只要坚持就会有收获--Angela的英语学习记录贴（2008，女）

anniekaka

12月10日

亲子阅读：

E文书：<tommy tales>16今天的故事讲牛仔，小家伙很喜欢呢，听得非常认真，故事里有vote这个词，我简单解释了下，问她：can you guess who wanted to go to arizona?小家伙答：andy, tommy, sam又问了：who didn't want to go?答：kim, lucy 居然都答对了呢，那应该是理解了vote这个词的含义了
      <the hoppers -- to the circus> 小家伙以为hoppers口袋里本来就有coin呢？看来没怎么理解。。。
      <a cowboy's life>这本原是想用来扩展的，结果小家伙忙着和爸爸玩，都没在听。。。。

中文书：《大象巴巴的旅行》《菲菲的生日蛋糕》这两本文字都很多，讲到一半叫爸爸来接力，我真是讲不动了

视频：无

音频：同前，感觉小家伙这两天听起来不太上心，估计我没选对音频。。

anniekaka

12月11日

亲子阅读：

E文书：<tommy tales>13,14第二次讲了，小家伙听得没上一次认真，但是会时不时地过来看下图片，当看到图片上isabela依偎在父亲身边时，小家伙问我：isabela怎么爱上她爸爸了呢?我就说：every baby loves their daddy and mommy. every daddy loves their baby. every mommy loves their baby.小家伙听了眯眯笑。。。
      <fox on job>讲了2个小故事   
      <mmm, cookies>很搞笑，很好玩，面对恶作剧的孩子，看看老师想了什么主意来对付他。。。。

中文书：《菲菲的温馨圣诞》《兔子帕西--圣诞节的秘密》《大象巴巴的孩子们》

视频：无

音频：同前，小家伙跟我说不喜欢其中的一个故事，不知是什么原因。。。

PS：今天讲完故事10点了，小家伙眼睛还骨碌碌瞪得溜圆，我想完了，今天不到11点是不会睡的。。。结果不出我所料。。。。   

在这一个小时里，都是小家伙嘀嘀咕咕的跟我说，说幼儿园的事，比如XH总是会拔她衣服帽子上的毛，我说：你让她不要这样做！小家伙说：我说了，她还是拔。我说：那你对她说，再这样我要生气了。答：我说了，可她还是拔。 我说：那你最后怎么处理的？答：我让她回自己的座位去，不要坐我旁边了。    这倒是我没想到的呢。。。。

后来又说GYR总是推她，我说那你离他远点。答：他排队的时候推我。我才想起来GYR排队排在小家伙后面。我问：那你们走楼梯的时候他有推你吗？答：也推的。问：你有没有跟他说这样很危险，你会摔下去的。答：我说了，他还是推我。。。。这个问题有点严重呢！小家伙的教室在三楼的，每天都要排队下去做操的，要是在楼梯上被推一下摔了，那还得了 ！老公建议我在QQ上和GYR妈妈说一说这个事，我倒想先和老师说说，毕竟GYR妈妈在家里也只能教育一下，还是希望老师能多关注下比较好。。。。

后来又讲到画画上了，小家伙现在经常会说“我不会，你帮我画。。。。” 这是上了幼儿园才有的情况，估计一个是：现在有比较了，看到有些小朋友画得比较好 ；另一个估计是受老师或小朋友的标准所影响了，可能老师和小朋友的标准还是以画得象不象为主，而小家伙在家里画画，我从来不说象不象的，我只问她：你画的是什么，它们在干什么，你是怎么想的？         
最后我跟小家伙说：我们画画是为什么呢？就是为了表达自己心里的想法。你怎么想的，就怎么画。每个小朋友天生都是会画画的，不存在谁不会画画的。可能别人会说：你画得不好，你画得不象，其实他们说的不对，只要你画出了心里的想法了，你就画得很好，画得很棒。。。。这一通话，我也不知小家伙有没有理解，但我真的很不希望小家伙变成一个“不会画画”的孩子

罗罗嗦唆写了这么一大堆，希望看到的妈妈们都给点建议，我该怎样引导小家伙。。。。

[ 本帖最后由 anniekaka 于 2012-12-12 12:48 编辑 ]

anniekaka

12月12日

亲子阅读：

E文书：<tommy tales>17 <the hoppers -- the umbrella trick> <the tale of oliver pig>

中文书：《菲菲的开心妙计》《大象巴巴的朋友》

视频：无

音频：同前，今天和我说不喜欢听aladin这个故事，难道是害怕了？

PS：今天小家伙说：妈妈，我给你唱首歌。
    我说好。
    题目叫"gua" （我心想这是什么怪名字？）
    那开始吧
    远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。（我晕，这明明是诗好不好！而且题目是“画”）
    宝贝你好棒！
    妈妈，水无声就是水没有声音，鸟不惊就是人来了鸟也不害怕。
    是幼儿园教的吗？
    对呀。（没想到幼儿园还教唐诗）

