9岁零5个月的小润的英语学习（2000，男）

小润妈

儿子近期裸听已听到哈利波特第三本书的第16章。
听读已完成第一本书。
今天早上跟我提出来，说他想挑战一下，用纯读的方式看哈利波特第四本书。
我心里乐不可支，不管他能否顺利读下去，这都是一个积极的信号。
他还跟我说：想号召全班同学都来阅读哈利波特英语版。
孩子读书也需要同伴，可惜这样的同伴在我们这个英语教育比较落后的城市还是比较难找的。
我提醒他：你的本意很好，但是你要是没想好怎么号召的话，会不会被人认为你在炫耀自己？

近期在当当上订了几百元的图书，其中包括英文版的猫头鹰王国，小屁孩日记，以及驯龙记。打完折后价格相当于五折，如果儿子能把看英文书当消遣，接下去的书够他看一阵子的了。

小润妈

昨晚睡前他跟我说了一大堆关于他对睡觉床铺的要求，我总结了一下，第一：枕头要专用的；第二，被套要纯棉的；第三，睡觉的地方要带点脏度，但不能太脏（偶家孩子的小怪癖哈） ；第四，床垫要软，但不能太软。他说了一句：thank you for summing it up.然后高高兴兴的睡觉了。
真是的，生活条件太好了，还挑三拣四。将来一有机会过集体生活就让他去锻炼。

[ 本帖最后由 小润妈 于 2011-6-8 09:11 编辑 ]

小润妈

儿子看哈里波特上瘾了，要求我也要看，就从第一本看起。说心里话，我挺烦看英语书的，但下面这件事促使我得考虑考虑了，不但要看，而且要很投入的看，要跟孩子有共同语言，和他一起进入哈利波特的魔法世界：
    前段时间买了套《基督山伯爵》，他没表现出兴趣来，为了引诱他入门，我捧着这本书看了个三四十页后觉得不好看而扔在一边，过了好长时间家里实在没书看了又把它翻出来，最近才发现是如此的精彩。今晚他做作业时，我又躺在床上看起来了，并且发出惊叹：真的很好看呀。一开始怎么没发觉呢。他说一般书都是这样的，开始都不怎么好看。然后越看越精彩。难怪我发现你看这本书时刚开始时好长时间书签都别在同一个地方……
    这件事使我感受颇深：在你看来愚钝的孩子其实都在观察着大人的一举一动,所以言传不如身教阿……

儿子昨晚跟我说：他以前看过中文版的哈利波特，觉得干巴巴的，一点都不好看。可是英文版看了让人感觉很"爽"(儿子的原话)。这个观点我曾经在论坛里好多孩子谈到过，看来是个共识。

[ 本帖最后由 小润妈 于 2011-6-8 09:09 编辑 ]

小润妈

儿子昨晚听第三本哈里波特时印证了第四本中的一些词汇的理解，很迫不及待地说：我等会儿做完作业就要看书啦。
有这么大的兴趣，我只好随他去了。中文读经和阅读就放一下吧。

joelie

超级佩服小润和小润妈，这母子俩是干一样、成功一样，而且效率超高。
睿现在听还有劲，让她读原版书她是看不下去，我也一样。所以孩子的差距来自于家长的差距。小润妈为小润做了很多铺垫、很多引导，这一点自叹不如。假期里计划让睿跟读至少1本英语原著，不知睿是不是“有闲情”分配给这一块呢？

zty1122bb

《基督山伯爵》的英译本很好看，尤其是海蒂在法庭上的大段独白，特别有震撼力。可惜不懂法语，否则看原文一定爽极了。

小润妈

睿妈：其实我也没做啥，只是按部就班、想当然的做一些事。润对哈利发烧,不晓得看完后还会有兴趣看别的书么?
发现论坛里好多孩子听力很不错，是大量的进行听的事。我家孩子可能从一开始学习之后半年就进入拼音学习，看字跟读，看完电影读文本等，所以对看字不排斥。不管是看书读还是不看书跟读，读还带来一个好处（我自己想的哈）：就是对说能有一定的帮助。
睿的英语基础应该比小润好,进入自主阅读应该很快的.

joelie

睿现在对英文文字书还是满怵的，稍厚一点的就浅尝则止了，也许应了小润之前说的：前面的章节看着不好看，看着看着就好看了。而睿一直没有进入“看着看着就好看了”这一阶段
睿目前的短板在于课外阅读量不够，词汇尤其不够，听一直在听，但是都是利用上学、放学车里的一点时间，量没有上去，质也未见得好，总是有很多新闻要和爸爸交流的。小润每天里有听、有读，都是高质量的，这是睿所缺少的。睿学校是很重中考的一个学校，中考中，平均分能拉掉第二名很大一截，各类活动也很多，所以注定了学校学习强度大、还要匀出很多精力准备学校的各类活动。睿的身体底子又薄，保证睡眠最重要。在这种情况下，我都不知道怎么给睿“加码”，我曾经有1年多没有进英语园地来看，因为五光十色的英语资料虽然好，但是睿没有时间去消化。但是最近两个星期逛下来，又有很大收获，那就是提供多样化的听力资料给睿，而不是一味的名著。只要睿感兴趣了，从哪里入门都是好的。还有小润妈提倡的跟读，我真的是第一次意识到   看我假日里有没有能力引着睿啃完一本书哈

joelie

还有，小润啃完哈利波特，功力一定又上一个台阶，看其他书应该是“小菜一碟”吧。继续关注小润妈的英语楼

桃花

小润取得的成绩是和投入的时间相比，信价比很高，不能不佩服： 小润妈是个善于思考的妈妈。
另外小润的英文原版书是在当当哪个店买的，能否给个链接？我考虑自己是否也要给孩子买一些原版书。