卷毛头学英文

Elevenmama

卷毛头妈妈，喜欢看你写的日记，继续继续呀.....

Adeley

最近给丫头看了Milly, Molly（好像是Singapore出品的，no subtitles, 语速很快），非常受欢迎，仅管我认为这个视频的质量不是太好，声音太吵不是很清楚，且在电视上看时两边是黑的，不像通常上下是黑的，有比例失调的感觉。

分析丫头喜欢的原因：她自己本身是黑色的卷毛头，and her best friend是个黄毛丫头，正像片中的Milly and Molly.丫头要求我再给her best friend刻一张，再把Milly, Molly转换成MP3来听，但问她是否需要买书时她却摇头，她实在不是很喜欢看书，很令我头疼！

只刻了一张（6集）Milly, Molly, 书却总共有48本（6本一辑），不知何日能收集完整......

qsqsqsqs

这个我女儿也看了。查理和萝拉和这个差不多，你们看了吗？

qsqsqsqs

又听了一下Milly, Molly，声音很好，但我收的画面不是很清晰。我有26集，不知你有多少。你女儿喜欢听应抓住不放，尽可能让她多听，遍数越多越好。如果你转成mp3，我也很想要。包括查理和萝拉、米奇妙妙屋等，我都想要mp3呢。

Adeley

既然你的Milly, Molly的声音很好，我就盼望着听你的MP3好了！ 或者我转成MP3，你花票子下载如何？我不会用raysource上传，每次上传到99%就打止了，why?

我手上只有这6集Milly, Molly.

Yes, I'd better strike while the iron is hot!

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-10-18 14:26 编辑 ]

qsqsqsqs

我的不是mp3，而是动画，我是关了视频听声音。我暂还不会转成mp3。我的动画可以传给你，你要的话请告诉我。raysource上传打住不知原因，你再传纳米试试——在这个论坛上，没有几套网盘是不行的。查理和萝拉为何不试试呢？

Adeley

不知你的视频能否刻录成VCD在电视上看？如果可以的话，那我就太想要了，the whole shoot for kids!

Raysource上传的问题已解决。我的纳米用不了。

查理和萝拉我没有下到

昨天看了一张Avatar, 丫头非常喜欢。Avatar是以情节取胜的，在这张碟子里甚至看到有些地方写的是中文的繁体字---such as 盘蛇洞---只当是开听有益吧！由此也可见中国文化在美国的渗透力。

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-10-20 14:04 编辑 ]

qsqsqsqs

我的查理和萝拉、Milly, Molly都只能在电脑上放。那时候放小乌龟，也是电脑上放得多。

Adeley

可惜啊，我家的电脑是个摆设。

中午听东西图书的动画片，丫头单挑听Stiches, 看碟子的时候就大呼跟她缝针时的情景一模一样，怕、哭......

Adeley

昨晚丫头很早就写完作业了，跟我上了一节English class, 先是跟读磁带Jack and Jill's Reading Series, 今天因为是复习，丫头没精打采的，不复习她又有很多不会的地方，矛盾中......

然后照例是flash cards, 先把新打印的pass了，接后复习旧的---这是丫头最喜欢的部份，因为容易过。每pass 10 flash cards就神气地对我说：“再去拿10张来！”这样前后折腾了一个小时，丫头还兴致极高地让我去拿卡，我却不耐烦了：“It's time for you to take a shower!”

昨晚头一次把中文内容也加入到flash cards中了，这次是在一张卡片上打印了《江上渔者》这首诗，打算把《三字经》也分成若干部份放到flash cards中反复背诵。丫头已背了一小部份《三字经》，在学校得了3张红卡，很有兴趣接着背。