宝宝成长记

月下小楼 · 发表于 2005-9-7 13:58:56

昨天收到LOTUSLEAF的邀请，让我建楼记录宝宝学英文的情况。先说说宝宝的情况：男宝宝，生于2005年1月，现在刚满八个月。其实我没有什么刻意教英文的过程，也想买些好的教材来教宝宝，但每次去购书中心看到名目繁多的英语教材，自己先晕了，无所适从。好在对自己的英文发音还有点信心，也还能随口讲两句英文，所以决定先不买教材，可能的情况下多点跟宝宝沟通吧。怀孕时，给宝宝读过诗经、《窗边的小豆豆》，也读了一些英美名诗。我觉得象济慈、华兹华斯、叶芝等诗人的诗读来朗朗上口，有一种音韵美，多读一些就当自己学习、欣赏吧，如果宝宝在肚子里能听到就更好，听不到，我也没有浪费时间。奇怪我当时怎么想不到找些英语儿歌来读呢？宝宝出生后，出于是剖腹，我到第三天才能挣扎着坐起来，好好端详婴儿床里的他。他是一个多么漂亮的宝宝啊，完全不象初生婴儿，修长白晰的手总是张开着，我端详着他，轻轻跟他说：Hello! you are so cute! Mommy loves you so much! Please open your eyes and give mommy a smile! 没想到他真的睁开眼笑了。我忘记了伤口及手上的疼痛（打吊针打的），觉得幸福极了！宝宝三个月前，我陪他的时间较多，四月份我就上班了。以下是日记里一些跟英文有关的内容，贴出来跟大家分享。2005．4．3 跟宝宝玩的时候，我说HELLO，他居然会跟着说。J先发现的，我以为他只是偶然地说碰话，谁知我后来再跟他说，他依然会跟着重复。我真是欣喜若狂，爱死他了！2005．4．4 今天带宝宝去结核病防治所复查卡介苗效果，打了一针，宝宝哭了一声就没再哭了。真是个勇敢的乖宝宝！查完了卡介苗，又去市妇婴，宝宝现在体重5。8KG，身高63CM。体重增加得慢了。医生吩附除果汁外，可以喝菜汁了。晚上喝了些白菜汁。晚上再试他会不会说HELLO，他又说了两次。4．5 宝宝凌晨4：33醒来给他换尿片时，跟他说HELLO，他回应了两次HELLO。这一次吃了120ML就乖乖地睡去。此帖由 lotusleaf 在 2006-09-05 19:50 进行编辑...

月下小楼 · 发表于 2005-9-7 14:01:12

2005．4．8昨天妈妈回来的时候，我已吃完奶了。妈妈洗了手和脸，换了衣服就给我换片片啦。其实我的尿尿不多，不过我还是喜欢妈妈的手抚摸我。换完片片，妈妈帮我做操，又唱歌及背儿歌给我听。我可喜欢啦。笑着尽情享受跟妈妈在一起的快乐时光。可是妈妈跟我玩了一会儿就喂我鱼肝油了。我一点也不喜欢那种腥味，但是没办法，我知道妈妈一定是为我好，尽管不高兴，我还是吃了。妈妈也看出我不高兴，就把我抱在怀里去爸爸房间玩啦。妈妈不停地跟我说英文，真是悦耳动听，象唱歌似的。爸爸也来跟我讲起英文来了，我张大嘴巴开心地笑着。我多想再多听一会儿！可是我困极了，控制不住地想打瞌睡，而且妈妈的怀抱如此温暖舒服，不一会儿，我已进入梦乡了。醒来已是5：00AM了。我发现昨天晚上穿着的小纱衣不见了，怪不得我睡得这么舒服呢。连续睡了有10个小时都没觉得饿。妈妈抱我起来换片时我可高兴了。把最甜的笑容给了妈妈。妈妈忍不住在我脸上嘴了又嘴，我更开心了。再说，换片片的确是一种享受啊！我兴奋得手舞足蹈！但是妈妈帮我换完片片就不见了。我心里有点不安，担心见不到妈妈了。肚子又有点饿，10几个小时没吃了，能不饿吗？就开始哼哼起来。果然不一会儿，妈妈就拿着一瓶奶出现在我面前了。我不由得又笑了。妈妈见我开心，就HELLO了几声，我也跟妈妈说了三声HELLO。我实在饿坏了，说完就想哭了。妈妈赶紧把奶瓶塞在我嘴里，我迫不及待地喝起来，不一会儿，就把150ML喝光啦！

