Aaron学英语（03年男生）

Aron妈妈

2012年3月25日  星期日   晴


今天的英语学习内容：

1、My Weird School#3 Chapter3 听读、翻译；
2、BrainPOP Woodwind Instruments学习及Quiz。

这段时间Aaron学校外语节活动，他们班的主题是Thanksgiving，今天跟他一起做了一张感恩节的卡片。





[ 本帖最后由 Aron妈妈 于 2012-3-25 19:52 编辑 ]

Aron妈妈

2012年3月26日  星期一   晴


今天的英语学习内容：

1、My Weird School#3 Chapter3 听若干遍；
2、BrainPOP Jr. Thanksgiving学习。

Aron妈妈

原帖由 Aron妈妈 于 2012-3-7 10:13 发表
在网上看到一篇前哈佛大学招生面谈官写给所有8年级学生的忠告，感觉受益匪浅。贴在下面方便时常回顾学习：

Dear Eighth Grader: So You Want to Apply to Harvard? Some Words of Advice...

Dear Eighth ...

前段时间花了一两天时间把这篇哈佛校友兼招生面谈官的这篇文章翻译成中文了，以便自己经常学习，内容放在下面：


==========================================================================

亲爱的八年级学生：你们想要申请哈佛吗？那么下面是一些忠告：

亲爱的八年级学生：

大学的招生季节就要临近了。成百上千的高中毕业生相信：他们有把握进入有声望的大学，因为他们拥有出色的证书和健谈的口才，而这些能够打动像我这样负责招生面谈工作的校友。

我们的招生面谈不会持续举行四年。那么，在你们还没有面临这个人生历程中的重要关头的时候，我想给你们一些建议让你们去思考，以帮助你们提前做好准备。我希望你们不要认为我这是自以为是。

我自己有三个孩子，其中一个孩子跟你们一样，正在读8年级。所以我的家在2016年以前，一直都会非常地吵闹。既然这样，我们就在爱因斯坦这家面包屋碰面吧，里面那个在玩字谜游戏的人就是我。

我多年以来一直负责哈佛的招生面谈工作。即便我本人就是从哈佛毕业的，我仍然觉得做这份工作有点像“耍大牌”。毫无疑问，我很清楚地认识到：如果我今天再来申请这所大学，我被录取的机会小于零。这25年来，录取的标准是越来越严格了。有时，年龄大也有年龄大的好处，呵呵。

我之所以喜欢面试申请者，是因为这真的非常有趣。我希望了解，在你们年轻人的世界里，到底在发生些什么事情，而这些事情，都已经离我非常遥远了。另外，不像我自己的孩子们，只要我问问题，申请者就必须得回答我。这一点也是我喜欢这份工作的原因~

最近一位朋友问题到我，我做面试这份工作，是不是因为我喜欢支配权力。就像Gladiator里面的Commodus那样，他竖起大拇指这个姿势，就能决定人的生与死。

其实不是这样，我没有那么至高无上的权力，我不是守门人。许多我曾经为他们写过热情洋溢的推荐信的孩子们，后来并没有进入哈佛。因此有些人认为，整个面试的过程，实际上只是一出精心设计的骗局，目的不过是为了增加校友的捐赠。但是，我的报告仍然是有参考价值的，因为只要晚交报告的话，我就会收到愤怒的邮件来责备我。

你们应该知道的第一件事情就是：仅仅有非常高的考试分数和年级平均分（GPA）是不能打动我的。如果每一位我曾经面试过的孩子，只要他的ACT分数达到34分，我就给他一粒糖衣巧克力的话，我就能把好市多卖的那种单价8.99美元的工业尺寸的袋子，装上满满一袋糖。高分？在这个高通胀的年代，谁没有4分的GPA？

你们那些用高级书写纸打印出来的个人简历，就留在家里吧。我知道你们一定是全面发展的。你们在校足球队踢中场，在交响乐队里吹单簧管（。。。）。学校指导顾问的极力推荐、过度投资的父母以及《大学申请傻瓜书》的作者，都可以证实这一点。

