多听多读多看：4岁豆子的英文学习

忘忧草2000

豆豆，2005年11月。男孩。幼儿园中班。
一直把豆豆的中英文阅读和生活趣事放在成长记录版里，原帖在这里：http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=159698&extra=&page=1
看这边如此热闹，响应新斑斑子川妈的号召，把英文亲子共读部分放到这里来吧。 欢迎大家多指导哈。

目前豆豆的英文阅读：
RAZ读到M级。
体验英语第6级。
哈考特1级。
加州语言1

忘忧草2000

响应HI5斑斑的号召，10月16日加入亲子共读俱乐部。
10月16日
RAZ一直很受豆豆欢迎，我打印了从AA-H级的所有书，很高一摞，豆豆每天都要自己翻一些出来看。今天看的是大概：trucking\maria's thanksgiving\the owl and the pussycat\what animals eat。因为这些都是他自己在游戏室里读得，我在书房里只听到他在咕噜咕噜地读，还把自己的卡车都拿出来跟书上的对照，还拿了猫头鹰和猫的毛绒玩具让它们分角色表演。等我过去收拾的时候地板上就散落着这几本。
后来我们一起读了SCOTT第一级里的making music，这本有点难，豆豆读得不太流畅，不过对里面的乐器很感兴趣，我们找出了家里的小鼓、沙锤、、竖笛、吉他和小喇叭，一边读一边玩，很是热闹。

xly2004

又是一位早慧妈妈！
如果时间能够重来，我一定要像你们那样……

忘忧草2000

10月17日
今天周六，上午去公园，在湖边草地完成了今天的英文阅读。
why do people need food
four seasons on a farm
plants growing and changing
from egg to chicken

10月18日
今天爸爸要带豆豆去动物园。豆豆很早就醒了，我们就坐在床上完成了今天的英文阅读。
RAZ里H级的HEALTHY ME，体验里的2本消防车的，亲亲自然里的2本，还有儿童双语的二下。全部是豆豆自己读得，还分了角色，绘声绘色的。

10月19日
午睡前读：
哈考特K级：Tell About Toys、The Garden、People and Places、My Senses、Shadows
讲绘本：Puppy Too Small、A Bike For Alex、ben space travel。
我发现这几天都是豆豆自己在读啊，我只负责听，手里还拿着本三联生活周刊翻着 好像豆豆还用英语发表了几句关于火箭的评论，可惜我没注意听，让他再说一次他又不肯了。

忘忧草2000

10月20日
青蛙和蟾蜍：SPRING
A Day at a Zoo
A Day at an Airport
哈考特5本
豆豆告诉我一些特殊的动物名称，犀鸟：hornbill，Chimpanzees 黑猩猩，alpaca 羊驼 ，lynx 猞猁，anteater 食蚁兽，badger 獾，porcupine 豪猪 。这些是前天去动物园学的。

10月21日
下午读绘本：
In A Pumpkin Shell
Yes Virgini
bird life
哈考特5本
RAZ的短诗若干。

10月22日
Baby face
里面都是小朋友的各种表情，豆豆也学着做，快把我笑死了。
TOPSY TIM系列的GO ON AN Aeroplane
这个系列的故事很有趣，豆豆每一本都特别喜欢。
朗文的boats
图片很大，各种交通工具一直是豆豆的最爱，这本里面最喜欢独木舟。
Come Down Now Flying Cow
这个故事很有趣，是讲一头牛坐热气球的。
哈考特5本。

crystal9966

弟弟真棒啊，我在想啊，要不要把我的楼也搬过来。

忘忧草2000

10月23日
豆豆还是最喜欢DK的书，大概是因为图片好吧，我也喜欢，因为字一般都比较大。
中午午睡前读：
DK:ON THE MOVE
关于交通工具的，文字简单，图片很大，豆豆研究了好半天。告诉我pickup truck is a speacial truck,it has an open place in the back.Delivery trucks also are a kind of truck.they have a closed place in the back.还拿了他的这两种汽车来给我看什么是OPEN什么是CLOSED 。
2本Max.and.Ruby
这个系列的故事我很喜欢，而且有配套动画，但是豆豆觉得一般，他说：不喜欢兔子。
TOPSY&TIM系列2本：birthday、swim
特别喜欢生日的那本，读了3遍。而且还要求下个月他过生日的时候也要做一个dinosaur cake。
哈考特5本。
基本上都是豆豆自己读得，他还经常发挥发挥，大半英文，有时候也用中文。我是一直都说中文的，让我直接用英文表达和解释，还真是有点困难。

