|
转载
英文原著(小说、非小说)难度分层
难度:低(初学者可读)
1、言情小说 《The Bridges of Madison County》(《廊桥遗梦》)、Harlequin(禾林)言情小说系列,如《The Best-Made Plans》(《追梦新娘》)、《In The Market》(《水果爱情战》)
2、流行畅销书《哈利"波特》系列,Authur Hailey作品系列,如《Hotel》(《大饭店》)、《The Moneychangers》(《钱商》)
3、较简单经典文学名著,如《Pride And Prejudice》(《傲慢与偏见》)、《The Adventures of Tom Sawyer》(《汤姆索亚历险记》)等
难度:中(初学者可读)
1、流行畅销书《The Godfather》(《教父》),《Thorn Birds》(《荆棘鸟》)等
2、侦探小说,如福尔摩斯系列如《The return of Sherlock Holmes》(《福尔摩斯归来》),Agatha Christie作品系列如《Death on the Nile》(《尼罗河上的惨案》等
3、一般难度经典文学名著《The Three Musketeers》(《三个火枪手》),《War And Peace》(《战争与和平》),《Sister Carrie》(《嘉莉妹妹》)
4、非文学作品类,如《Emotional Intelligence》(《情感智商》)、《Rich Dad, Poor Dad》(《富爸爸,穷爸爸》);热门专业著作《Marketing》(《市场营销学》)、《Psychology》(《心理学》)
难度:高(初学者有读不下去的危险)
1、较晦涩经典文学名著,如雨果的《The Hunchback of Notre-Dame》(《巴黎圣母院》),狄更斯的《A Tale Of Two Cities》(《双城记》),艾米莉"勃朗蒂的《Wuthering Heights》(《呼啸山庄》),夏洛特"勃朗蒂的《Jane Eyre》(《简爱》),托马斯"哈代的《Tess of the D’Urbervilles》(《德伯家的苔丝》)等
2、杂志,如《Business Week》、《News Week》、《Reader’s Digest》、《Time》、《Fortune》、《National Geography》
目前已看完的有:理智与情感、三个火枪手、双城记
|
|