|
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">2006</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">年</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">8</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">月</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">7</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">日,宝宝一岁七个月零五天</span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">晚上回去,一天没见,宝宝似乎跟爸爸妈妈有点陌生,走过来,又走过去扑到外婆怀里,扑了一下这才来到妈妈这里,粘着不肯放开了。我去换了衣服带他下楼玩。</span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">在楼下看到小小铃木的外婆正抱着他,他外公昨天又住院了,铃木外婆陪了一夜没睡。我想起刚生完宝宝的头三晚,</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">J</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">也是在医院陪了三个晚上,根本睡不好。我转而用英文将此事告诉宝宝,并对宝宝说:</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Daddy loves you very much! Do you love Daddy and Mommy? </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">宝宝只把小脸紧紧的贴着我的脸,一直贴着我,直到去“快客”。</span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">宝宝很喜欢去快客参观,每次我也把物品一一告诉他。他很想去拿那些纯净水瓶子,无奈今天有个顾客坐在那儿挡着,宝宝拿不到,转而拿门边架子上的瓶装茶玩,顺便认了上面的汉字。出来遇到小区另一个妈妈带着小宝宝。她问我宝宝说话怎么样,我说由于是双语,可能比一般的小孩子开口晚一些,不过还算正常。她问我什么是双语,我说就是中文跟英文啊。她又觉得无法想像,问这么小,怎么教他英文?可能大部分人都觉得生在中国的小孩,一定是听得懂中文的,而英文作为外语,怎么令小孩听得懂呢?其实对于婴儿来说,任何一种语言都是新鲜的,他都有能力去接收并学习的啊。我只简单的说就象平常用中文跟他讲话一样讲就行了。她还是一幅不可思议的表情。</span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">回到家,拿出</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Good boy! Meet the dogs</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">给宝宝看。这本书是适合</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">4-7</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">岁的孩子的,很有意思,配的全是真实的各种狗的照片。无奈宝宝看了几页就合上书。我也不再免强。</span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">我们吃饭时宝宝看了两集</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">NODDY</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">。今天关上门,开了空调吃饭,少了外面的杂音,发觉这套</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">VCD</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">还是听得清楚的。</span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">洗完澡,宝宝在房间玩。等我也洗完澡后去跟他玩字卡,今天闪的是中文字卡。我把已看过的家制书里的生字拿来测他,没想到没闪过的也能选对,看家制书也混了个脸熟。闪“躲”字的时候,我躲在书柜旁边,让他来找我,又用英文指挥他躲到床后面去,叫他</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">squat down,</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">竟也能听懂并执行,然后我找他。宝宝又是兴奋得哈哈大笑,闪其它字也是在这样轻松愉快的气氛下进行。英文字卡也闪了几个。但不愿接受测试。家制书看的是“蘑菇”。</span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">宝宝要听碟,</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">CD</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">是放不了了,我拿了录机音放英语小对话听,自己听着也觉得睡前听这个有些不妥,大概换成法语会好些。宝宝早上醒得早,这会儿很困了,却还提出要看</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">CAILLOU</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">。于是拿出</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">BATH TIME</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">那本,最后也是</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">CAILLOU</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">妈妈读着故事让</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">CAILLOU</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">睡去,所以睡前读很应景啊。读到</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">OOPS</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">,宝宝竟从四五行字中指出这个字,难道他竟能把每个单词的发音跟文字对照起来?</span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">读完书,宝宝又自己去棉签盒子里拿了棉签出来要我帮他做脚底按摩。小人儿现在主动拿纸尿裤,还要自己打开,也是主动拿棉签,这表示要睡了。我边帮他按摩脚心,边讲话,今天讲的竟是跟钱有关的:</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Daddy and Mommy love Tianyu very much. Mommy wants to stay with Tianyu all day. But we need money to support our family. Money is not everything, but money is very important. We can’t live without money, that’s why daddy and mommy have to go out for work. …..</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"">宝宝不知何时已睡着了。</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"">我继续给宝宝做字卡,大概</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">80</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"">几个英文字卡吧,又可以用几天了。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">J</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"">出来说我晚上象个小老鼠似的钻来钻去,可我也没闲着啊。</span> |
|