|
7#

楼主 |
发表于 2006-8-22 03:57:54
|
只看该作者
本来想把我做的PPT中英文圣经发上来,可是很奇怪,竟然每次都发不上来,说是后
缀名不正确。
既然这样,我就改发古典赞美诗,一共55首,今天先发的是<<This is my Father's world>>, 送给大家。
这首赞美诗根据圣经使徒行传4章24节写成, Maltbie Davenport Babcock写于1901年。
Acts 4:24 (New International Version)
When they heard this, they raised their voices together in prayer to God.
"Sovereign Lord," they said, "you made the heaven and the earth and the
sea, and everything in them.
可以把歌词放大,或做成卡片、幻灯,播放给孩子看。这是古典赞美诗中的精品。
歌词是:
This is my Father's world, and to my listening ears
All nature sings, and round me rings the music of the spheres.
This is my Father's world: I rest me in the thought
Of rocks and trees, of skies and seas;
His hand the wonders wrought.
This is my Father's world, the birds their carols raise,
The morning light, the lily white, declare their Maker's praise.
This is my Father's world: He shines in all that's fair;
In the rustling grass I hear Him pass;
He speaks to me everywhere.
This is my Father's world. O let me ne'er forget
That though the wrong seems oft so strong, God is the ruler yet.
This is my Father's world: the battle is not done;
Jesus who died shall be satisfied,
And earth and heaven be one.
|
|