|
<span><font face="宋体">至于看的</span><span>VCD</span><span><font face="宋体">什么的</span><span>,</span><span><font face="宋体">同样道理</span><span>,</span><span><font face="宋体">建议不要把看过的同一个片子一下变成英文的</span><span>,</span><span><font face="宋体">一来一般来说动画片都比较难</span><span>,</span><span><font face="宋体">以前看中文时看得懂</span><span>,</span><span><font face="宋体">变成英文就看不懂</span><span>,</span><span><font face="宋体">小孩子会讨厌看</span><span>,</span><span><font face="宋体">建议找一些有简单英文</span><span>(</span><span><font face="宋体">不要有中文解说</span><span>)</span><span><font face="宋体">的碟片</span><span>,</span><span><font face="宋体">有故事情节</span><span>,</span><span><font face="宋体">话不多</span><span>(</span><span><font face="宋体">最好事先自己先看过</span><span>),</span><span><font face="宋体">把可能的单词先教一下</span><span>,</span><span><font face="宋体">在看的时候一旦出现这个单词就夸张地多念几遍</span><span>,</span><span><font face="宋体">加强印象</span><span>.</span><span><font face="宋体">下面谈谈我儿子学英语的经历</span><span>,</span><span><font face="宋体">希望有所帮助</span><span>.</span><span><font face="宋体">我儿子下月快</span><span>3</span><span><font face="宋体">岁了</span><span>,</span><span><font face="宋体">我从</span><span>1</span><span><font face="宋体">岁半开始和他讲英文</span><span>,</span><span><font face="宋体">没有给他看过中文的碟片或读过中文的书</span><span>(</span><span><font face="宋体">反正不识字</span><span>,</span><span><font face="宋体">看了他也不懂</span><span>),</span><span><font face="宋体">副作用是现在他不会唱中文儿歌</span><span>(</span><span><font face="宋体">不过我不着急</span><span>,</span><span><font face="宋体">上幼儿园了</span><span>,</span><span><font face="宋体">老师自然会教的</span><span>.</span><span><font face="宋体">就像中文</span><span>,</span><span><font face="宋体">我不说周围有的是人说</span><span>,</span><span><font face="宋体">不怕他不会</span><span>).</span><span><font face="宋体">他一直是不开口说英文</span><span>,</span><span><font face="宋体">其实周围的环境多是中文</span><span>,</span><span><font face="宋体">只有我一个人说英文</span><span>(</span><span><font face="宋体">有时还会加中文</span><span>),</span><span><font face="宋体">要求他开口也不容易</span><span>.</span><span><font face="宋体">我坚持</span><span>"</span><span><font face="宋体">只问耕耘不问收获</span><span>",</span><span><font face="宋体">除了偶尔逗他玩要求他念几句以外</span><span>,</span><span><font face="宋体">从不要求他说英文</span><span>,</span><span><font face="宋体">但是他都听得懂</span><span>.</span><span><font face="宋体">我俩的对话就是标准的</span><span>"</span><span><font face="宋体">鸡同鸭讲</span><span>",</span><span><font face="宋体">好在大家都听得懂</span><span>.</span><span><font face="宋体">在讲故事的时候</span><span>,</span><span><font face="宋体">我都用英文</span><span>,</span><span><font face="宋体">以前他光听不吭声</span><span>,</span><span><font face="宋体">我感觉好像对牛弹琴</span><span>.</span><span><font face="宋体">现在大他开始问某一个词什么意思</span><span>,</span><span><font face="宋体">我会用英文说一遍</span><span>,</span><span><font face="宋体">如果觉得他可能听不懂或我说不清楚就用中文解释一下</span><span>,</span><span><font face="宋体">以后注意每念到这里就特别强调这个词</span><span>,</span><span><font face="宋体">他学得很快</span><span>.</span><span><font face="宋体">而且我发现一个故事说多了要换一种方式</span><span>,</span><span><font face="宋体">像自问自答</span><span>,</span><span><font face="宋体">然后你问他就会回答</span><span>,</span><span><font face="宋体">虽然只有简单的几个词</span><span>,</span><span><font face="宋体">但我觉得是进步</span><span>.</span><span><font face="宋体">以前问他要不要什么</span><span>,</span><span><font face="宋体">他都回答</span><span>"</span><span><font face="宋体">是</span><span>/</span><span><font face="宋体">要</span><span>"</span><span><font face="宋体">或</span><span>"</span><span><font face="宋体">不是</span><span>/</span><span><font face="宋体">不要</span><span>".</span><span><font face="宋体">现在一概改为英文</span><span>"yes" or "no",</span><span><font face="宋体">还会冷不丁冒出简单的英文句子</span><span>,</span><span><font face="宋体">像</span><span>"What do you do?""What's meaning?"