月下小楼 · 发表于 2005-9-7 14:08:02

贴最近的日记：2005．8.4 下班回去，宝宝高兴得无与伦比，跳着笑着往我怀里钻。他趴着、跪着试图站起来时，我说：“Let mommy help you to stand up!”然后两手扶着他的两只小手。宝宝几乎完全凭自己的意志与力量站起来了。我们反复练习了好多次，每一次，宝宝都露出由衷的开心的胜利的笑容。我也及时鼓励他“you are great! You did a good job! Mommy is very proud of you! You are my good baby!”并且给他BIG KISS和BIG HUG。宝宝跟妈妈玩得好开心！我们两个都不停地大笑。宝宝高兴起来就伸出舌头往外扑口水，真是可爱！宝宝每次努力要站起来时，我心里都特别感动！这个小宝有坚强的意志，锲而不舍的精神，每次撑一会儿就趴下去，可是趴下去后他又继续撑起来。我真以他为傲！8．30 宝宝早上6：00多醒，我由得他一个人躺在那儿自言自语，自得其乐。自己又眯了一会儿。当中不时睁眼看他，跟他说GOOD MORNING，朝他笑，他也朝我开心地笑。这样躺了一会儿，看他象是要恩恩，才抱他去洗手间， 跟他说：DO U WANT TO PEEPEE？ DO U WANT TO PUPU？但是把了一会儿，没有。帮他洗了屁屁，遂又抱他去书房，脱光衣服用纱布帮他擦身子，按摩脚心，再闪71-80点卡1次。下班回家，不等我洗手，宝又要我抱。我解释：MOMMY HAS TO WASH HANDS， THEN HOLD U。但我去洗手时，宝宝还是急得哭了，见我出来，迫不及待地由外婆怀里扑向我怀时。我问：DID U MISS MOMMY？IF U DID， GIVE MOMMY A KISS。 他就把小嘴往我脸上一贴！我心里美得，那个甜呀！YOU ARE MY GOOD BOY！ MOMMY REALLY LOVES U！趁着高兴，再给他闪71-80点卡1次。X法运算三道。完了抱宝宝下楼散步，一路讲英文。给宝宝淋浴，不小心把小冲到他眼里，宝宝不舒服，哭了一两声，我忙给他擦眼，并不停地说I‘M SORRY， SORRY， I APPLOGIZE。洗完澡，宝宝尿尿，我说：U ARE PEEPEE。 IF U PEEPEE， MOMMY WILL SAY LIKE THIS“XUXU~~~”然后又示范TURN THE LIGHT ON， TURN THE LIGHT OFF。8．31 早上闪点卡71-80三次，乘法三道。字卡21个字，三次。故事KITTY NELL。 百科认知卡。抱宝宝下楼，在“现代水景园”的牌子前，宝宝盯着看。我问：“告诉妈妈，景在哪里？”这一次小手拍对了。以前给宝宝闪百科认知卡都是用中文告诉他名称，今天讲英文，再用英文考他名称：Tell mommy which is XX? Where is xx? 没什么反应，看来看百科卡习惯了用中文。在楼下要宝宝KISS MOMMY，宝宝一点表示都没有，可是抱他上了楼，在走廊里再要求，马上把小嘴凑到我脸上。看来比较内敛。回家喝完奶，我坐在地上，宝宝把我当他的餐桌椅，两手扶着我的肩，站在地上肚子一挺一挺地晃我，笑死我了。宝宝也乐得大笑。吃面包时，爸爸给一些给他，他捏一会儿，扔地上，又捡一块放嘴里，还别过脸去吃，接着又用小手捏盘子里的面包，又扔地上，还探过头往地上看，想证明面包的存在。此帖由月下小楼在 2005-09-08 13:52 进行编辑...

