丹芮（2008年3月）长大--丹芮妈的备忘录

丹芮妈

2009年5月24日
            天降大雨，百无聊赖。宝宝在家里呆不住。中午，姑姑抱着去地下车库转了一圈，傍晚，又抱着打伞在雨中静立了几分钟才罢休。
            在家里变着戏法打发时间，把塑料袋都套到头上了。
            亲子共读的新书是《米菲在学校》。爸爸为宝宝念了好几遍。
我们玩睡觉的游戏。姑姑让宝宝闭上眼睛，宝宝就眨巴着眼睛玩；姑姑说，让你闭眼，你怎么把眼睛闪啊闪地？宝宝就举手作打伞状。---狂晕！

setter80

丹妈昨天偷懒咯，

丹芮妈

下了好几天暴雨，宝宝在家里呆着闷得慌, 今天终于放晴了。虽然晚上加班，趁着晚饭后的一点点空隙，我还是抱着宝宝到小区里逛了一圈。
          下楼后，我们走到一个木制的小小警务亭，教丹丹指认了“安全警务亭”和电话号码。边走边指认了butterfly,bike and red canna和yellow canna(美人蕉).宝宝的目的很明确，身体使劲往鱼池的方向倾斜，要我带她去鱼池。三五锦鲤寂寞地游着。宝宝凝神看了一会儿。突然看到鱼池靠的栏杆的水面上有一张爆丸卡，要下水捞。我不理她。其时来了两个7、8岁的小学生，翻过栏杆，捡起来，高兴的说，“我们又多了一张爆丸卡。”宝宝跟在他们屁股后走了几步，终于放弃了。

    转到大草坪。一汪一汪积水处处可见。沙池，滑梯上都是水。雨滴树梢，手脚生凉。唯一的收获是在地上捡了一个大芒果，宝宝抓着手里，十分喜爱。 我对她说：this is a mango. this mango is the biggest we have got. do you like it ? 手里拿着芒果，别的东西一概不能玩。我想帮她拿芒果，她都不让。我就作罢了。我对她说：you don't want to let go of the mango. you like it very much, don't you?
       只好返家了。回来的路上，又捡了一片常常的书带草。

       路过楼底下一户人家的院子，宝宝不肯走了。我环顾四周，不明白是什么东西吸引了她。突然听到了几声狗叫，脆生生的，当中夹着一丝丝胆怯。我闻声找了几遍才发现，原来是一只通身漆黑小黑狗，转着乌黑透亮的黑眼珠，蹲在一段黑木头上。看上去小狗狗出生不久，非常稚嫩。 宝宝和狗狗你一言我一语地噢噢哦哦。我这个局外人摸不着头脑。只好对宝宝说。 this is a dog. it has black fur. its eyes  are black too. it is talking to you. what are you talking to it? oh. it is barking. will you go? let's go home.
   我强行抱宝宝离开了。宝宝和狗狗都大叫起来。这叫啥事儿啊！

丹芮妈

“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。”
       以前挖空心思到处找到处找妈咪英语的教材。所如的那套加州教材束之高阁。如今看来，真是有眼不识泰山。这套教材就是最好的英语教材啊。我目前已经读完了grade1.很多英语表达自然而然地会了。再也不用担心英语不地道的问题了。这些原版教材里的表达非常规范。每个场景都配有图画，一目了然。不怕用错地方了。而且全是宝宝感兴趣的话题。
     里面收录了很多著名绘本，儿童诗歌，童话故事，科普知识，社会常识。真好啊。感谢所如！
     如果我能学完所如的这套教材，读完suwu8发的分级读物，那将是质的飞跃。

我是花园

原帖由 丹芮妈 于 2009-5-27 13:47 发表
“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。”
       以前挖空心思到处找到处找妈咪英语的教材。所如的那套加州教材束之高阁。如今看来，真是有眼不识泰山。这套教材就是最好的英语教材啊。我目前已经读完了grade1.很 ...

加州教材是什么?
买的么?全名和出版社是什么?
给我们介绍一下啊,

丹芮妈

http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... ght=%2B%CB%F9%C8%E7

丹芮妈

2009年5月27日
             六一儿童节，单位发了100元购物券。芮爸和我买了一桶100片的彩色积木。丹芮好喜欢。
奶奶包了很多粽子，宝宝忙前忙后，比奶奶还乐呢。煮熟后，小人儿居然吃了一整只蜜枣粽子。

         备忘（端午节dragon-boat festival 咸鸭蛋salted duck egg粽子glutinous rice 芦苇叶the leaves of reeds糯米 红枣red date 红豆沙red bean paste 叉烧steamed barbecued pork）.其实，我认为这些是地道的中国风俗，没必要用英文讲，我都说汉语的。只是现在养成了学英语的习惯，自己学着玩的。

     包粽子的过程 firstly,we must prepare some polished gtutinous rice,which is the major material in making the gtutinous rice.we dip the polished gtutinous rice into water to soften it.secondly,we take a bamboo or the reed leaf in hands,then put the polished gtutinous rice in it and put some soy sauce in the rice.after that,fold the leave into a cone,and bind it tightly.at last,put the glutinous rice into a pot with boiled water.when they are cooked,we could eat them.

