快乐成长：通过看电影、阅读学英语 - 看《降世神通/Avatar》学英语

SUEGAO

我也在让孩子听不认识的单词的发音，和听此单词在相关句子中的发音， 感觉不好操作。是听一个新单词然后立刻听有这个单词的句子吗，如果这样的话，很难当时就找到含单词的句子 ；还是让孩子把所有新词听完，在从头看视频，关注含新单词的句子的发音，这样操作，估计孩子在听到新的单词的句子时，新单词单独怎样发音已经忘记了，就比较不出来了。不知LZ怎么操作的呢。

[ 本帖最后由 SUEGAO 于 2009-6-25 16:48 编辑 ]

happyenglish800

2009/06/25 学习记录

Avatar S1E15 基本能朗读
Ben 10 S01E13, S02E01 泛听
MTH 01/01-10 看听

happyenglish800

首先，您可以以电子文档的方式总结出词汇表，利用类似于金山词霸的软件，可以单独播放单词的发音；
然后您可以使用KMplayer，它可以播放任意单句；而且可以指定AB段，播放任意次数。

我原来就是这样操作的，后来我给孩子单独开发了一个软件，效率提高了很多。

happyenglish800

您对我孩子过奖了，钟婉婷可能是这样，我也希望我的孩子能这样，但实际上我的孩子不是。真是一个孩子一个性格啊。

实际上主要是家长在这样做(好像有点自夸了)，因为孩子的基础太差，为了在最短期尽可能取得好的效果，我研究了很多方法，根据我孩子的性格感觉看电影、读剧本、表演可能是比较好的方法，所以特意为他开发了相应的软件，希望他能在半年到一年内有一个突破，可以自由听说，可以看Harry Potter，能真正地通过英语来获得知识、获得快乐，同时也为初中繁重的学习任务节省宝贵的时间。

让我感到欣慰的是，通过三个多月的努力，孩子确实有了长足的进步，确实开始喜欢和享受英语了，开始从英语中获得快乐了，也培养了学英语的习惯。孩子自己提出将玩游戏的时间改为看Ben 10就是非常好的表现。

对于Avatar，每集23分钟，我的孩子现在是一次读完，若孩子刚开始接触，一次读完会比较累，可以分为三幕，这样每次一幕，孩子不会太累。

关于单词表，刚开始时，我也是手工收集孩子划出的生词，形成电子文档，在屏幕上同时显示生词、播放器和字幕控制，这样来操作。后来，我给他单独编了一个程序，全部集成在一起，这样来高效率地学习海量的内容。

happyenglish800

今天下午孩子突然说肚子痛，到医院检查后，医生要我们明天到医院做钡灌检查，以确定是否为慢性阑尾炎，孩子要遭罪了。

也希望大家多注意孩子的饮食和休息，避免生病。

happyenglish800

2009/06/26 学习记录

Avatar S1E15 流利朗读
Ben 10 S02E13 S01E01/02 泛听

happyenglish800

2009/06/27 学习记录

Avatar S1E15 朗读
Ben 10 S01E01/02 泛听

secretgarden114

小家伙带病学习呀，真有毅力。我最近也开始准备这种方法了，自己先尝试做点生词本，方法很笨，没楼主开发的软件那么有效率，就是用金山词霸在线词典查生词，然后添加到生词本里，再把生词本设置成卡片格式，列表，最后打印出来。第一集竟然查出了103个单词，这还只是对白里的生词，没包括括号里的旁白，不然生词量就太恐怖了。记得我当年考研的时候才有过一天过100多生词的记录，这要是让儿子知道了，他还不得利马跑了，哈，还得哄着他来。写到这里我也越发地佩服你家小同学了，这劲头，这毅力真是可比备战考研的同志们了。
我现在就是给孩子先查单词，自己先熟悉一下，等到7月中旬孩子放假再开始。

happyenglish800

感谢大家对我孩子病情的关心，现在已经转为保守治疗，先消炎，再观察。不过对于孩子来说，有好看的动画片，好像肚子也不太疼了。

关于每集的生词，刚开始确实比较多，最好能放慢进度，给孩子一个对学习方法和资料熟悉的过程。(再补充一下，刚开始时重点在对白，场景、动作、表情的描写可以等到学完20集之后再回头让孩子看，否则内容就太多了)

通过先看中文字幕，让孩子熟悉剧情；重复听生词的发音、单句的发音，让孩子熟悉语音，千万不要背单词，否则会把孩子吓跑的。等到重复听几十遍之后，单词的语音和句子都会印在孩子脑子中的，通过朗读将音与形结合，孩子自然就记住单词了，而且是在语境中的记忆。

可能有些家长会认为这样做太枯燥，但因为电影对于孩子来说太有意思了，看听十几遍很快就过去了，孩子始终是感兴趣的。

实际上整个学习过程中，辛苦的是家长，孩子并不累。

通过这段时间的学习，孩子的听力已经比较好了，基本上再快的音都能分辨，词汇量也在快速增长，现在经常是用英文自言自语，完全有望在半年到一年内实现突破，能自由听说。

[ 本帖最后由 happyenglish800 于 2009-6-28 10:55 编辑 ]

小狮子妈妈

楼主孩子学习效率好高哦,还是在生病中,祝早日康复!我家小狮子明天考试,考完也加入看动画学英语的大军了。