老虫的寒假课堂构思

dawnch

鄙人认为文学修养重在文言文．
语感的形成在于早期的熏陶和积累．
但学校文言文学习在中学才开始，太晚了！
虽然孩子早期已进行过一定量的古文积累，但需要持续与提升。
故想利用寒假为孩子开设古文课。
做法打算不死扣语法现象，只讲典故、故事、文字大意，阅读＋理解＋背诵，培养对古汉语的兴趣，积累语感，目标是让孩子能够有兴趣尝试自己去阅读文言作品。
曾做过一丁点儿的尝试，那日拿出《邹忌讽齐王纳谏》讲给孩子听，孩子听得哈哈笑，但后继的东西就不是我能力所及的了。
还是请个家庭教师来吧。
在此更羡慕袁博士、田妈，家学渊博，福地乎？福地也！没办法的事！

田妈，如果我找不到合适的老师，您能否给俺列个书单，一些好玩故事的文言名篇？此帖由 dawnch 在 2005-12-30 12:30 进行编辑...

dawnch

俺隔壁深大的BBS不让俺发贴。
就在天涯的深圳版发了个广告，有两个人来试探，结果发现是教七岁的孩子就立刻晕倒！

dawnch

与一个应聘者的聊天记录：

==================================================
消息类型：聊天记录
==================================================
--------------------------------------------------
消息对象：陌生人
--------------------------------------------------
2005-12-30 12:44:40 陌生人
我倒是有一朋友，古文化非常不错，特会讲故事，女的

2005-12-30 12:48:32 陌生人
那你要什么样的要求，你就先提，毕竟我对儒佛道，历史之类的有些了解

2005-12-30 12:48:56 七岁初学
这样吧，请您把情况对她说说

2005-12-30 12:49:08 七岁初学
一、给七岁的孩子上课，女孩，学习习惯很好。
  
2005-12-30 12:49:43 七岁初学
二、教学目标是培养孩子对文言的兴趣，让孩子有兴趣尝试进行文言阅读
  
2005-12-30 12:50:26 七岁初学
三、教学方法：不死扣语法现象，阅读+理解+背诵，其实就是着重培养语感
  
2005-12-30 12:50:34 陌生人
继续
2005-12-30 12:51:03 七岁初学
四、教材可能需要自己组织，我所看到的现成的教材不太有趣。要注重趣味性，比如
  
2005-12-30 12:51:59 七岁初学
《邹忌讽齐王纳谏》这要的文章，故事很有趣，孩子愿意听。

2005-12-30 12:54:04 七岁初学
可以两天上一次课，第一天讲课，讲解课文意思，也就是讲故事，带读，布置作业，要求背诵。第三天验收，并同时讲新课。一个寒假，看看能讲几篇文章。

2005-12-30 12:54:45 陌生人
寒假多少天，什么时候开始什么时候结束

2005-12-30 12:55:05 七岁初学
是以灌输为主的方式，但要注意趣味性，因此文章选择很重要。

2005-12-30 12:55:49 七岁初学
可能是一月十号左右起的一个月吧，中间还要除去春节。日子不多。
2005-12-30 12:58:37 陌生人
顺便问一下，现在象你这样想教小孩子古文化这样的父母多吗？

2005-12-30 12:59:21 七岁初学
不多。

2005-12-30 12:59:32 陌生人
有这种想法不错，

2005-12-30 13:00:04 七岁初学
能重视文言修养的家庭往往家庭文言氛围也好，别人就自己教了。

2005-12-30 13:00:17 七岁初学
象我这样半吊子附庸风雅的不多。

2005-12-30 13:00:03 陌生人
小孩子开始读古文化不需要让他理解多少，最重要的是背诵

2005-12-30 13:01:25 七岁初学
孩子学龄前已背完论语等一些经典了，上学后，这工作要持续和提升，而且，孩子理解欲望增强，再不给他解释文意他就没兴趣了。

2005-12-30 13:02:01 陌生人
把 四书 之类的都要背会

2005-12-30 13:02:47 七岁初学
是

2005-12-30 13:02:33 陌生人
不过很多意思就是讲了他们也不能理解

2005-12-30 13:03:40 七岁初学
看一些些吧，论语那东西不太解释的。史类的东西就容易些。

2005-12-30 13:03:30 陌生人
象 大学 这门，里面有很多东西不是小孩子能够理解的，就是大人也要经过一番磨练才能理解其意

2005-12-30 13:04:05 七岁初学
是的。

2005-12-30 13:03:50 陌生人
史类 很多是故事性的东西

2005-12-30 13:04:18 七岁初学
是。

2005-12-30 13:05:04 七岁初学
《上下两千年》的故事是出自从史书里，有没有带原文的版本啊？
  
2005-12-30 13:04:48 陌生人
所以 象四书之类对小孩子主要要求背诵，史类可以讲故事一样讲给他听

2005-12-30 13:05:07 陌生人
这个我不知道

2005-12-30 13:05:45 陌生人
我不是搞教育的，我搞金融的，只是对古文化有很大兴趣而已

2005-12-30 13:06:40 七岁初学
好，谢谢您！您的观念还是很好的！
  
2005-12-30 13:06:24 陌生人
我看史类也是看 原文的史记，资治通鉴这些

2005-12-30 13:06:56 陌生人
不客气，能有一点帮助我感到就很开心了

2005-12-30 13:07:26 七岁初学
[]