[ 本帖最后由 丹芮妈 于 2009-5-29 21:46 编辑 ]

丹芮妈

2009年5月28日
        今天是端午节。上午多云天气。丹芮7点多就起床了。 喝了一瓶牛奶后就开始哼哼。我问她出去玩好不好？她立刻喜笑颜开，答：好。难得我休假，一大早就抱着丹芮出去玩了。走着平日里经常走的路，和丹芮指指说说就到了大草坪。由于下了很长时间的雨，没有出来玩，连滑滑梯都不熟练了。我们玩了儿童游乐区里的每一种设施。回来的路上我们绕到看小狗的院子外，丹芮和小狗对话了一阵。 转到另一个院子时，看到了一排大水缸，里面种着不同的植物。其中一种是人参果，另一种是莲雾。那家住户刚好出来，看到丹芮，热情的叫丹芮摘果子，我们一样摘了一个，丹芮抓在手里，很高兴。回家后吃了一大碗粥。

             正吃着，丹芮的堂哥来了。我们一起出去大草坪玩。这一次，草坪上的人渐渐的多了。草坪中间的playground上，有一位爸爸在教儿子骑自行车，用一根皮带栓在车头，拉着转圈圈。丹芮自告奋勇，我抱着她拉了小朋友的车半圈。
           有一位哥哥和妈妈在打羽毛球，宝宝跃跃欲试。那个大哥哥的爸爸给了宝宝一个球拍，我抱着宝宝打了很久。我就对她说：they are playing badminton. this is the racket. take the racket. mom help you. this is the shuttle. put the shuttle on the  racket, then strike it. the shuttle is going to the boy. good!（晚上回来查了几个能用的词：serve the shuttle.发球。return the service接发球 hit击球）

         今天丹芮和哥哥玩得很好。见样学样。哥哥玩积木，她也玩积木。哥哥看书，她也看书。哥哥玩玩具，她也必定要玩那个玩具。在书房时，哥哥看《幼儿画报》，丹芮也要。我就另外拿出了两本机灵狗的书给她看。看的是F. 当看到father时，她就指爸爸。当看到foot,feet时，她不懂。我用方言说“几-哦”:,再说feet,同时指她的足，她居然就明白了。过了一阵子，我看似无意的说起feet,她居然就指脚给我看。孩子真的很有潜力啊。只是大人偷懒而已。她真的就 当英语是方言呢。亲子共读了机灵狗的F,father.forehead,finger,face.foot,feet,fun.今天过节，爷爷过来，极力反对我和丹芮说英语，说了很多很多严重的后果，威胁恐吓我。

        托丹芮的福，我又认识的几种植物：龙船花，罗汉松，台兰，人参果，莲雾。
       晚上我说picture时，宝宝居然跟了ture.我说睡觉觉，宝宝跟着说jiaojiao.

[ 本帖最后由 丹芮妈 于 2009-5-29 21:27 编辑 ]

丹芮妈

今天又是下雨。孩子很无聊。吃完早餐，我们站在餐厅的窗边，望着外面无计可施。对面一栋楼（和我们相隔约60米）阳台上一家的小姑娘（约4岁）也是在阳台上四处张望。丹芮就和她对话。丹芮目前只会奶奶姐姐瞎叫。我们就当了翻译兼传声筒。
            我喊到：姐姐，来我们这里玩，好不好？我们有积木”
            小女孩进屋拿了自己的积木对我们说：我也有积木。
         “姐姐，我们来你家玩，好不好？"小女孩好像说好，我反正没听明白。
           后来丹芮又咿咿呀呀的说了半天。对面的小姑娘的声音很小，我听不清楚她的话。

           想想我自己小时候有那么多玩伴，现在的小朋友真孤单啊。如今的城市水泥森林隔断了人们的联系，也夺走了孩子们原本应该热热闹闹的童年。
        我决定主动出击了。我抱着丹芮到楼底下，穿过花园，到了她们那一单元的门禁哪里。按了门铃，问到：你好，我是对面四楼的小朋友，我们想来你家里玩，可不可以啊？
     小女孩，说：好的，我给你开门。
      于是我们就去了。小女孩的妈妈和我在楼道里说过几次话的，因此很快就熟识了。小女孩很高兴啊。她搬出她的玩具给丹芮玩，带丹芮到楼顶看植物。在阳台里，丹芮望对面，居然姑姑在对面的窗口，惊喜！热情的挥手打招呼。
      丹芮平时不太到别人家里玩，很是不适应。我们聊了一会儿就回家了，小女孩很好奇，想看看小妹妹的家。她奶奶带着她来我家做了一会儿，算是回访。丹芮的奶奶和小女孩的奶奶谈得很投机呢。
     今天的拜访为这个闷长的雨天带来的一丝乐趣。

     今天看了机灵狗的B, baby.backpack,byebye, bib,bottle,ball,book,bear.丹芮只对ball情有独钟。对bottle，baby,backpack,byebye有点感觉.对bear,bib,book视而不见。

        下午，小区的草坪里组织了六一儿童节的活动，孩子们赛跑投球之类的，丹芮太小，没有参加。她得到一份礼物，三个麦当劳的气球。回来我对她说。 this one is a blue balloon; that one is a yellow balloon. this one is a red balloon. 后来，the  red one exploded, 我对她说， give me the balloons, 她似乎听懂了，把剩下的两个气球捡起来给我。

丹芮妈

《机灵狗ABC》买回了几个月了，不知如何使用。发现宝宝还是看图识物，就灵机一动，拿出来做识物的书。
宝宝目前还不是很喜欢。我还得多做诱导工作。估计这册书过了宝宝的识物阶段就会很无聊了。我个人觉得应该抓紧宝宝识物这个关键期。小书现在的抓紧，大书以后讲故事用。
           家里确实应该储备很多书啊，一时半会儿用不上的书，保不准突然宝宝就喜欢了。小孩的兴趣不能等的，过了这个村就没那个店了。玩具也是这样。
          这两天看的F和B册中，宝宝对foot和ball比较感兴趣，明显已经懂得这两个词。
           我一遍一遍地提醒自己，耐心，再耐心。想想我们看《早识300字》可是看了前后几个月，不止几百遍啊。不要一涉及到英语就急功近利。