杂七杂八记听/读

rebecca_yqh

请问QSQSQSQS, 这个版本的辞海http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=635466怎么样(上海辞书出版社)? 另外市面上还有光明日报出版的2种版本,分别定价680元和1200元的. 多谢!

paisley

谢谢qs推荐！要不是你直接写出来，我还想不到去读英文版的呢。英文的我会慢慢读，不过进度估计会很慢，还是先读中文的好了。还有多谢提供阿恩海姆生平介绍，原来他和电影渊源也很深，这样一来我一下子理解他那些“运动”的概念了。

qsqsqsqs

他的另一本书，Visual Thinking，英文原版1969，中文版译为《视觉思维》，光明日报出版社1986，实际上更基础更好。应该两本都读，但我从《视觉思维》获得更多。

paisley

砚儿，你也是英语高手呢。哈哈，我发现一个有趣的现象，凡是有心让孩子早点开始学二外的家长，都是自己也擅长语言的。所以可能无意中顺着自己的强势走，因为这条路最有把握，其他的方面就没有这么胸有成竹。说起来我也要提醒自己不要被自己的优势蒙住，不要被自己的弱势吓住。

不过正反这几个帖一看，联想我以前看过的国外孩子学语言的文章，对于什么年龄开始学二外，我又有点迷糊了。

当然前面有一个观点我还是一样的，就是尽量把一门语言（及其携带的文化）学深。因为到了我们这个年纪，其实很明白，语言说穿了就是个工具，学到最后还是拚内涵和积淀。不然，和外国人说点什么呢？就算我语音再标准，文法再正确，也毫无魅力可言。比如我经常觉得，Time上有一些关于中国和印度的文章，就不咋样：仅限于对事实的观察和描述，缺乏洞见和有价值的判断。如果文章作者坐在我面前，哪怕他的中文很好，说上几句我们双方也就没词了。

paisley

多谢qs，回得好快。：）没错，我是觉得《艺术与视知觉》不是一本起步书，要是有别的书过渡一下会更容易读。正好你就推荐了哈，多谢！

qsqsqsqs

回paisley，我目前没有让女儿学二外的打算。主要原因是公立学校耗时太多。

J B J听完了13，听的时候常常偷笑。前天中午和我说，幼儿园就有boy friend了。今天中午我问还在幼儿园？答当然是的。

hlp525

我倒是一值想让女儿学习二外，就是觉得孩子时间和精力不够。

还有就是在选择二外的具体语言方面我拿不定主意，目前倾向法语、西班牙语，不知大家对这两种语言怎么看的。

砚儿

原帖由 paisley 于 2009-2-13 16:30 发表
砚儿，你也是英语高手呢。哈哈，我发现一个有趣的现象，凡是有心让孩子早点开始学二外的家长，都是自己也擅长语言的。所以可能无意中顺着自己的强势走，因为这条路最有把握，其他的方面就没有这么胸有成竹。说起来我也要提醒自己不要被自己的优势蒙住，不要被自己的弱势吓住。

说实话,没觉得自己英语水平很高.
就是觉得技不压身,多学一门语言,孩子将来的视野也会宽些,选择面也会大些.
最后还要看将来孩子的时间和兴趣.

原帖由 paisley 于 2009-2-13 16:30 发表

当然前面有一个观点我还是一样的，就是尽量把一门语言（及其携带的文化）学深。因为到了我们这个年纪，其实很明白，语言说穿了就是个工具，学到最后还是拚内涵和积淀。不然，和外国人说点什么呢？就算我语音再标准，文法再正确，也毫无魅力可言。比如我经常觉得，Time上有一些关于中国和印度的文章，就不咋样：仅限于对事实的观察和描述，缺乏洞见和有价值的判断。如果文章作者坐在我面前，哪怕他的中文很好，说上几句我们双方也就没词了。

我很赞同.

flyingdagger

thanks a lot

michl008

原帖由 paisley 于 2009-2-12 13:01 发表
mlchl008，我的意见刚好和你相反呢，呵呵。中国在进步，我估计十年之内中国每个省至少会有10家中学开设英语以外的外语课，让学生选修，说不定小学也会有。这是世界上很多国家都在做的事情，中国一定会引进的。我 ...

我是不认同你这个观点的, 很简单,我国对英文够重视吧, 每个人对它都很疯狂,结果你看我们学校的教学情况.... 其实几乎来这里的每个人,都是不满意学校所教的英文, 如果你认为学校有开第二外语就万事大吉的话, 那师资从哪里来, 我现在都不放心把自己的小孩放在学校学英文, 那更不要说是第二外语开设课程, 估计不会有人认为在那里学就能讲第二外语了吧.

只是我没有SOHU博客 MEDEE家长那个条件,我的小孩也没有MEDEE的英文基础好, 所以只能学英文了.