关于绘本，谈一些粗浅的看法

lyj25294

我和哥哥们就是在小人书堆里泡大的，家里给买了很多，当时很羡慕摆书摊的，那时我可能三岁．
有一次和两个哥哥上街去看书，自已看着没意思就想回家，哥哥们看得是较痴呆了，没理我，结果我迷路了，还好，那时的人较纯朴，有人把我送回了家．
现在的绘本简好像不是很想看，那么贵一本的，买回来看一次就不肯看了．伤心．反而是一些科普书自已看了很多遍．如神奇校车等

lingling0921

现在的绘本都泛滥了,看好了再卖,有些的确不错,,,,,有些买回来后,真是很后悔,,,

suyangchen

我准备在假期里用绘本引孩子走入英文阅读的，读完绘本，再读chapter也就是所谓的桥梁书吧。慢慢转入长篇的原版　小说。（因为感觉最近孩子听力有了很大进步，但是相对来说，读的方面就差了，她自己也说，读的好慢。前几天打了几本，孩子看过以后说，比干巴巴的文字好多了，我说怎么好，她说有意境，读完心里很舒服。

wangtutu

绘本和图画书不是一种吗？

那个神奇校车不也是绘本吗？孩子很喜欢。

我觉得绘本是分年龄段的。从1岁---6岁，图和文区别很大。

7岁以后直接读文字了。

最近读昆虫记，还是绘本好，没有图，看不出虫子的区别。
孩子还能参照图画画画呢。

lengbiner

我家就一套《不一样的卡梅拉》，这套书还不错便宜，儿子也爱看。

学而妈妈

孩子小时候给她看的《婴儿画报》、《幼儿画报》也算是绘本吧？感觉很大气呢。喜欢那细腻的描绘和柔和的色彩

whyouth

这个 ，我家里满满堆的全是绘本，有引进的，有原版的，除此就是百科的，百科中除DK之类，也有很多是绘本版百科。我个人很喜欢绘本，很多是自己真的好喜欢就买了，给孩子读绘本时，至少有三本让我给孩子读时无法克制，当场流泪：《世界上最美丽的地方——我的家乡 》、宫西达也《永远永远爱你》、《 西雅图酋长的宣言》
     有些非精装绘本或成套绘本在当当上买，折后不算贵，有些较贵的精装绘本也值得，可以一看再看，喜欢的甚至看了有上百遍，

paisley

再问一下，绘本 和  图画书有啥区别？

在我看来，英文里是没区别的，都是picture books。中文里的区别，大概在于“绘本”是小资的称呼（像几米的书），“图画书”是我们这些土了吧唧的家长用的。不过要是指给孩子看的书，那些每页都有图画，并且图画的比重超过文字的书，我还真想不出有什么区别。

老易说绘本的语言优美精致，而图画书没有这个特点，这个区分标准恐怕很牵强。我们家的英文图画书也很多，有不少确实是语言优美，韵文夸张，中文译本一对比就显出翻译的苍白。但题材类似、画面童谣漂亮的图画书，也有很多是语言不怎么样的，以至于我觉得我都能写。可是哪怕后一种书，我觉得对孩子也很多好处。要硬把这些书拆成“绘本”和“图画书”两类，我想外国人都会觉得牵强。

不过我理解老易的意思。老易一向把“阅读效率”看得很重要，“趣味”不那么重要（在我看来这就是把针对学校教育、课堂教育的教育理论搬来指导家庭教育时，容易造成的偏差），所以老易那么强调语言的优美，而对画面如何不置一词。认为普通的图画书不值得读，也和英语学习扯不上关系。

事实上，一本好的图画书，作用是多方面的。即便它的英文不那么好，也有值得学习的地方。比如很多小词，在科普书、较为严肃的青少年读物中都是不可能出现的。比如上次我看过一本画得挺好，语言却很一般的图画书，就学了三个单词：yip, yelp, yap. 我学了这么多年英语，用了这么多年，还是第一次碰到这三个词。幸亏它们三个一起出现，立刻记住(要是它们单个出现还真不太好记)。这种小词，都是其他途径不容易学到的。

老易

原帖由 whyouth 于 2009-6-17 23:48 发表
这个 ，我家里满满堆的全是绘本，有引进的，有原版的，除此就是百科的，百科中除DK之类，也有很多是绘本版百科。我个人很喜欢绘本，很多是自己真的好喜欢就买了，给孩子读绘本时，至少有三本让我给孩子读时 ...

这个。。。难说。。。
你感动未必孩子感动啊。

老易

原帖由 paisley 于 2009-6-18 09:03 发表
事实上，一本好的图画书，作用是多方面的。即便它的英文不那么好，也有值得学习的地方。比如很多小词，在科普书、较为严肃的青少年读物中都是不可能出现的。比如上次我看过一本画得挺好，语言却很一般的图画书，就学了三个单词：yip, yelp, yap. 我学了这么多年英语，用了这么多年，还是第一次碰到这三个词。幸亏它们三个一起出现，立刻记住(要是它们单个出现还真不太好记)。这种小词，都是其他途径不容易学到的。

我觉得你应该属于那种“绘本发烧友”和“英语发烧友”这类，
不是很具有普遍性的那种家长类型。

我这个话题，实际上是针对普通家长，没必要把绘本看得很高。
你说的看这种绘本学了三个单词，yip,yelp,yap,
我实在是觉得这是发烧友的思维，
因为对于普通学习者来说我真的不知道学这三个词有什么用。

就趣味而言，我并不反对读一些图画书，另外，孩子可以看电视，看卡通，
生活中不会因为不看绘本就缺少趣味吧。

你是发烧友思维，我是研究教育中普遍现象的，这点，跟你是永远产生不了交集的。