说就是游泳的姿势不标准，好像狗狗在水里游一样。苹果问：“狗狗游泳是谁教的呢?”我说：“好像四条腿的动物都会游泳，是天生的。”苹果说：“那为什么人游得不好要说狗刨式啊？狗狗游泳是好好游的，这么说是对狗狗的侮辱！”

葡萄树枝子

2009年3月23日星期一
      又是新的一天。
      苹果由于昨晚八点上床关灯睡觉，今早六点四十分自然醒，七点三刻我去奶奶家接蜜桃 ，她也做好出发的准备了。
      早上的空气有些寒冷，让人突然精神了很多。路上遇到一个同学，三人叽叽喳喳的讲了一路的话。
      蜜桃和我，首先改变的应该是我。上帝给我这样一个孩子，我除了爱她，还能做什么呢？
      学习上习惯的养成，要点点滴滴的积累。

2009年3月24日
      孩子们八周岁生日。姥爷因为不舒服，没有到我们家来。姥姥上午带菜和水果来，精心准备一个下午，给孩子们烧了丰盛的晚餐。嬢嬢送孩子们生日蛋糕。

2009年3月30日星期一
      据网上说，上海有个八岁男孩被坏人抓走了。看得我心惊胆战。

2009年4月1日星期三
      社会考察，她们兴奋得一大早就起床了，背着我事先准备好的食品饮料去学校。
下午借来的书:
1.my sandcastle
2.jake’s car
3.a present for karl
4.kitty cat and fat cat
5.kitty cat play inside
6.long and short
7speedy bee’s dance
8monkey on the roof
9clever fox
10lily’s play house
11round and round
12.flowers for grandma
13.baby panda
14poppet(penguin young readers level2)
1冬天里的弗洛格
2七色围巾
3大树在唱歌/哇！变色了/小狗与猫咪
4 阿黛拉和西蒙在巴黎
5奥奥奥大猩猩
6总是阿梅丽受宠爱
7老鼠爷爷的告别信
8树爷爷
9犟龟
10还有什么比象龟更老？
11灰狼家的小饭桶们  （英）大卫梅林文图，萧萍译,这批书中孩子们最喜欢的一本
12好长好长的围巾
13赛娜的鬼主意

文字书：神奇树屋12可爱的北极熊，13古城末日；木偶奇遇记；鲁滨逊漂流记

2009年4月3日星期五
      孩子们一出校门，就给我讲同学们的事情，比如：用“矮”组词，有同学组成“矮冬瓜”，“棒”组成“棒头”，这些都是上海话，不是普通话，不符合要求……有同学说:“祝你笑口常开，笑死活该，祝你一路顺风，半路失踪”……
      蜜桃先练半小时琴，苹果说想睡觉，趁妹妹练琴的时候她要看书，结果看了一个多小时。最近孩子们“春眠不觉晓”，苹果八点钟上床关灯，蜜桃九点钟。所以，完成学校的作业将近一小时，户外活动半小时，练琴只剩下半小时，再吃吃水果，讲讲学校里的事，英文阅读也没时间了。
      钢琴老师说，还是让苹果蜜桃考二级比较好。

[ 本帖最后由 葡萄树枝子 于 2009-4-8 20:24 编辑 ]

葡萄树枝子

2009年4月23日星期四
      昨天孩子们表现不好，愿她们今天好好的。
      记不清是一个月前还是三个礼拜前，同学送孩子们10只小蝌蚪，我们喂米饭，不知它们到底吃不吃，看小蝌蚪们一刻不停地游，充满生命活力，真好！可是，现在只剩下7只，有3只死了，换水的时候我找到了它们的尸体。苹果蜜桃很为死去的蝌蚪伤心----好在孩子们注意力转移得快。
      三天前老师送孩子们五条蚕宝宝，毛毛虫类的东西我都不喜欢，苹果蜜桃却爱不释手，我们千辛万苦地找到桑树，采下桑叶，洗干净给蚕宝宝吃。第二天早上，发现桑叶当中有好多洞洞。蚕宝宝从灰色长到淡灰色，日长夜大，让我想到苹果蜜桃刚出生的时候。。。。。。
      每天放学的路上，我们常常能看见一只小白兔，两只长长的耳朵是粉红色的，好像还能看见血管的样子，眼睛红红的，小白兔吃生菜的样子好有趣，嘴巴飞快地动啊动。有一天我们发现小白兔的两只手变成桔红色，原来是它吃胡萝卜时染上的。
      学校种植活动中孩子们种的五彩椒终于发芽，苹果的有一个芽，蜜桃的有三个，小芽上有瘦瘦长长的叶子。苹果常常用手指摸一下泥土是不是干了，蜜桃在旁边说:“泥土里有肥料，说不定有什么动物的大便呢。”苹果无奈地回答：“可是不摸我看不出该不该浇水，只能牺牲我的手指头了。”