英语版有学而妈妈发的“美国高质量教辅纪录片：，我选了一小部分下了，果然不错。
豆豆自己在电脑里挑着看了几个，最喜欢的是Earth Science For Children - All About Earthquakes，一直坚持看完了，还告诉我：”地壳是crust，we all live on the earth's crust"，还有一些其他的，都是用英文说的，我正在拖地，没有记录下来，而且豆豆一副似乎很专业的样子，说的那些专用名词我都没听懂。

忘忧草2000

10月25日
绘本：
my seasons：一年四季小朋友都玩什么，很简单很简单。
Big Sea Animals：海洋动物
Bread For The Ducks
carla crocodile goes shoe shopping
哈考特5本

10月26日
绘本：
The Ugly Duckling：丑小鸭
TopsyTim：LittleShoppers
The Berenstain Bears ：the Big Blooper   贝贝熊系列的一本
哈考特5本

手头有几本英文的手工书，我选了一些简单的打印了，让豆豆自己按上面的说明准备材料，然后和他一起做。今天做的是娃娃脸，用了纸盘、毛线和颜料。豆豆很有兴趣，做好了下午带出去给小朋友摆显了一通。

Here is what you need:
a dozen or more discarded marker caps in various sizes
uncoated paper bowl or plate
pipe cleaners for hair
markers

Here is what you do:
1. Use the markers to draw a face and hair on the bottom of the paper plate or bowl.
2. Punch twelve or more holes around the edge of the hair.
3. Attach the end of a 6-inch (15-cm) pipe cleaner through each hole so that it sticks out like hair.
4. Use the marker caps as curlers and roll the pipe cleaners around them to curl the hair.

When you want to try a different hairstyle,Just pull the pipe cleaners out straight again and try another look. (This is a good way to practice braiding!) Store the “curlers” in the zip-to-close bag.

忘忧草2000

10月27日
绘本：
Little Red Hen
Pirates
Inventors
这几本都是LADYBIRD出品的，字大，图片鲜艳，豆豆很喜欢。
哈考特5本

10月28日
今天豆豆起得早，7点钟就读完了论语学而第一，然后就要求看英文故事。我也被迫起来了，真是痛苦啊，昨晚12点才睡。

绘本：
bunny trouble
小兔子的故事，豆豆还是不怎么喜欢，勉强读完了。
Adventure on Tugboat River
三只小猪的冒险，这个挺有趣。
Along came Eric
调皮的小男孩，豆豆最喜欢，读了2遍。

10月30日
绘本：
查理和罗拉的2本
five little ducks
let‘s hop and skip
my fire engine

哈考特5本

幼儿园要建图书室，欢迎小朋友捐家里的旧书。我动员豆豆把机灵狗送到幼儿园去，他一直不肯，说：“我太喜欢了。”后来只好去买了1盒新的ABC级，我说“咱们把新的留在家里，把旧的送到幼儿园好不好？”豆豆说：“不行，把新的送到幼儿园，我跟旧的有感情了。”

忘忧草2000

10月31日
绘本：
Questions from Little Hearts
简单的小诗，但是里面的小娃娃画得可爱极了，他们做着各种动作，豆豆一会学这个一会学那个。
Queen of the Snow
红头发小女孩在下雪天的故事。
Along came Eric
妈妈又生了个小弟弟，哥哥怎么办呢？

哈考特5本

豆豆自己翻了好半天英文彩图字典，然后要求爸爸切开了一个苹果，对照书上的图，告诉爸爸苹果皮是peel，苹果把儿是stalk，苹果肉是flesh,苹果籽是seeds。后来还告诉我几种食物的名字，可惜我没注意听。

豆豆的单词拼读基本没有问题了，有的单词会有重音读不准的，也有的单词太长会漏拼一个音节，总体来说可以了，我的要求也不是很高。只要他有了拼读的概念，掌握了基本的规则，其他的问题就在阅读中慢慢解决吧。

11月1日
绘本：
Big Machine—On The Road
又是关于大卡车的书，豆豆研究了好久，看完了还满足地说：真好啊！
A is for amos
字母书，豆豆直到现在还是很喜欢这种幼稚的小书。大幅的水彩画，很美。
From Here to There
从一个小女孩的家，到她居住的街道，到城市，到国家，到洲，到地球，最后到宇宙。豆豆也说了自己的家，小区，街道，城市，省，国家，亚洲，地球，还加上银河系，宇宙，最后是黑洞 ，他兴奋地说：宇宙爆炸了！我们都死了！

哈考特5本

粉红猪小妹2集

体验5级的10本

今天是周日，时间比较多，读得也多一些。绘本我们是在外面操场上休息的时候读得，体验是午睡前读得，哈考特是直接在电脑上看的。