月下小楼 · 发表于 2005-9-7 14:10:36

8．27 虽是周六，却没什么时间陪宝宝玩。早上宝宝五点多就醒了，听宝宝的呼吸，好象鼻塞，我怕他感冒，急得睡意全无，忙用干布给宝宝擦身子，擦得他身上热了，又用手心搓宝宝的脚心，搓得发热。这下宝宝的呼吸似乎才顺畅了。外婆给宝宝把完便便，一起躺在地上陪宝宝玩。我太困了，居然不知宝宝何时瞌着了，宝宝大哭，我一看，嘴巴全是鲜血，可又不知伤在哪儿。抱起宝宝安慰了几句，宝宝又破涕为笑。真是坚强的乖宝宝！下午跟J去买家具，顺便帮宝宝买了一张小圆桌。晚上，J帮宝宝洗完澡，我给宝宝擦身子，穿背心时，由于宝宝头大，套头的背心不太好穿。宝宝站在桌边一反抗，竟然摔倒了，后脑勺着地，又碰到茶几。宝宝大哭起来。凭哭声知道宝宝这一回非常疼。我心里难受极了，不停地跟宝宝道歉。我真是太大意了，虽然宝宝可以扶着站起来，毕竟站不稳，我真怕宝宝把头脑摔坏了。这一次宝哭了有二、三分钟才止住。我再也不敢给他穿背心，只好拿了另一件开襟的短袖衫给宝宝穿上。我们吃晚饭时，宝宝想睡，于是我抱他睡，由于他饿着，没睡多久就醒了。喂宝喝完奶，他自己坐起来，对着席子上的毛巾被等物品发出“噢噢”地尖声，象是惊叹。我只好开了灯陪他玩，闪67-76两次。门后贴着周一-周日的英文名。我问；MONDAY在哪里？宝宝一下子就指对了。我问其它的几个，宝也指对了。由于SATURDAY那张前几天掉下来了。我没贴上去。我问WHERE‘S SATURDAY？门上自然是没有的，宝宝的头转来转去找，去书柜里找，一下子也找不见了。又让宝宝指认花卉，好些都认得。给宝宝读I CAN READ， I CAN READ MORE WORDS，TILLY AND TESS。拿67、68点卡让宝宝认，我叫宝宝把67拿给妈妈，宝宝盯着看了一会儿，终于用手去摸67。看2张点卡时的表情还很高兴，我也很高兴。脑子没给摔坏。此帖由月下小楼在 2005-09-08 13:54 进行编辑...

