与宝宝对话----情景英语

舟妈 · 发表于 2006-9-10 00:20:33

我又来问一个小问题:水果,例如苹果,会有上下两个凹进去的地方，一个是连树枝的，另一边应该算是它的顶部吧．是用top 和 bottom来称呼吗？我家小朋友常常要求妈妈削苹果时务必削干净这两个地方，所以想教会她如何说．

舟妈 · 发表于 2006-9-10 00:21:35

fengNwei+2006-09-08 20:42+pid968668-->引用: fengNwei @ 2006-09-08 20:42 [url=redirect.php?goto=findpost&p=968668">查看原帖[/url] 答不出来是什么东西时，就用：Oh, its just some dirt, let's throw it into the dustbin / waste basket.Let's see, its just some dirt. Why don't you help mummy to throw them into the dustbin.<img src="http://www.etjy.com/images/smiles/embarrassed.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /><img src="http://www.etjy.com/images/smiles/embarrassed.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /> <img src="http://www.etjy.com/images/smiles/embarrassed.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /> 教坏人了。。。。。。

这个办法很好呀，深得我心！不用担心教坏我，呵呵

舟妈 · 发表于 2006-9-10 01:17:57

lotusleaf+2006-08-29 22:28+pid955567-->引用: lotusleaf @ 2006-08-29 22:28 [url=redirect.php?goto=findpost&p=955567">查看原帖[/url] 1. Let's run a round around those buildingsLet's run a round along the pebble road.2. hurry up, or we have no time to take the long road. 小路是short cut，大路是什么还真不好说

我查了一下字典，大路可能的说法包括:road:道路，大道，公路,车辆或马匹行走的道路thoroughfare通路, 大道,主道avenue指的是城市中宽阔的大街或者林荫道哪一个更常用呢?或者还有其它的说法?***************************************************************另外关于小路,shortcut是捷径之意,如果走小路并不存在节约时间走捷径之意时,可能会有以下的说法:path小路；小道；小径;人行道;通道;路线,轨道,通常是由人走出来的，而不是修筑的。bypath / byway 小路，分支alley小路, 巷, (花园里两边有树篱的)小径lane一般指两边有树篱或者墙的小道或巷子，也指宽阔街道上的车道此帖由舟妈在 2006-09-10 01:22 进行编辑...

舟妈 · 发表于 2006-9-10 02:11:52

lotusleaf+2006-08-29 22:28+pid955567-->引用: lotusleaf @ 2006-08-29 22:28 [url=redirect.php?goto=findpost&p=955567">查看原帖[/url] 3. stallholder/stall owner 小贩的意思，不知道还有没有更确切的说法引用 diuer @ 2006-08-29 14:15 查看原帖 )3、晚上散步时，宝宝开玩笑说：“妈妈，咱们买菜去。”我想说“卖菜的早就回家了”这卖菜的、卖馒头的怎么表达呢？</div>

<table style="WIDTH: 218pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" width="290" border="0" x:str=><tr style="HEIGHT: 12.75pt" height="17"><td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; BORDER-TOP: #d4d0c8; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 218pt; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 12.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="290" height="17"> vendor 卖主,小贩 </td></tr><tr style="HEIGHT: 12.75pt" height="17"><td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; BORDER-TOP: #d4d0c8; BORDER-LEFT: #d4d0c8; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 12.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="17">peddler / packman；沿街小贩 </td></tr></table>此帖由舟妈在 2006-09-10 02:13 进行编辑...

diuer · 发表于 2006-9-10 15:33:57

谢谢舟妈的详尽解释.今天遇到的问题:1\ 小朋友在一起喝袋装奶,他们喝完后,我对他们说:"自己扔自己的袋子." Throw your own package into the garbadge.2\ 我给小朋友们分糖,"一人一块." Everybady will have one.3\到蒙蒙后面排队. Line up behind mengmeng. 这样说可以吗? 请指教.