乐乐的妈妈

http://bbs.etjy.com/thread-201048-1-1.html阁楼上的光还可以下载
http://bbs.etjy.com/thread-180754-1-1.html里面有几首貌似我下载了，一会我翻翻

anniekaka

i like you
by sandol stoddard warburg
illustrated by jacqueline chwast

i like you
and i know why

i like you because
you are a good person
to like

i like you because

when i tell you something special
you know it's special
and you remember it
a long long time

you say remember when
you told me
something special

and both of us remember

when i think something is important
you think it's important too

we have good ideas

when i say something funny

you laugh

i think i'm funny and
you think i'm funny too

hah-hah

i llike you because
you know where i'm ticklish
and you don't tickle me there
except
just a little tiny bit
sometimes

stop stop stop help help

but if you do then i know where to tickle you too

you know how to be silly
that's why i like you
boy are you ever silly

i never met anybody sillier than me
till i met you

i like you because
you know when it's time to stop being silly

maybe day after tomorrow
maybe never

ooops too late
it's quarter past silly

we fool around the same way all the time

sometimes we don't say a word
we snoukle under fences
we spy secret places

if i am a goofus on the roofus
hollering my head off
you are one too


if i pretend i am drowing
you pretend you are saving me

if i am getting ready to pop a paper bag
then you are getting ready to jump
hooray

that's because
you really like me
you really like me
don't you

and i really like you back
and you like me back
and i like you back

and that's the way we keep on going
every day

if you go away then i go away too
or if i stay home
you send me a postcard

you don't just say
well see you around
some time
bye

i like you a lot because of that
if i go away
i send you a postcard too

and i like you because
if we go away together
and if we are in grand central station
and if i get lost
then you are the one that is yelling for me

hey where are you

here i am

and i like you because
when i am feeling sad
you don't always cheer me up right away

sometimes it is better to be sad
you can't stand the others being so googly and gaggly every single minute
you want to think about things

it takes time

i like you because if i am mad at you
then you are mad at me too

it's awful when the other person isn't
phooey

they are so nice and hoo-hoo you could
just about punch them in the nose

i like you because if i think i am going to
throw up then you are really sorry

you don't just pretend you are busy looking at
the birdies and all that

you say maybe it was something you ate
you say the same thing happened to me one time

and the same thing did

if you find two four-leaf clovers
you give me one

if i find four
i give you two

if we only find three
we keep on looking

sometimes we have good luck
and sometimes we don't

if i break my arm and
if you break your arm too
then it is fun to have a broken arm

i tell you about mine
you tell me about yours

we are both sorry

we write our names and draw pictures

we show everybody and they wish they had
a broken arm too

i like you because
i don't know why but
everything that happens
is nicer with you

i can't remember when i didn't like you

it must have been lonesome then

i like you because because because
i forget why i like you
but i do
so many reasons

on the fourth of july
i like you because
it's the fourth of july

on the fifth of july
i like you too

if you and i had some drums
and some horns and some horses

if we had some hats and some
flags and some fire engines

we could be a holiday
we could be a celebration

we could be a whole parade
see what i mean?

even if it was the nine hundred and ninety-
ninth of july

even if it was august

even if it was way down at the bottom of november
even if it was no place particular in january

i would go on choosing you
and you would
go go choosing me
over and over again

that's how it would happen every time
i don't know why

i guess i don't know why i like you really
why do i like you

i guess i just like you

i guess i just like you

because i like you
这是最近当当上买的一本小书，中英双语的小诗，自己读了很喜欢，打上来分享给大家，小书上每页都有很有童趣的插画，小小的一本捧手里，真的很不错。。。

anniekaka

12月13日

亲子阅读：

E文书：无

中文书：《大象巴巴国王》《菲菲猎狐记》

视频：无

音频：几乎没听

PS：今天我出去吃饭，回到家就8：30了，小家伙还在拼乐高，完了又做手工，讲完2本中文书就已经10点了，跟小家伙说“不能讲英文的了，时间很晚了”小家伙很不情愿，后来答应她“明天多讲点”就同意睡觉了。。。。

胡卓悦

这几天当当的乐高活动很诱惑我啊！！！

anniekaka

米妮妈要的splat the cat的音频，有要的一起收吧

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

anniekaka

12月14日

亲子阅读：

E文书：<tommy tales>18 讲到黑人奴隶了，小家伙不太明白
       <usborne bedtime stories for little children -- the mouse's wedding, the reluctant dragon> 图真的很美啊
       <tale of oliver pig 1 --baking day, is it oliver?>
       <clifford's christmas>

中文书：《大象巴巴和孩子们》《菲菲小时候丢了》今天中文都是爸爸讲的，要表扬。。。这两本文字都很多的。。。

视频：无

音频：同前

[ 本帖最后由 anniekaka 于 2012-12-15 12:50 编辑 ]

anniekaka

12月15日

亲子阅读：

E文书：<the hoppers -- start school> 这个系列的故事到目前为止讲过8,9个了，小家伙总算听出味道来了，今天听完跟我说：妈妈，你明天再打印一本the hoppers.....
       <richard scarry's busiest fire fighters ever>很喜欢，连讲了2遍

中文书：《法布尔昆虫记--聪明的猎人节腹泥蜂，手术专家砂泥蜂》

视频：无

音频：同前，下雨天一直在家，听得就多了。。。

PS：今天小家伙兴致不错，给我冒了2句英文，很久没说，我都反应不上来了
    先是自己搬凳子时头撞了电视机，向我哭诉：mommy, i bump into the television
    后来一直忙着和自己的娃娃玩，我喊她时回我：i am too busy taking care of my babies

PPS:今天拖出很久不玩的乐高大颗粒，居然搭出了很多东西，先是搭了幼儿园里老师带着小朋友在操场上做操，后来又搭了一栋别墅，一棵树，一个火箭，一个长颈鹿  话说自从这大颗粒买来后，一直就只是搭高，从没搭过场景，我一直认为小家伙想象力贫乏。。。。今天怎的突然开窍了。。。