卷毛头学英文

Adeley

昨晚丫头在电视上看到了Alice in Wonderland（中文版的）, 要我下英文版的，暂记在此，算我欠她的。

[ 本帖最后由 Adeley 于 2009-7-26 07:47 编辑 ]

Adeley

昨晚从丫头的外公外婆家回来，恰逢丫头的爸爸不在家，丫头主动说：“妈妈我们一起看Little Bear吧！”而这也正是我求之不得的。

看到Little Bear说“I promise!”, 丫头问我是“我发誓”的意思不，我夸她翻译的非常好。以前我曾告诉过她是“我保证”的意思，也许“我发誓”更好些呢？！

看到臭鼬时问她臭鼬的英文，她告诉我是skunk（片子里也刚刚说了这个单词）, 我又夸她。

丫头看Little Bear时注意力并不是很集中，可能是她已过了看这个片子的最佳年龄段，所以我总感觉学英文确实要趁早，因为一个年龄段有一个年龄段的学习内容，错过了再补就费劲儿了。

Adeley

昨晚在从丫头的外公外婆家回来的路上，不知怎么哼起了勃拉姆斯的Lullaby---Lullaby, good night...丫头说Max and Ruby里有一集也唱了这首歌，但歌词不一样。遂回家就找Max and Ruby的碟子。我说找不到了，最近清理了四大本装碟子的袋子（每袋可装80张CD）都没看到，丫头说有五大本，有一本在茶几下层。

好像丫头总是对的，果然找到了Max and Ruby的碟子。可是这么多集怎么找啊？丫头说应该跟Cuckoo Clock有关，果然找到有一集叫Max's Cuckoo Clock, 这一集重复讲了很多次Gorgeous!

看完Max's Cuckoo Clock，丫头说要看Max洗澡的一集，我便找出了Max's Bath.

[ 本帖最后由 Adeley 于 2009-7-27 11:27 编辑 ]

thyxxc

你更狠呀，五个袋子400多张光盘呢，我也买了个光盘箱，不过只能装200张。

Adeley

昨晚在做RAZ的Quiz时，有个单词crab丫头说是看Franklin时留下印象的，并由衷地说：“妈妈，我确实从Franklin里学了不少东西！”

czhrong

首先说说孩子的情况：
（一）99年出生，女孩，9月1日三升四；
（二）我感觉她对英语的兴趣和感觉都很好
我也来说说我和孩子一起学英语的情况：
（一）幼儿园阶段，自己听英语动画片，用三只小猪学英语（自己反复听，基本都掌握），有一定基础后，我带她坚持用书学一遍。
（二）我要求她自己坚持用3L自学英语，第一天会读一课，第二会背这一课，坚持到现在基本学完3l二，下一步准备学三。
（三）卡由（基本200级都听过很多遍）和动画片（disney的动画片，哈利波特、功夫熊猫呀等等几十部），三年级下学期，每天在上学回来的路上，自己用MP5听卡由、看原版电影或动画片。感觉孩子听的词汇量有明显上升的感觉。
（四）这个暑假，我每天坚持带她一起学习英文绘本。一个是《体验英语》共9级已学完6。另外一个就是听该网站上别人介绍下载的分级读物，才开始看了G2的20课（感觉词汇面较宽）。
孩子学英语的综合情况：
（一）她听不懂，喜欢重复，慢慢就“听懂”意思。
（二）她的词汇有增加，但是有些单词是在绘本或故事中认识，这个单词没有真正认识。
（三）她会自己用英语的说故事，但是会有一些语法或用词不当的现象。
我的困惑：
（一）我现有的方法，哪些需要改进的地方
（二）她说的机会还是少了点。
（三）什么时候她能真正突破自己阅读英语绘本的关？
（四）她喜欢自己没有压力的反复听、看，不喜欢我带她一起学，但是通常我发现她反复听很多遍后，有一定基础后，会带着她一起读和认识单词。

我给你说这么多，是想大家一起探讨探讨孩子学英语，帮助孩子更好地学好英语！非常感谢！

Adeley

Czhrong从幼儿园就抓起了，比我这个当妈妈的想事多了，希望现在向你学习还来得及！

我家丫头学习不是很上劲儿，都是靠我在后面使劲儿推，感觉非常吃力。

我比较强调的是跟读这个环节，我督促着丫头跟读直至令我满意，所选音频均为美音，因为好像美音的素材更多些，也更容易模仿些，所以3L我是不会用的---好像听说是英音。

向你学习也来听Caillou, Franklin听腻了。

我比较不想事，词汇量、阅读都没考虑，以后再说吧！

[ 本帖最后由 Adeley 于 2009-7-31 11:08 编辑 ]

selinamama

从小开始要容易得多！加油！

czhrong

但是现在想想，我当时还是没有用心去做这件事，基本是让孩子自己放羊（她自己喜欢，没事就听，反复听），如果我对她英语阅读也像汉语阅读那么重视的话，我相信她已过了英语阅读关，这个时候就是真正的轻松了：孩子自己会选书、自己看，还有什么学不会的英语呢？（这个成了我现在的目标，但是孩子现在除了假期，时间太少了）

Adeley

家里买了2 pigeons, 养在bathroom时Lily（卷毛头's cousin）看到鸽子扑愣着翅膀飞时所说的话：

“我看到鸽子在给我扇风，我就说谢谢你鸽子。”