可以灌水吗?

liao_hc · 发表于 2007-1-17 20:58:56

一手抱孩子，一手打字，艰难灌水！！

20zoo · 发表于 2007-1-17 23:54:32

原帖由 jerryhao 于 2007-1-17 17:07 发表
想知道，我猜得对不对呢！

1.汗，汗多得像喷了水一样（比较夸张），一般指干重活后
2.3.对了
4.“谁”的别称，整句就是“喂，给钱啦，看什么呀看，你以为你是谁啊”
5.散水就是走人的意思，有事发生了或做了亏心事要走人了就“散水”，一般指分开走。

这也是个人理解，书面解释也不知道对不对。

云起 · 发表于 2007-1-18 00:35:00

粤语
好好听
巨地
吾识
既
既然
系
灌水
甘我
都黎
玩下～

liao_hc · 发表于 2007-1-22 22:50:03

最近灌水不景气~~

一袋子宁静 · 发表于 2007-1-22 23:10:36

该灌不灌也不对，没事乱灌更不对。

小小小鲸鱼 · 发表于 2007-1-22 23:21:51

原帖由 20zoo 于 2007-1-17 23:54 发表

1.汗，汗多得像喷了水一样（比较夸张），一般指干重活后
2.3.对了
4.“谁”的别称，整句就是“喂，给钱啦，看什么呀看，你以为你是谁啊”
5.散水就是走人的意思，有事发生了或做了亏心事要走人了就“散水” ...

第五个解释错，散水是散钱的意思。意思是老板让他给散钱，他给了一张大票子。

第四个解释基本准确，但广东话里还含有一些感情成分，水意思是什么了不起的人。（也隐含了有钱人的意思）

yjp732000 · 发表于 2007-1-22 23:22:42

看来都是灌水能手

小小小鲸鱼 · 发表于 2007-1-22 23:30:05

2007-1-22 23:24

金钱

+5

鲸鱼也是广东人？

晤通类都海，哦海异客

行至水穷处 · 发表于 2007-1-22 23:33:15

原帖由 小小小鲸鱼 于 2007-1-22 23:30 发表
本帖最近评分记录
行至水穷处 2007-1-22 23:24 金钱 +5 鲸鱼也是广东人？晤通类都海，哦海异客

汗。。哦都吾识体类讲既野，么野埃做异客？哦梗系广东既亚～

小小小鲸鱼 · 发表于 2007-1-22 23:36:25

原帖由 行至水穷处 于 2007-1-22 23:33 发表

汗。。哦都吾识体类讲既野，么野埃做异客？哦梗系广东既亚～

哦仲以为“同是异乡为异客”，泥海边度据

		自动登录	找回密码
密码			注册

[灌水] 可以灌水吗?