hq1966 · 发表于 2005-9-7 14:16:22

　　第一次在本版发贴就盖高楼了，5分庆贺。

月下小楼 · 发表于 2005-9-7 14:19:05

2005。9。1在楼下告诉宝宝waterlilies are sleeping。睡莲晚上真的都合上花瓣睡了。They will wake up tomorrow morning. 看到蝙蝠在飞，妈妈告诉宝宝a bat is flying，又去外面看到一辆HONDA，告诉宝宝H is the logo of Honda. This is a Japanese brand, and is made in Guangzhou. 继续看GREEN LIGHT， RED LIGHT。再走一会儿，问宝宝are there any mosquitos bite you?没回应，他已睡着了。我们吃晚饭时，他坐在餐椅上一会儿就开始撒娇，往我这边扑。我抱他去找沙发背后的小蘑菇，这一回找到了，就忘记了刚才的撒娇，专心地玩起来。他只会拔起小蘑菇，不会放进去。我说try to put it in the hole，也许这活儿太精细了，宝宝一下子还不会。只会try to 转着小蘑菇玩。晚上再闪73-82两次。NO STORY TODAY。百科认知卡倒是看得很专心。让他把TREE的一张卡给妈妈，拿对了。又在5张卡中找到DOG。因为他在楼下已看过好几回真正的BIG YELLOW DOG， LITTLE YELLOW DOG， BIG BLACK DOG，所以很容易就认出DOG。COLOR今天会指认BLUE。RED前一段时间就认得了。9．2 宝宝今天满8个月了。带宝宝下楼看some waterlilies wake up, some still sleeping. 今天又一次拿WILLOW枝咯吱宝宝的脸，笑着躲。告诉宝宝willow has thin leaves. 最近在同一树枝上告诉宝宝BIG LEAF AND SMALL LEAF。比较给他看。宝宝看到“洗手间”的牌子，又盯着字不走，我就指读洗手间，拿出宝宝的手和妈妈的手告诉他，那个手字就是这个手（BABY‘S HAND AND MOMMY’S）又顺便讲妈妈的手大，宝宝的手小。解释说洗就是洗脸的洗，洗澡的洗，模拟洗脸洗澡的动作，宝宝笑。回来喝奶，听降B大调钢琴奏鸣曲K338/315C，宝宝边喝边盯着CD机看，露出愉悦的表情。早上把今天的新点卡83、84分别单独闪了2次。宝宝很感兴趣的样子。早上闪X法4道。故事：鲍里斯玩雪（英文）。2005．9．5宝宝八个月零三天早上给宝宝把便便时，他自己也“嗯嗯嗯嗯”地用力。记得他第一次学我发“嗯嗯”的声音还是三个多月时，夜里拉臭臭，我这样给他用力，他一会儿就学会了，自己躺在那儿学我发的“嗯嗯”声，学得惟妙惟肖。早上给宝宝闪点卡，他却不看，自己爬到房间外面去了。他早已把“门”理解得很好了。如果关着房门，他要出去就爬到门边拍门。我虽然有点失望，但还是把卡收了起来，随他到厅里。原来他看到外婆换衣服，想出去了。还发出“KA KA”的声音。自从上周给他剪指甲，“咔嚓咔嚓”逗他后，他有空就在练习“KA KA”，还不会发“CA CA”。我教了他N次‘MA MA’他却不学，教得我自己嘴唇都发麻了，他有时还盯着我笑。我捉他看了一遍77-86的点卡，先让外婆抱他下去。我换衣服。今天抱宝宝在路边晒了好一会儿太阳，顺便看公交车站拥挤的BUS。告诉他every bus is crowded with passengers. 看到“洗手间”的牌子，宝宝又盯着看，问他洗手间在哪里，他就盯牌子看。今天又指认了“销售中心”四个字给宝宝看。宝宝看得很专注。路边停了一辆白色的ACCORD，告诉宝宝this is a white Honda. 又看到一辆红色的车，告诉宝宝a red car is parking over there. 用WILLOW枝扫宝宝的脸，扫前他很期待，扫时又笑着躲。宝宝自己想去的地方就发出“哎、哎”的声音，同时眼睛盯着目的地示意我去。看看时间差不多，我带宝宝回去。在电梯里叫宝宝GIVE MOMMY A KISS。小嘴凑到我脸上，这一回还发出了声音。回到家，宝宝居然自己会盘腿坐在沙发上玩积木（该叫积塑料吧？：））。他会把装积木的袋子反转，把积木倒出来。在实践中才能不断进步啊！晚上跟宝宝说“please help mommy turn the light on/off”，宝宝就用手按开关。今晚帮妈妈turn on the light/off the light好几次。妈妈没忘了说:Thank you! You did a good job! 写heart给宝宝看。因为bear脖子上的领结是心形的。宝宝会指认“牡丹”花。会指认英文字bear。给宝宝写完HEART，宝宝把红笔拿去吃了起来。我跟他抢笔，逗得他哈哈大笑。