|
2007-5-17
小家伙长出了最初的两颗牙。这真是令人振奋的好消息。其实昨天晚上我给他喂饭的时候就注意到了,汤勺伸到嘴里的时候,发出了清脆的敲击声,可惜是晚上,无法看清他的口腔。今天早上,特意逗得他开怀大笑,果真看到粉红的牙床上,两颗半透明的种子已经羞涩地探出了头。我大喜,抱着小家伙给他一个big kiss:“Aha, sweetie, you’re teething now. How great it is!”
打算开始给宝宝闪字卡,却一直被一个问题缠绕:对宝宝的双语是否应该按现在的方式继续下去?从田田和天予的表现来看,虽然他们也能熟练地应用中文,但是他们在心里似乎仍然偏向英文多一些,象田老师说的,田田能够主动读经了,但是她读经的目的,却是为了换票好看英文碟片;而天予,在和妈妈一起阅读的过程中,也希望妈妈用英文和他交流,读英文的部分。我在想,小家伙到了天予和田田的年龄,必定也会经历这样的阶段,对他来说,英文显得更为亲切,那么,他能从内心毫无芥蒂地接受中国博大精深的文化并把自己融入其中吗?田老师自己熟悉且热爱中国经典,尚且需要付出这么多的努力,甚至可以说是费劲心思地哄得田田静下心来读经(至少在初期阶段如此),我能做到吗?田老师的修养,不是一般人能达到的,我自然不例外。现阶段,我只用英语和小家伙沟通,闪卡,是否也能从英文起步?又什么时候可以开始中文?这些问题,我始终无法给自己一个满意的答案。
不知道有没有其他的妈妈有这样的疑惑,真希望可以听听大家的意见。
[ 本帖最后由 微笑的小酒窝 于 2007-5-20 14:13 编辑 ] |
|