阳阳学英语记录（06年12月出生，4岁正是开始学）

过水无痕

放学回家就让我陪着看完幼儿园图书漂流袋里的5本书（比较简单的），我给她泡脚的时候她拿了本《I SPY》找的津津有味，上厕所都带着，还说这本是她的最爱！睡觉前拿了5本《帕西爷爷的爱心公园》系列要爸爸讲，把爸爸吓晕了，讲了其中2本，然后看了我推荐的《小老鼠亚历山大》，再由我陪读《The three little pigs》。阳阳躺下后，再听我讲10分钟《木偶奇遇记》，结果还无睡意

[ 本帖最后由 过水无痕 于 2010-12-23 09:20 编辑 ]

寺男

加油哈小家伙的资料真丰富!

过水无痕

谢谢鼓励，我们的阅读起步算晚的了，3岁才开始，中文亲子阅读也才坚持一年，图书馆借书+自己买书，现在的问题是书柜满了没地方放了。
在美院附近有几家店专营外文原版书，包括艺术类的、工具类的，有英文的也有小语种的。好像他们主要做批发的。其中一家有很多儿童类的，相比淘宝的价格还要便宜，甚至比团购价还低，每当看得喜欢的书就像寻到宝一样开心。
自从找到这个地方，我以前逛商场现在改成逛这书店了，一两星期就去一次，不去心里就痒痒。每次都带一大袋书回来，阳阳姥爷打趣说：这是阳阳上大学的书都准备好了吧？
昨天又去了，收了几本动物拼图书和一些绘本，花200大洋。阳阳这阵子喜欢动物书。

[ 本帖最后由 过水无痕 于 2010-12-24 09:40 编辑 ]

过水无痕

昨天看了《The five pigs 》，这本太简短了，再看《Wolf's coming!》，这个跟中国的狼来了的故事可不同，讲的是小动物们给狼过生日的故事，有悬念，阳阳很喜欢。

过水无痕

这两天看的是《animals》，花了两个晚上看完，其实书不厚，是属于百科类的，介绍动物身体的各个部位。阳阳学校的英语课，这段时间也在学ear、eye、leg 、toe等，可能正因为如此，没有故事趣味性，这家伙不太爱看。

过水无痕

昨天放学回来，打开漂流袋，阳阳吵着让我讲《巴布工程师》，这一系列书以前没看过，我觉得图画一般，人物名字多的有点绕口。好不容易讲完了3本，阳阳爸回来了，太好了，剩下两本迪斯尼的超级侦探，就让爸爸讲。一直讲完才吃晚饭。

晚上八点，阳阳的一个朋友到家里来玩，两个人玩过家家，不亦乐乎，我们两个妈妈就在旁边聊得不亦乐乎。睡前看完两本《第一次发现》，阳阳的眼睛都快睁不开了，但我还是拿了3本纸板书，对阳阳说只能选一本啊！阳阳选了《Benjamin Bear Says Goodnight!》，这本不算短了，我以前预习过，呵呵，顺利讲完。可能是困了，讲完阳阳很快就睡着了，不像以前要左翻右翻才入睡。

要感谢这个论坛，暗暗的督促了我，否则像昨晚这种情况，我可能就会偷懒不讲了。

[ 本帖最后由 过水无痕 于 2010-12-28 09:47 编辑 ]

过水无痕

这段时间阳阳特喜欢《帕西爷爷的爱心公园》这套，如果让她自己选书，她都会挑这套里的，小孩的喜好还真是会变的，这套书是作为六一儿童节的礼物送给她的，这家伙那时候不感兴趣。这套书我自己也很喜欢，故事温馨，画面舒服，漪然翻译的文字非常优美。

昨天阳阳的英文阅读是《Peaceful piggy yoga》,这是一本介绍瑜伽的书，书的左页是小猪做瑜伽，简短几句话介绍动作的名称和作用，右页是人物图案，配有详细的文字说明动作的步骤和要领。我们主要阅读了左页的。

阳阳说不知道瑜伽是什么，明天找个视频让她看一下。

过水无痕

这段时间，阳阳都是10点半后才睡着，老师说睡得晚了，于是昨天8点冲凉8点半上床，结果还是10点半才睡着。

昨天阳阳看了《有个老婆婆吞了一只苍蝇》《花格子大象艾玛》《小老鼠亚历山大》和《Daddy and me》。读这本英文的，阳阳说以前看过呀，那就再看一遍吧，刚好她爸也在身边，父女两个亲昵了一番。

过水无痕

昨天，看《Brown bear,brown bear,what do you see?》，结果阳阳一大堆意见，对Eric Carle的这一作品提了很多“建议”，还让我打电话给作者说一说。
比如：马和马蹄之间怎么有条空白的线？青蛙后背怎么有点点，而背的前半部i没有点点？猫哪有紫色的啊？狗的毛怎么很多锯齿状？绵羊和金鱼的眼睛怎么是绿色的？老师的耳朵鼻子怎么是粉红色的？孩子们都画的好丑啊！
当我告诉阳阳：“这本书的作者和毛毛虫的作者是同一个人呢！这家伙想了一下说：那就不要打电话给作者了吧

过水无痕

这几天阳阳又抗拒原版书啊
昨天只好拿出她曾经喜欢的《Thisbe's promise》，这是一本非常棒的水彩画，阳阳被图片吸引住了，然后我把故事讲了个大概，她才耐心下来听我读完。书中有很多重复的句型：Do you see.....?阳阳总是问，怎么老是Do you see.....?
这也算是英文输出了？