|
|
|
看了柔光宝宝的贴 http://www.etjy.com/showthread.php?t=68491&pp=0#pid945264
我读了柔光宝宝贴的英文故事，女儿读了八戒公子贴的英文故事，我给她录下来了。因为是看文字直接读的，有些不流利，还有些错误。准备给她保留下来做纪念。
放上来给大家听听，近5分钟的文件，声音也有些小。
随便把原文也贴过来：
The snow day
One winter morning Peter woke up and looked out the window. Snow had fallen during the night. It covered everything as far as he could see.
After breakfast he put on his snow suit and ran outside. The snow was piled up very high along the street to make a path for walking.
Crunch, crunch,crunch, his feet sank into the snow.
He walked with his toes pointing out, like this:
He walked with his toes pointing out, like this:
Then he dragged his feet s-l-o-w-l-y to make tracks.
And he found something sticking out of the snow that made a new track.
It was a stick---a stick that was just right for smacking a snow covered tree.
Down fell the snow---plop!---on top of Peter's head.
He thought it would be fun to join the big boys in their snowball fight, but he knew he wasn't old enouth ---not yet.
So he made a smiling snowman, and he made angels.
He pretended he was a mountain-climber. He climbed up a great big tall heaping mountain of snow---and slid all the way down.
He picked up a handful of snow---and another, and still another. He packed it round and firm and put the snowball in his pocket for tomorrow. Then he went into his warm house.
He told his mother all about his adventures while she took off his wet socks.
And he thought and thought and thought about them.
Before he got into bed he looked in his pocket. His pocket was empty. the snowball wasn't there. He felt very sad.
While he slept, he dreamed that the sun had melted all the snow away.
But when he woke up his dream was gone. The snow was still everywhere. New snow was falling!
After breakfast he called to his friend from across the hall, and they went out together into the deep, deep snow.
![]() ![]()
此帖由 小荷才露尖尖角 在 2006-08-30 09:13 进行编辑...
[ 本帖最后由 小荷才露尖尖角 于 2006-11-10 19:18 编辑 ] |
|
|广告自助中心
狗仔卡
楼主
发表于 2006-8-20 23:52:54
发表于 2006-8-21 13:47:21