男生，四年级下开始正式读经

oye妈妈

原帖由 小润妈 于 2011-9-17 18:14 发表
我认为孩子个体不同，选择的方法应是不同的。
就我家孩子而言，对第二门语言进行适当的重复是有好处的。想当初初学英语时，我们的跟读遍数也不少，孩子通过反复大量的跟读奠定了英语学习的基础。直至今天，在精 ...

非常赞成你的观点。什么语言都有语感，只有大量聆听、跟读、自读才能使孩子建立良好的语感。至于解释不解释一开始并不十分重要，大家学英语不也是这样吗？等孩子读经的量积累到一定的程度，孩子自己能理解字面的意思了，但理解能不能入木三分，这往往不是解释和阅读能所做到的，专家的解释就绝对准确吗？个人认为，读归读，大致理解意思就可以了，没必要在那里咬文嚼字，等孩子长大了，阅历越丰富，理解会越透彻。

小润妈

我在中学版里的发言，，把它转过来。
最近孩子的国学老师在讲《桃花源记》，我把周正和雅坤等人朗读的音频找出来听。孩子听完说还是喜欢周正的，后面有配乐，读到“山有小口，仿佛若有光”时，音乐中有汩汩的淌水声，读到“阡陌交通……其中往来种作……”的时候，音乐变得很欢快，有点中国乐曲《庆丰收》的味道，加上朗读者略带讲故事的语气，使得古文变的多么可亲，而且回味无穷！
儿子说：去年我在家自己读的时候，还不理解什么“欲穷其林”，以为是什么麒麟，今年再读，觉得都懂啦，太简单啦。
我们从去年3月开始接触古文，学习过《古文观止》中的十几篇，《笠翁对韵》（快学完）、《孙子兵法》（部分），纯读的有《论语》、《老子》、《孟子》（正在进行）。其间有听音频、也有讲解。不可否认，讲解对孩子的理解有好处。同时像前面有朋友提到的，如果纯听我们也感觉确实不如读加听来得更锻炼语感。但是对于深奥一点的经典，我会让孩子多重复，目标是熟读到背诵（取决于时间了，有多少时间办多少事吧）。

周正的音频《中国文学标准朗读——古文篇》http://www.verycd.com/files/a49b ... 5845d1b887181595030，是个合集里面有很多老艺术家的朗读，应该都很不错。

小润妈

宝儿妈妈贴的：

施氏食狮史
求助编辑百科名片

《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十二字，每字的普通话发音都是shi。这篇文言作品在阅读时并没有问题，但当用普通话朗读或者拉丁化作品时，问题便出现了。这是古文同音字多的缘故。 赵元任先生的《施氏食狮史》写于1930年，限制性地使用一组同一读音但字形不同的汉字来行文，借以说明汉字及汉语书面语的功能——以形表意。这段短文只能用书面语才说得清楚，口语无法直接准确表述这段同音语句的意思。



简介
　　赵元任是近代常州人士，住在青果巷。30年代，时人有崇洋媚外者，短浅以为外国的一切都优于中国，呼吁说汉字应更改用拉丁字母代替，赵先生愤而作2篇时文请已试之发声，时人阅之瞠目结舌，无话可说。《施氏食狮史》就是其中的一篇。
　　很多人认为赵元任是希望通过本篇，引证中文拉丁化所带来的荒谬。但是支持拉丁化的人却指出赵元任乃是国语罗马字的主要设计者，他只是举例说明拉丁化只适合于白话文，不适合于文言文。

原文
　　石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。

小润妈

我儿子晚上读完，大笑，主动请求试着翻译一下，他是读完一遍就开始翻的，似乎原文理解还可以，看来多读古文会有一些些语感的：
A hermit named Shi lived in a stone house. He liked lion. He sweared he would eat ten lions. He often went to a market to watch lions. At ten o’clock, ten lions appeared at the market. At that time, Shi appeared too. He saw the lions and used a bow and an arrow and shot it down. He carried the lion’s body to his house. When he arrived home, he found that the house was wet. He ordered his servant to clean up the room, and when the room was cleaned, Shi began to eat the lion’s body. While he was eating, he thought that he was eating ten lion’s body. But the truth was, the lions were made of stone.  Please explain why it happened.

整篇是他说我打字，其中动词时态有的一般现在时，有的一般过去时，是我最后统一为过去时态的，有路过的高手要不吝赐教哦！

[ 本帖最后由 小润妈 于 2011-9-21 20:55 编辑 ]

小润妈

儿子今天写了一首词（他说叫词），纯属无病呻吟一类的：

《梦故友.忆别》

今秋之芳草戚戚兮，
来春故友归否？
意虑故人之远去兮，
泪下湿双襟。
望风沙之萧条兮，
无不念旧情。
念花香漂之十里兮，
而今马不停蹄。

zty1122bb

小润真是有才，且心胸广荡，不过十岁，就开始慷慨悲歌了。
小润妈可要加把劲，好好栽培。

小润妈

谢谢1122爸爸鼓励！儿子说他昨天课间时趴在课桌上写的，写完自己还斟酌了一下、改了几个字。期间几个同学走过来看了看，似乎看不懂，就跑掉了。儿子的年龄比班上同学都大些，对自己喜欢做而不被理解的事情都有足够的自信。
他的名言：自信是什么？自信就是跟猎豹比谁跑得慢。自信是什么？自信就是跟蓝鲸比谁个子小。自信是什么？自信就是跟蚂蚁比谁个子大。（还有一句是什么，我给忘了。晚上回家问完他再补上）自信是什么？自信就是跟本人比算术！
昨天拿回来的数学单元测试，才考了87分，我一看分数就火了。他为了浇火，说了一句：你看看我抄回来的跟分数段人数吧，我这已经是靠的考前的啦。不看不打紧，这一看我更是火冒三丈。原来全班60个人中，100分一个，90-99分的23个，80-89分的22个，剩下是80以下的。我很不理智地恶狠狠地把考卷一扔，后来觉得太不冷静，又把卷子捡回来看，发现他除了粗心算错的一题外，其他的我也不会做。
唉，是不是有其母必有其子？为什么班上其他人都会做呢？

[ 本帖最后由 小润妈 于 2011-9-22 10:35 编辑 ]

小润妈

刚才发错了，赶紧改过来，是要跟猎豹比谁跑得慢哦

oye妈妈

我一直赞成孩子在小的的时候多听、多读中英文经典，但不认同小学数学不用学的观点。其实小学五年级的数学已比较难了，如果是奥数的话，四年级就不简单了。很多人反对学奥数，个人认为奥数还是应该学一学的，只是不要太钻难题就好。
小学时多学一点，一周花上几个小时，中学会轻松很多。
说白了任何一科要想学好都需要时间的投入，日积月累。

小润妈

是的，任何一科都是要花精力进去的。昨天好不容易说服孩子，每天有时间的话就做做奥数那本日积月累，每天或者例题，或者试题，一题足矣。做完可以看一集柯南。好在他答应了。真的很怕数学成为他的短板科目。oye经过这几年的奥数学习，他的课内数学成绩应该是不会让人操心的。