</span><span><font face="宋体">什么的来</span><span>,</span><span><font face="宋体">然后他会不好意思地笑</span><span>,</span><span><font face="宋体">我就大大夸奖他一番</span><span>.</span><span><font face="宋体">我一直以为洪恩的东西不好</span><span>,</span><span><font face="宋体">没有生命力</span><span>,</span><span><font face="宋体">图像平乏</span><span>,</span><span><font face="宋体">而且发音不好</span><span>,</span><span><font face="宋体">像</span><span>GOGO</span><span><font face="宋体">的歌曲怪腔怪调的</span><span>,</span><span><font face="宋体">我几乎很少用国内的英文资料给儿子看</span><span>,</span><span><font face="宋体">都是在网上下的原版</span><span>.</span><span><font face="宋体">用唱歌教小孩子最好了</span><span>,</span><span><font face="宋体">儿子喜欢</span><span>,</span><span><font face="宋体">经常嘴里叽里咕噜地</span><span>,</span><span><font face="宋体">我经常给他听</span><span>Weesing(</span><span><font face="宋体">很好</span><span>,</span><span><font face="宋体">很多小孩子的声音</span><span>,</span><span><font face="宋体">儿子喜欢</span><span>,</span><span><font face="宋体">不过国内的磁带版很不清楚</span><span>,</span><span><font face="宋体">我是用的网上下的</span><span>CD,</span><span><font face="宋体">他的很多</span><span>English songs</span><span><font face="宋体">和</span><span>rhymes</span><span><font face="宋体">都是从上面学的</span><span>).</span><span><font face="宋体">我觉得不让孩子学字母真的很奇怪</span><span>,</span><span><font face="宋体">我儿子从</span><span>1</span><span><font face="宋体">岁半开妈学字母</span><span>,</span><span><font face="宋体">现在家里各种各样的字母</span><span>(</span><span><font face="宋体">包括大小写</span><span>)</span><span><font face="宋体">买了好多</span><span>,</span><span><font face="宋体">他最喜欢的就是把字母摆来摆去</span><span>,</span><span><font face="宋体">最喜欢唱的就是</span><span>Alphabet Song,</span><span><font face="宋体">然后在电视里看了一个教字母拼写的会拼出来给我们看</span><span>(</span><span><font face="宋体">不看还不行</span><span>).</span><span><font face="宋体">现在每天早上去幼儿园一定要把字母放在小包里带上</span><span>,</span><span><font face="宋体">到了学校再交给我</span><span>,</span><span><font face="宋体">说让我帮他</span><span>keep.</span><span><font face="宋体">最近迷上了汉语拼音</span><span>,</span><span><font face="宋体">把英文字母用来拼汉语拼音</span><span>.(</span><span><font face="宋体">我没教他认字</span><span>,</span><span><font face="宋体">等着老师教呢</span><span>)</span><span><font face="宋体">个人觉得小孩子学英文别管什么精读和泛读</span><span>,</span><span><font face="宋体">喜欢的多读几遍</span><span>,</span><span><font face="宋体">不喜欢的收起来</span><span>,</span><span><font face="宋体">过一段时间说不定他又喜欢了</span><span>.</span><span><font face="宋体">推荐一些儿子喜欢的英文资料给大家</span><span>:</span><span><font face="宋体">最喜欢听的</span><span>CD</span><span><font face="宋体">是</span><span>Weesing</span><span><font face="宋体">和英文经典童谣</span><span>(</span><span><font face="宋体">吉林美术出版社出版</span><span>,</span><span><font face="宋体">很久以前买的</span><span>,</span><span><font face="宋体">儿子喜欢</span><span>,</span><span><font face="宋体">好在发音很清楚</span><span>,</span><span><font face="宋体">很容易学</span><span>)</span><span>VCD: Sesame Street-Kid's Favorite Songs</span><span>Big Blue Bear</span><span><font face="宋体">所有和字母</span><span>,</span><span><font face="宋体">数字和形状有关的</span><span>VCD,</span><span><font face="宋体">包括</span><span>Dr. Seuss' ABC, Letters/Numbers/Shapes of First Impression</span><font face="宋体"><span>迪斯尼美语世界</span><span></span><span><font face="宋体">至于读的书</span><span>,</span><span><font face="宋体">就太多了</span><span>(</span><span><font face="宋体">一天</span><span>5,6</span><span><font face="宋体">本</span><span>,</span><span><font face="宋体">每</span><span>1-2</span><span><font face="宋体">天加一本新的</span><span>),</span><span><font face="宋体">不过都是国内的童书</span><span>,</span><span><font face="宋体">总觉得国内编的童书</span><span>(</span><span><font face="宋体">包括中文和英文</span><span>)</span><span><font face="宋体">很多说教太多</span><span>,</span><span><font face="宋体">教育的痕迹太重</span><span>,</span><span><font face="宋体">不如国外的童书来和有趣</span><span>.</span><span><font face="Times New Roman"></span> |
|