田田在东瀛－－田田成长日记三

霏霏

每次来论坛总来这个板块看看，终于盼回来了，高兴！！！

tiantian03

11月3日  周六  文化日

今天是日本的文化日，很多地方都有各种活动。上周我本来拿到一个宣传册子，说文化日前后，整个关西地区327个文化设施都免费开发，但是昨晚找半天却没找到，只好在网上搜半天。

上午田田吃早饭时，我做了两份便当，然后拿了她的敷物（野餐时铺在地上的东西）、水壶、京都地图，就出发了。和爸爸说好，1：40在图书馆碰面。到了外边，天气非常好，可以说有点热，田田只穿了7分裤，但是到荫凉地又有些冷，毕竟是11月了。

本来计划是先去京都中央图书馆，因为前两天好像隐约记得那里今天有个故事音乐会，但是门前如火的枫叶，又让我想起临近的北野天满宫。这样的天气里，应该在那边吃便当很惬意吧。

先沿着每天送田田去保育园的路过大将军町，在保育园旁的妙林寺拍几张照片，然后就到天满宫。除了附近几个寺庙，说实话，自来日本，因为忙，根本没有带田田来过这种天神出没的地方，田田马上说：Thanks mom , it's a lovely place.

因为是文化日，国宝殿免费开放。带田田进去看了看。呵呵，国宝殿！不说什么吧。

这地方，我几年以前来过的。这次来，上次的那些感觉又涌上来。呵呵，不说什么吧。我总是搞不懂日本这些庙里的格局，觉得好些建筑简直没有出处，杂乱堆砌在一起。可能是我孤陋寡闻吧。

今天是文化日，好些小男孩、小女孩，都在家长的陪同下，来拜天神，还要请一个长长的纸袋，估计里面有下笔有神的魔力，出了门一看，果然写着“学问的神今天灵验”，呵呵，该给田田也请一个的。不过时间已经1：30，赶忙去图书馆。

到图书馆一看，既看不到什么音乐会，孩子们都在榻榻米上玩玩具、读书，妈妈们也都在那里念书的念书，找书的找书。我环视一下，也看不到爸爸。田田要我给她找“Eeyore's Book”,我找半天都不见，她自己倒找到了。

京都这边的图书馆其实不如我原先在东京时先进，不过比起国内，那是方便太多了。到处可以看到他们的宣传：0岁的孩子就可以办图书证啊！田田办图书证时，甚至连我的联系方式都不要，只问“孩子在哪里？”我手一指正在看书的孩子，立刻就给办好了。一个图书证可以借10册书，这样我们全家可以借30册书，这些图书证可以在京都所有图书馆使用，并且可以把书还到任意一个图书馆。

图书馆一层是儿童图书馆，二层才是成人馆，无论有没有图书证，可以随便进来看书。一楼都是儿童的绘本，给小小孩准备了榻榻米区。田田因为语言的缘故，如今还是在小小孩区选书。不过英文绘本也有几袈。田田已经够看一阵了。

这个图书馆离家很近，骑自行车也就不到十分钟，自从开始利用这个图书馆，田田的homesick痊愈了一半。

下午后来去了御苑，正好赶上御所公开，进去看看日本以前的皇帝行宫，很朴素的。想想这个地球上，毕竟只有一个故宫啊。知道4点，才在御苑的草坪吃了田田念念不忘的picnic。

晚上，田田看3L。

蝌蚪妈妈

异国他乡的生活,完全不同的风土人情,田妈让我们也感受了一下.

tiantian03

田田现在的中文和英文基本上是同步的，英文目前看的是奇境英文，她听力基本没有障碍的，比方barney里的歌她听几遍，就可以唱出来，中文表达也还好，不过如果和国内孩子比，可能会有差距。她常常会迟疑，这一点一直存在。希望她很快克服这个问题。

现在我们在日本生活，所以田田面临必须习得第三种语言的问题。来日本两个多月，这个语言正在逐渐输入进去，以前在国内，我要给她输入日语，非常困难，来了这个语境当中，发现容易多了。因为在幼儿园，老师完全讲日语。

tiantian03

不知道从那天起，田田把所有的名词都用“只”来做量词。比方：
妈妈，给我拿那只书。
我们看看有没有一只动画片。
我不想穿这只衣服。
妈妈，你给我再生一只小妹妹，好吗？

我觉得很纳闷，问她，你为什么用这么多“只”？
她说：因为我喜欢这个“只”。
我问她：你跟谁学的啊？
她说：《论语》啊。
看见我大惑不解的样子，她立刻说：孔子不是说了吗？知之者不如好之者，好之者不如乐之者！

我简直要笑死了，给她解释很多次，可是她依然是乐“只”者。

笑笑宝宝

有幸看到田妈的新日记，真是令人开心！

stellazlx

终于把田田妈盼回来了!真是令人振奋!