我想教他什么是GIVE，就把笔拿来，说mommy gives it to you，作交给他的动作，到了他手上，又说then you give it to mommy，又从他手上拿回来。如此重复了几次。完了我灵机一动，把笔藏到背后让他找。他只知到我手里找，或者拉我的衣服找。我告诉他“it’s behind mommy”，并示范给他看。不过他还不能理解在妈妈背后的含义，仍在妈妈手里找。当我拿出来突然放在他面前，他又惊又喜。后来我又把笔当着他的面藏到枕头底下，再找出来。这一回他知道如何去找了。我又把笔放到我睡衣的口袋里，他马上爬过来把笔取走。我又放到他自己的衣服口袋里，他也立刻用手拿出来。后来宝宝又把笔拿在手里扔到地上，再捡起来再扔，再捡再扔，重复几次他知道笔掉了却还存在，并不会消失，也就兴味索然了。2005．9．7宝宝八个月零五天抱他下楼，摘了一朵pink flower给他，又在地上摘一朵yellow flower，告诉他this one is pink, this one is yellow。他舍yellow，只把pink留在手上。我们沿着小径一路走到凤凰树下，告诉他this is a respectful ancient tree of phoenix, it has been here for 110 years. 他看看树，突然咳起来。我这才留意到他手上的粉色小花不见了。我问where’s the flower? Did u eat it? Open your mouth and let mommy see! 我做张嘴的动作，又跟他讲open your mouth like this。他只打个哈欠。我把他头朝下，拍他的后背，又沿原路找。我真怕他吃进去啊，不知那花有没有毒的。边找边问where’s your pink flower? Where is it? Tell mommy where it is. 宝宝只随我看地上，无语。我找了一圈没找到，又自我安慰地想，他刚才好象没有把花放到嘴里的动作，他的手一直在胸前，也许掉了，给风吹走了，第一次掉地上的时候我不是也找了很久才发现的吗？我不能把这种焦虑的心情传染给宝宝。我放弃了找花，带宝宝choose a new way。New way有好处啊，今天发现了一丛bamboo ,告诉宝宝这是bamboo，并抽了bamboo叶中间的一条芯子给宝宝玩，这种芯子记得小时候夏天用来泡茶很清凉。宝宝紧紧地把竹芯抓在手里，那么细小的竹芯他抓得那么牢！我们一路get sunshine/ sun bath，不知不觉又来到楼下的花园。我在草地上捡到一片大大的树叶给宝宝玩，告诉他this is a big green leaf,然后把树叶拿到他脸上比划it’s bigger than your face。宝宝笑着把树叶抓在手上。遇到了隔壁楼的一位年轻奶奶，宝宝认识她，老远就对她笑。她说宝宝可想事了，又夸宝宝爱观察。跟她聊了一会儿我们继续晒太阳。今天带宝宝近距离的看red canna，到了喷泉池子那里又看到了a beautiful red dragonfly。把宝宝放下地，沿着池子走了一圈。妈妈走累了，回到花园里的石头上坐下，给宝宝读唐诗。然后拿那首宝宝熟悉的儿歌逗他：得儿驾，得儿驾，娃娃哭着找妈妈。今天早上娃娃哭着找妈妈了，对不对呀？宝宝不好意思地笑。今天见到那只可爱的yellow little dog. 回到家闪78-88两次。宝宝不愿看卡。我把卡排在地上，叫宝宝给84给妈妈，拿对了。也许偶尔通过考试的方式让他看卡，他会更感兴趣吧？读久违的Mr. Bump,宝宝边听边露出会心的微笑。又读了一遍英文的农夫约翰。宝宝喝酸奶，非要就着酸奶瓶喝。妈妈走的时候，跟宝宝说give mommy a kiss，宝宝毫不犹豫地给了。却从他的餐椅上站起来，着急地揪住妈妈的衣服往妈妈怀里钻。妈妈心里有万千个不舍也得去上班呀。此帖由月下小楼在 2005-09-07 14:34 进行编辑...

lotusleaf · 发表于 2005-9-7 16:06:29

看来请对了，你是早有准备的

月下小楼 · 发表于 2005-9-7 16:25:58

因为记忆力不好，所以好多事只能靠笔头记忆了。以后有空回味回味也是好的。<img src="http://www.etjy.com/images/smiles/smile.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />

张榕的爸爸 · 发表于 2005-9-7 17:08:32

好厉害，希望坚持。

lotusleaf · 发表于 2005-9-7 19:43:28

张榕的爸爸+2005-09-07 17:08-->引用:张榕的爸爸 @ 2005-09-07 17:08 好厉害，希望坚持。

你也来吧

		自动登录	找回密码
密码			注册