lotusleaf · 发表于 2006-9-10 17:47:54

查了一个很专业的说法：stem cavity和 calyx basin

舟妈+2006-09-10 00:20+pid969696-->引用: 舟妈 @ 2006-09-10 00:20 [url=redirect.php?goto=findpost&p=969696">查看原帖[/url] 我又来问一个小问题:水果,例如苹果,会有上下两个凹进去的地方，一个是连树枝的，另一边应该算是它的顶部吧．是用top 和 bottom来称呼吗？我家小朋友常常要求妈妈削苹果时务必削干净这两个地方，所以想教会她如何说．

此帖由 lotusleaf 在 2006-09-10 17:49 进行编辑...

缘源圆 · 发表于 2006-9-10 21:24:27

舟妈+2006-09-10 02:11+pid969733-->引用: 舟妈 @ 2006-09-10 02:11 [url=redirect.php?goto=findpost&p=969733">查看原帖[/url] <table style="WIDTH: 218pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" width="290" border="0" x:str=><tr style="HEIGHT: 12.75pt" height="17"><td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; BORDER-TOP: #d4d0c8; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 218pt; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 12.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="290" height="17"> vendor 卖主,小贩 </td></tr><tr style="HEIGHT: 12.75pt" height="17"><td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; BORDER-TOP: #d4d0c8; BORDER-LEFT: #d4d0c8; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 12.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="17">peddler / packman；沿街小贩 </td></tr></table>

加一个，Hawker 。我们这儿的小贩中心就称为 Hawker Centre 。比较高级点的（一般有冷气设备的）就称为 Food Court。 <img src='images/smiles/snicker.gif' smilietext=':snicker:' border='0' style='vertical-align:middle' alt=':snicker:' title=':snicker:' />

diuer · 发表于 2006-9-10 22:18:33

请教大家关于教孩子数数的问题.我教儿子数数是先教的1-10,1-9用升调,10用降调.现在他已学会,我也尝试着教他11-20,但每次数到10,他都用降调.而且在日常用到1-9的时候,比如:There are two中的two,他要用升调,这个问题已经困饶我一段时间了，大家是怎么解决的呢?现在告诉他升调\降调是不是太烦琐了?此帖由 diuer 在 2006-09-10 22:19 进行编辑...

缘源圆 · 发表于 2006-9-10 23:25:10

请问什么是升调/降调？数数也有分这种“调”的吗？不就 one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen ...... 吗？不懂！不懂！ <img src="images/smiles/question.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /> <img src="http://www.etjy.com/images/smiles/confused.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /> <img src='images/smiles/tong.gif' smilietext=':tong:' border='0' style='vertical-align:middle' alt=':tong:' title=':tong:' />

缘源圆 · 发表于 2006-9-10 23:38:28

diuer+2006-09-10 15:33+pid970217-->引用: diuer @ 2006-09-10 15:33 [url=redirect.php?goto=findpost&p=970217">查看原帖[/url] 谢谢舟妈的详尽解释.今天遇到的问题:1\ 小朋友在一起喝袋装奶,他们喝完后,我对他们说:"自己扔自己的袋子." Throw your own package into the garbadge.2\ 我给小朋友们分糖,"一人一块." Everybady will have one.3\到蒙蒙后面排队. Line up behind mengmeng. 这样说可以吗? 请指教.

1 和 3 我觉得可以啊。不错！不错！加油哦。<img src="http://www.etjy.com/images/smiles/holdon.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /> 2。也可以这么说：one for each of you。或更简单点：one for each。

lotusleaf+2006-09-10 17:47+pid970349-->引用: lotusleaf @ 2006-09-10 17:47 [url=redirect.php?goto=findpost&p=970349">查看原帖[/url] 查了一个很专业的说法：stem cavity和 calyx basin

我还是选择用 top 和 bottom 好了。这两个专业名词太深奥了。 <img src="http://www.etjy.com/images/smiles/embarrassed.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />

		自动登录	找回密码
密码			注册

[实践交流] 与宝宝对话----情景英语

评分