既然如此之多的申请人都拥有出类拔萃的证书，你就可以想象得到，你根本不可能显得与众不同。不是这样。某个特别的孩子宣称他自己是显眼的、不会犯错的；她根本不可能被忽略--------就想一颗照明弹划过没有星星的夜空！

我究竟在寻找什么？我寻找的这些品质在入学申请中很难被看出，却能够在深入的交谈中跃然而出，它们就是：激情、才智、好奇心和斗志。

因此，当我要求你解释为什么你不喜欢现任总统的时候，你最好不要模仿你父母的政治偏见。请向我展示一下你独到的见解。

如果我们的谈话碰巧转到了你对上帝的信仰方面，我很愿意听一下你信仰的基础是什么；你是如何为信仰问题作挣扎的；以及，你开发的那套把怀疑和反对观点考虑在内的智力体系。

我很想知道，是否在你的脑子里曾经闪现过激动人心的点子？你是否曾经有过对事物真谛的顿悟，一个“找到了”的这样的时刻。

宇宙是如何起源的？

你最讨厌的个性弱点是什么？

你读书的高中有等级制度吗？如果有，你是如何适应它的?

你对这种制度的感觉如何？

道德从何而来？

理智和激情，哪一个更重要？

你最近在课堂外读过的，改变了你对某件重要事情看法的那本书是什么？

你是如何激励自己创建学校网球队的？

上面这些问题你都有答案吗？你曾经思考过这些问题吗？


Davide Brooks在他的新书The Social Animal里，描写了一个高中生是如何自我成长为一个惊人的思想家、一个原创点子的发明者以及一个智慧路上的前行着的。这段成长的历程充满着奋斗、一遍又一遍地读难懂的书、对假设进行质疑、尝试利用和统一零散和随意的思想，以及培养专长。

当我们碰面的时候，你已经开始这段智力的航行了吗？你有没有因为这个冒险的旅行收到激励或变得坚强？还是你根本完全抛弃了这次旅行，被Facebook、迪斯尼频道或者其他麻醉剂引诱了？

并且，顺便提一下，你不必成为一个课外活动的“超级明星”来打动我。即便你没有被选为班长，或者被提名加入全州的长曲棍球队也无所谓。但是，我会去调查一下：你是不是一个守纪律的人；你是不是一个“半瓶子醋”；你是否知道如何积极地去约束自己的行为，以便确保完成自己关注的任务。也许，我还会判断一下你所讲的东西是否出自你自己的思想；以及这些活动你是不是你有意计划，用来赢得进入常春藤盟校的机会的。

我最近面试了一个女孩子，她很轻易的赢得了我的认可，进入了哈佛大学。这并不是因为她有多么惊人的成就，仅仅是因为她是一个非常有自己见地的孩子，并且她表达的方式又特别的谦逊；她在想要穿越全国的热情的驱使下，从9年级开始就每天至少跑5英里路；还有一个小小的举动是在大多数大学招生官员的雷达屏幕都没有注意到的，就是她在谈到“波卡”舞时，脸上泛起了淡淡的伤感。

并没有许多孩子能够像这样。因此，如果你是这其中的一员的话，你至少已经有一条腿，进入了我的眼帘。

我现在给你们写这些东西，还要再过许多年我们才能够碰面，因为我认为你们需要时间来实践上面谈到的这些东西。才华出众的雄心、驱动力以及探索的热情，都不可能一触而就。

我们只能慢慢地去培养这些个性特质，我们必须要克服漠不关心的心态和同等的压力，必须要避免极度保守主义和物质主义，还要懂得欣赏付出和回报之间的正相关性。就像Aristotle观察到的那样：“我们每天重复做的事情就是我们。那么，卓越不是一个行动，而是一个习惯。”

坦白讲，你是否能够上哈佛大学并不是那么重要。也有许多哈佛大学的毕业的人过着没有创造力的生活。当然，哈佛和其他同等地位的学校并没有垄断“成功”这个市场。

但是，跟你是否上大学无关的是，我认为下面这句话是对的：如果你用我建议的方式来准备我们的面谈，你成年以后的生活远远不止是才智上的富有、回报和快乐。那个世界将会是一个更加精彩的地方等着你去遨游。

