对低龄儿童英语学习,徐老师提出以下三条主要建议, 对低龄儿童英语学习,徐老师提出以下三条主要建议:
对低龄儿童英语学习,我们提出以下三条主要建议。
1. 在家庭里营造双语运用的小环境。如果父母任何一方英语口语较好,应该尽量结合家庭生活和幼儿活动,围绕日常生活的一些主要场景,预先精心准备使用双语与幼儿交流的句型。至少可以对那些适合运用简单语句的场合,尽量使用英语。比如,培养卫生习惯的主题(洗手、洗脸、漱口、刷牙),用餐的主题,学习自己着装的主题(穿上衣服、扣纽扣、系鞋带),各种室内和室外活动的主题,帮妈妈做点简单家务的主题,…… 等等。不要小看这些简单的英语,它会培养幼儿基本的英语语感和语音识别能力,为将来的英语学习奠定基础。简单频繁的日常活动交流可多用英语,比较深入的交流可仍用汉语。如果父亲或母亲英语很好,那么更应该在与孩子的交往中自然地多使用英语。
2. 听英语故事学英语。通过讲英语故事的方法,引导儿童培养起听英语故事的习惯,是低龄儿童学习英语的好方法。我们介绍的原典法学习模型和训练程序适用于小学高年级以上、具备自学能力的学生。如果运用于低龄儿童方法需要做调整。调整并不难,就是把阅读这部分省略,而在一开始增加老师或家长的“说书”。每一个新的要听的故事段落,孩子先不必自己听,而由老师先朗读 +说书。老师要绘声绘色地讲双语故事,以英语为主,以汉语为辅,配合以各种玩具、情景、动作,甚至是表演,尽量让孩子通过各种情景线索,大体听懂英语朗读的故事主要情节,必要时也可以一句英语一句汉语的方式说书,或可以朗读三两句英语后,用汉语及时解释,讲解要注重故事内容,可以包括对某些核心单词或短语的适当解释,但不要讲解语法现象,让儿童对故事情节能基本理解,并对核心的英语单词和短语发音有所感觉。另一种方法,就是边朗读便表演故事的情节,或者边播放原声朗诵,父母(教师)边表演故事情节,通过场景的表演帮助儿童理解英语语音流。这个阶段最主要的目的是唤起儿童对故事的兴趣,尽量对语言增进了解。然后引导孩子自己去重复听原声朗读(高质量的原版英语儿童有声读物)。能力强的儿童愿意自己往后听(听新的部分)当然要鼓励。但对多数儿童能重复听老师说过的部分就已经很好。同样,如果母亲或父亲英语很棒、从小就为孩子创设双语环境的家庭,那么讲英语故事时就可以更多地用英语解释英语。
儿童语言学习效率高主要有三大原因。第一,儿童天生对语音、语调以及语言运用的场景特别敏感,感悟能力非常高,结合场景的语言记忆能力特别强。第二,儿童模仿能力特别强。第三,儿童对自己喜爱的活动,包括听故事,一遍遍重复仍旧兴致勃勃。所以家长或教师在引导低龄儿童听英语故事的时候,要帮助他们第一遍就大体能“听懂”,产生出兴趣,这就要靠教师边英语朗读边适当用汉语解释,帮助儿童先大体听懂,产生兴趣,从而达到儿童课后愿意自己主动重复去听。充分利用幼儿听故事百听不厌这个特点引导儿童学习英语。
3. 通过适合儿童的各种娱乐和文化活动,创设英语学习环境,激发与培养儿童英语学习的兴趣。如今美英通俗文化横行世界,儿童少年经常接触以英语为载体的各种娱乐和文化活动。家长可以通过引导儿童参与这些娱乐活动和文化活动,来培养儿童学习英语的兴趣。例如,逐渐学听英语故事,养成听英语故事的习惯;学唱英语儿歌,养成喜爱欣赏和咏唱英语歌曲的习惯;欣赏儿童喜爱的英语影视片,如《狮子王》、《花木兰》、《钟楼怪人》、《海底总动员》、《超人总动员》和《功夫熊猫》等等,养成欣赏经典DVD儿童英语片的习惯,等等。这些都是学好语言的有利条件。有兴趣地重复,是儿童的行为特点,也是学习外语的最佳途径之一。总之,许多娱乐活动都可以“改造”成引导儿童学习英语同时扩展文化视野的好机会。
在这些学前或课后的英语娱乐或交流活动中,儿童很容易建立起基本语感、掌握基本句型,由此,在学校里面学习英语就不会感觉吃力费劲,容易获得好成绩。好成绩反过来又会增强儿童自信、强化儿童对英语的兴趣。任何学生都喜欢自己擅长的课程、喜爱能取得好成绩的科目。自信和兴趣又能促进成绩提升。
需要提醒家长注意的是,市场上大量国内出版的儿童英语学习方面的资料,多因低估儿童语言学习的能力而太简单,家长应该挑选难度适当的,最好是英语为母语国家儿童使用的。一般说来,10岁以下的儿童,直接选择用年龄层次低2-4岁的英语国家儿童原版听读素材比较合适。年龄越小,这个年龄差距就应该越短。例如,10岁中国儿童可使用6岁英语儿童的有声读物,部分儿童会感觉困难较大;但4岁中国儿童使用2-3岁英语儿童的有声读物,经教师短期引导帮助后,很少会有什么困难。
最后,笔者特别提倡年轻的父母或准父母们,凡是多少有一点点英语基础的,为着帮助孩子自然而然地兴趣盎然地学好英语,自己尽早开始用原典法突击提升英语。笔者非常有把握的说,当父母用原典法提升英语能力之后,他们就完全明白应该如何去引导孩子学好英语。
摘自:wendy_darling http://bbs.etjy.com/thread-181898-1-1.html |