20年后，会计和翻译可能会失业，再谈教育的前瞻性

education2008

这是美国一个中学教师制作的视频，
我把部分文字摘录下来，如下：

美国劳工部估计
现在的学生，未来在换第14个工作时
大约38岁
根据美国劳工部的调查
四分之一的工作者
在目前的单位工作不超过一年
二分之一的工作者
在目前的单位工作不超过五年
美国前教育部长 richard riley认为
2010年最迫切需要的十种工作
在2004年时根本不存在
我们必须教导现在的学生
毕业后投入
目前还不存在的工作
使用根本还没发明的科技
解决我们从未
想象过的问题
我们生活在一个十倍速爆炸成长的时代
今天，英文词汇的数量大约54万个
是莎士比亚诞生时的五倍
美国一天出版的新书数量是3000本
根据估计《纽约时报》一周所包含的咨询量
比十八世纪一个人一生可能接触到的资讯量还要多。
（老易注：也可能比中国学生12年学习的资讯量还要多）
新的科技知识大约每两年就会成长一倍。
对正要读大学的学生来说
他们前两年所学的知识，在三年级就全部过时了。
根据估计，这些资讯在2010年时，每72小时就会增加一倍
NEC和ALCATEL不久前刚测试成功的第三代光纤
这些光纤每秒传输量是10兆位元。
也就是说每秒传输1900张光碟，一亿五千万通电话
这个传输容量目前每六个月就成长为三倍
估计未来的二十年会以同样的速度持续成长
未来的电子纸
将会比真的纸还要便宜
2006年全世界卖出4700万台笔记本电脑
科学家们预测
2013年建造的超级电脑将会超过人类大脑的运算能力
到了2023年，现在的小学一年级学生正好23岁
当他们准备投入职场时
那时，售价1000美金的电脑
就可以超越人脑的运算能力
（老易注：有多少职业会消失呢？会计，翻译？）
虽然，超过15年以上的科技发展很难精确推估
科学家认为，2049年时
售价1000美金电脑的运算能力就会
超越全人类大脑运算能力总和
这代表了什么？
转变
正在发生
既然你已经知道了，
然后呢？

老易注：

技术的进步最先淘汰或者说解放了大批蓝领工作者，
有的上万人的工厂现在用新技术只要几十人就可以运转

同样，我觉得下一代的技术革命将淘汰或者解放一大批知识工作者，也就是传统意义上的白领工人
比较典型的职业就是会计，翻译等技能型，知识型，简单型的知识劳动
而创造型，艺术型，演说型，领导型，表演型的工作可能受到的冲击较少

现在，全球化的一个趋势是中产阶级熟练的减少，
要不是老板，要不是低工资的打工仔
高级打工仔将越来越少
大学毕业生面临的竞争者不仅有人，还有机器

一袋子宁静

谢谢老易！

20年后，职业会发生颠覆性变化吗？其实，20年很快的……

前车之鉴

二十年和三十年是一样的。

Yaya58

是吗？还好我不是从事这二项工作

ptr

“大学毕业生面临的竞争者不仅有人，还有机器”

现在已经有所显现

autumn

我持怀疑态度.
我是一名会计,电脑再好,再快,再精确也要人把信息输入,转化,使用.只不过到那时对会计的要求会不一样,对电算化,ERP,SAP的要求更高,不仅要会运用,还要能驾驭它.
过去的十年间的变化是会计电算化基本普及,但对财务系统的运用还不够深入,还有不少单位在用手工记帐.
现在的科技发展很快,但普及跟不上步伐,再过20年很难预料会是怎样.

jiangying

翻译会淘汰是肯定的。
就象２０年前的司机。

会计嘛，只会更吃香的。会计可不是蓝领

jiangying

2013年建造的超级电脑将会超过人类大脑的运算能力

注意,只是运算能力，不是思维能力。

计算机再强大，要人来用。会计在中国被定位为做帐，这样的会计是会被淘汰的。我见过有会计，手边放着计算器，计算出数据再填入EXCEL。这样的会计当然要被淘汰。

江湖

别老拿米国说事。。。。。

hq1966

　　
　　社会发展有跳跃性
　　也有连续性
　　更有滞后性的部分
　　所以二十年会有很大变化
　　二十年也可以看不出太大变化

　　互联网普及的这几年
　　有翻天覆地的变化
　　但不上网的人又感觉不出翻天覆地
　　
　　二十年后
　　我们国家会计行业不会消失
　　只会加强
　　单个的单位会计人员可能要精简
　　但从整体来看
　　特别是农村经济发展起来后
　　随着商业网点增加
　　随着农村企业增加
　　会计人员要增加

　　翻译应该有结构性变化吧
　　一般翻译可能失去定位而失业
　　高端的翻译任何时候都需要