|
昨天孩子拿回英语卷子给我看, 我看了两道题,孩子已经改了正确答案, 但是不理解为什么。
1. Does he like ( )(go) fishing? 孩子答的: Does he like to go fishing? ,老师给的正确答案: Does he like going fishing。我现在也没明白为什么不能是like to go fishing.
2. Lucy ( )(live ) in Beijing. 孩子的答案是:Lucy is living in Beijing。 老师的正确答案是:Lucy lives in Beijing。孩子不能理解为什么不能用现在进行时, 我也不能理解。
孩子问我如果考试汉译英“在晚上” 我是写 in the evening 还是at night。我觉得没选择, 两个都可以。
3. He with Tom ( )(enjoy) collecting stamps. 孩子的答案:He with Tom is enjoying collecting stamps。给我说就是他和汤姆正在享受收集邮票的乐趣,老师的答案是:
He with Tom enjoys collecting stamps。 我其实也觉得孩子理解得说不上错。我查了查,有些动词不能用进行时,know, understand, love, like, hate, wish, want, think, hope, have, believe, agree, hear, see, notice,等等。这些动词通常用一般现在时表示说话时发生的动作。我只能理解enjoy doing=like doing。所以不能用正在进行时。
现在进行时可表示短暂性动作,而一般现在时表示长久性动作。
Lucy is living in Beijing.(短时间居住)
Lucy lives in Beijing. (长久性居住)
我感觉六年级没学到这样的程度,怎么出的题这么复杂。 |
|