Mmax

热烈欢迎田妈回来！！！

tiantian03

2007年11月4日  周日

今天仍然全家出动到御所，因为今天是御所开放的最后一天，带了便当，在外边野餐。

京都御苑是迁都前的皇宫所住，后来外苑植树植草成为市民的休闲场所，这次我们从东门骑车进去，进门不愿就是儿童乐园，孩子们在那边玩沙子、荡秋千，阳光下很惬意，田田骑了个小木马，叫着：fly，beauty，fly，I know you can do it。说完还亲亲马鬃。

在草坪上野餐，之后，再次参观御所。日本人的生活很自然、很简朴，便是皇宫也是如此。

从御所出来，出了御苑北门，不远就是相国寺，进去是参天的红松，这应该也是净土宗的寺庙，一个个小庭院已经关闭了，不过那灿烂的繁花还是隔着矮矮的短墙送出笑脸来。京都是我最喜欢的日本城市，小小的城里布满了寺庙和庭院，不过这次过来，还没有怎么逛。

因为田田累，所以我们就打道回府了。

tiantian03

2007年11月5日  周一

每个周一送田田都像在打仗，我需要给她带：特制餐具盒（里面放筷子、叉子、勺子）、杯子，这两样房子一个特制的便当袋里；一块写好名字的手绢；上述这些要再装到幼儿园的双肩包里。一组替换衣服装在一个特别的布袋子里，一个专门放换下的衣服的袋子，还有在幼儿园时穿的玩耍服，这三样再放在另一个大一些的手提袋里；一个专门装鞋的袋子放在幼儿园时穿的鞋子。还有一个更大的手提布袋，放午休时的褥子和毯子。联络的手帐也要放在双肩包里。

然后开始装备田田，先穿一件长袖内衣，然后穿幼儿园路上穿的叫做trainer的苑服（要带名札），戴上枣红色的贝蕾帽（带苑章），下面是幼儿园的枣红色的短裤（很短的一种，整个冬天就是这样，老师推荐我多买一条备用呢），长袜、球鞋。这样我提了大大小小n多个包，田田也英姿飒爽地跟在后面，出发了。

到了保育园，先换鞋、换衣服（换玩耍服）、往手帐上帖sticker，挂手绢，放所有的包，然后我wave bye－bye，出来。

我真的觉得打了一大仗，非好好放松一下不可。女人放松的方式，除去购物还有什么呢？所以周一上午我一般都在购物，日本商店10点开门，我9：30送完孩子，正好和购物的时间接上。

今天也不例外，只是去了趟银行交了田田的保育料。

下午5：00要去接田田，下起雨来。D去接孩子，我迅速躺在地上（就是榻榻米）小睡一会儿，不到一刻钟，就听到田田的声音。穿着雨衣回来了。

看她的手帐，里面夹了纸：
“深秋了，树叶都变红变黄了，今天我们全体到了妙林寺的正堂，听浩照先生给我们讲“报恩讲”。我们知道一切生命都应该拯救，我们知道应该对父母和一切人抱有“多亏您，谢谢您”的感激的心。最后，孩子们都合掌说：谢谢，我要成为好孩子。这种感激的心情是净土宗最重要的理念。”

看了信，我问田田，
今天去妙林寺了吗？
是啊。
做什么了？
唱歌。南无阿弥陀佛！
田田说着就给我唱了一遍。田田在国内，我也常带她去寺庙，她自己一个人的时候，也会自己念佛。来了京都，好些幼儿园都是用佛教来教育孩子的，每个月一期的苑报，上面都有佛教的故事。可见，众生因缘不可思议。

晚上读论语，仍然是雍也第六，仍然不熟，我不由得生气，D说：田田不错了。想想这几个月不停地适应新的生活环境，孩子也不容易。应该更耐心。

她最近最喜欢的书是：cat in hat dictionary;Guri and Gura, the songs of seasons,日文的书也开始听懂了。