因此，未来的哈佛申请人们，我期望在四年后，能与你们有一次伟大的讨论。同时，现在就退出Facebook吧。

Warm regards,
Andy Doctoroff’85

原文链接：http://www.huffingtonpost.com/andrew-s-doctoroff/college-interviews_b_1288106.html

[ 本帖最后由 Aron妈妈 于 2012-3-27 11:04 编辑 ]

Aron妈妈

2012年3月27日  星期二   晴

今天真是一个值得纪念的日子！我们Aaron的小楼被版主加成精华了。怎么我现在的心情就像当初考上大学时那么激动呢？呵呵，看到的BBMM不要笑话我啊

Aron妈妈

原帖由 Aron妈妈 于 2012-3-26 21:23 发表

我究竟在寻找什么？我寻找的这些品质在入学申请中很难被看出，却能够在深入的交谈中跃然而出，它们就是：激情、才智、好奇心和斗志。

因此，当我要求你解释为什么你不喜欢现任总统的时候，你最好不要模仿你父母的政治偏见。请向我展示一下你独到的见解。

如果我们的谈话碰巧转到了你对上帝的信仰方面，我很愿意听一下你信仰的基础是什么；你是如何为信仰问题作挣扎的；以及，你开发的那套把怀疑和反对观点考虑在内的智力体系。

我很想知道，是否在你的脑子里曾经闪现过激动人心的点子？你是否曾经有过对事物真谛的顿悟，一个“找到了”的这样的时刻。

顺便发表一点个人的感想：

当初刚刚看完这篇文章时，我最强烈的感受就是：实际上，我们父母要把孩子培养成有激情、有过人才智、有好奇心、有斗志的青年，要做出的努力，远比仅仅把他们送入校足球队、给他们请私人家教、把他们送入乐队学习音乐等等这些事情难度要大，而且大得多。

就看上面最后一段作者提的问题：“是否在你的脑子里曾经闪现过激动人心的点子？你是否曾经有过对事物真谛的顿悟，一个“找到了”的这样的时刻？” 说实话，我自己是在工作多年后才有这样的经历的。所以说，这个面谈官背后所代表的哈佛们这类美国名校，实际上是在选拔比普通孩子有更多人生经验、有更多社会阅历、有更深刻的思想、有更独到的见解的孩子，而这些孩子，甚至我们很多成年人都只能望其项背。

[ 本帖最后由 Aron妈妈 于 2012-3-27 10:47 编辑 ]

Aron妈妈

今天的英语学习内容：

1、My Weird School #3 Chapter 4听读、翻译。这两天上学和放学的路上我都抽查一下本章节中单词或者词组的中文意思，发现这种用这种方法帮助孩子记忆效果特别好，Aaron很快就能把整个一章全部听懂。

2、BrainPOP Thanksgiving的quiz做了一遍。

lovecheesecake

“选拔比普通孩子有更多人生经验、有更多社会阅历、有更深刻的思想、有更独到的见解的孩子”------------

我感觉他们选拔的标准是看一个人综合素质和以后的爆发力，培养的是精英和各个行业的future leader，而不是高学历的labor工，学校注重这个学生以后能为社会作出什么贡献，给学校带来什么样的社会影响力及盛誉（丰厚的校友捐款也会考虑的吧），而不是只以成绩说话。

Aron妈妈

2012年3月28日  星期三   晴


今天生病没有去上学，英语学习如下：

1、My Weird School#3 Chapter5 读了一半。
2、BrainPOP Jr. Musical alphabet。

Aron妈妈

2012年3月29日  星期四   晴


今天感冒仍然严重，继续请假了一天，英语学习如下：

1、My Weird School#3 Chapter5 读完、翻译一遍、听若干遍；
2、BrainPOP Jr. Time Signature and notes values。

Aron妈妈

2012年3月30日  星期五   雨

听My Weird School#3 Chapter 5。今天放学晚，作业做完9点， BrainPOP暂停一天。