2005-12-30 13:07:59 陌生人
我要上班了，以后有机会再聊

2005-12-30 13:10:05 七岁初学
谢谢，88
  

tiantian03

dawnch+2005-12-30 12:24-->引用:dawnch @ 2005-12-30 12:24 鄙人认为文学修养重在文言文．
语感的形成在于早期的熏陶和积累．
但学校文言文学习在中学才开始，太晚了！
虽然孩子早期已进行过一定量的古文积累，但需要持续与提升。
故想利用寒假为孩子开设古文课。
做法打算不死扣语法现象，只讲典故、故事、文字大意，阅读＋理解＋背诵，培养对古汉语的兴趣，积累语感，目标是让孩子能够有兴趣尝试自己去阅读文言作品。
曾做过一丁点儿的尝试，那日拿出《邹忌讽齐王纳谏》讲给孩子听，孩子听得哈哈笑，但后继的东西就不是我能力所及的了。
还是请个家庭教师来吧。
在此更羡慕袁博士、田妈，家学渊博，福地乎？福地也！没办法的事！

田妈，如果我找不到合适的老师，您能否给俺列个书单，一些好玩故事的文言名篇？

特别同意楼主的看法。而且，我想说，还是你自己教吧，不要给孩子请老师，让孩子觉得事儿事儿的，你想既然英文可以习得，古汉语不过是又一种语言，为什么不能习得？你看过我以前教田田黔之驴的日记吧，可能在双语那边，就直接给她文言，她根本不知道是文言，如今还不是会说，虎见之，庞然大物也。所以你的想法完全对，可是那些老师不一定明白，别把孩子的兴趣弄没了，还是你自己来吧。不用讲，我的想法是用寓言故事，完全用文言，又短，自己先熟悉一下，然后绘声绘色给她讲，孩子被情节吸引，根本顾不上你说的是什么，不知不觉理解了。田田现在还小，用的是比较小的那种掩耳盗铃之类。你家女儿我建议就从古文观止里挑，你家宝宝是很感性的那种女孩，很有灵气，我猜像一些描写景物的她也会喜欢。你也让她读读诗经吧，很适合她。有了这个动力，我猜一个假期下来，你的古文必有飞跃。随时关注，友情支持。

dawnch

古文观止我考察了，那个版本文白都有，正好防止我会错意讲错话。
但我翻了几遍，除了邹忌，别的好玩的就没多少了，而且还很长。比较头痛。
你说的《黔驴》很好，提醒了我中国还有寓言故事这些东东，很长时间我是寓言必伊索的，我得翻翻书柜，看有没有刻舟求剑、郑人买履这些东东。

之所以要请老师，就是让孩子觉得是个事。孩子特迷信老师，不信妈妈。
你看，我第一天讲了邹忌，她听得乐呵呵的，但第二天我再拿起那本书她就不愿意了！孩子大了，有自己的主意了，事也不好办了。由此可见杜曼说的是有道理的。

耳朵妈妈

我在南京书店里给孩子买了一套《中华故事》－中华书局出版的，觉得不错。孩子当故事书看，还蛮喜欢的。大人看看也不错。这套《中华故事》共11册，中华书局2002年1月1版1印，6000册，它是以中华书局1941年出版的《中华故事》为蓝本重新点校出版的。故事均选自中国古代典籍，内容包括神异传说、历史故事、人物轶事等。本版故事分为原文、注释、译文、点评四个部分，简体横排，此外，还全部保留了原书的插图和繁体竖排的文字。

dawnch

不错，谢谢耳朵妈妈。

月下小楼

进来参观学习。老虫的想法与田老师的指点对我也很重要！

dawnch

元旦到书店里找了，居然没找到带原文的寓言故事。当当也没有。后来在淘宝找到了耳朵妈妈讲的《中华故事》，有一家竟卖37.8元一套，十二本。好便宜，即使付上了五十三元的快递费也值啊！这几日利用现有的资料在睡前给孩子讲了几个寓言故事，孩子原来就已知道这些故事了，只不过没接触过原文。孩子听得很有意思，全赖我表现力丰富啊！下一步让孩子读诵，录成CD，让孩子自己听听，以此引诱她来背诵。

hf8

是个好主意