葡萄树枝子

文字书：神奇树屋10幽灵镇的牛仔，14古墓惊魂。柳林风声，小熊温尼历险记
绘本：
查理与劳拉系列：（英）罗伦乔尔德编绘
      我赢了，不，我赢了
      我真的真的好难受
      我最最喜欢雪了
      说茄子
      小豆芽，就是我
美绘版给我讲故事系列：上海人民美术出版社，小动物和田园风光美极了。
      好奇的小鸡咯咯咯
      小刺猬尖尖
      雪人的故事
      不起眼的小象
      小灰兔又回来了
      三个好朋友
      爱提问的小猫福莱
      狐狸和松鼠的友谊
弗洛格去旅行
驿马：图周一清，很特别的图画，用很多横线条，给人感觉是西北的大风不停地刮，很粗犷很苍凉的样子。
英文书：
Spot can count
Five and five are ten
We can see three
Where does food come from?
Smells all around us
How news travels
Puppy at the door
Little chimp is brave
The lions and the buffaloes
We love ballet
Our budies
Farm chasee
Puppies(elmo’s  world)翻翻书，过去我们看过elmo 的洞洞书，小狗狗一直是孩子们最喜爱的
Mothers and babies

2009年4月28日星期二
      学校开运动会，送孩子们到体育场，按老师的要求带了水，我又给她们装了两包糖果。
      中午十一点去接孩子们，她们兴奋地说三十米迎面接力得了全年级第一名，一个班级掉棒，另一个班级有人摔倒，所以，她们班级没有出意外，就得了第一名。路上给她们吃了番茄，鲜肉酥饼，回家又吃了西瓜，看孩子们好好吃东西是很开心的事。
      下午苹果蜜桃睡午觉，后来我带苹果吊盐水，病毒性感冒喉咙发炎，是最后一天。蜜桃在奶奶家写昨天没完的功课。

葡萄树枝子

2009年5月3日星期日
      4月30日蜜桃去打脱敏针，结果引发哮喘，急忙找医生，吸氧。姥爷接苹果回姥姥家。
      5月1日蜜桃情况稳定，晚上的钢琴课，苹果蜜桃都是4分，老师说练习得稍微多一点，成绩就会多1分。
      我们两个孩子很有趣，平时练琴不太自觉，可是特别渴望老师布置新曲子，布置新曲子两人象过节一样开心。除了哈农以外，关于车尔尼599，苹果要背第19首，复习20，21，22，新布置23，24。蜜桃背19，复习20，21，22，23，24，新布置25，26。
      课后蜜桃去嬢嬢家。
      5月2日我带苹果去科技馆，蜜桃仍在嬢嬢家玩，不要去科技馆。科技馆里人山人海，苹果说以后节日在家练琴，周末出来玩，否则玩什么都要排队，太浪费时间了。我想她只是不喜欢排队，真的让她节日在家练琴，她怎么肯呢！   
      苹果一直想伸手进老鼠洞，又怕洞里有老鼠，每次都在洞口前徘徊良久。这次苹果把装番茄的保鲜袋套在手上，小心地一点一点伸进洞里，却没摸到什么。我照她的样子伸手，碰到一个硬物，手指被轻轻地夹了一下，我立即抽回手。我说是一只假的老鼠咬了我一口，苹果问：“不是真老鼠吗？妈妈你会不会被传染猪流感？”我只好再给她介绍猪流感。
      5月3日苹果游泳后和蜜桃、爷爷奶奶出去吃中饭，蜜桃恐怕要等暑假再游泳了。