有没有人想过拿圣经作为诵读材料呢？

贤妻良母

jessiezhan+2005-10-17 23:02-->引用:jessiezhan @ 2005-10-17 23:02 www.hzkindy.com论坛中英文经典版块可以下到MP3版圣经

jessiezhan 提供的 [url=http://www.hzkindy.com]www.hzkindy.com[/url]，  音质也是非常美。是KJV版的。如果你们有KJV版文本，又有KJV版的音频，那用KJV也 是可以的。  只是，NKJV，更符合原本古希腊文和古希伯来文的原意。

贤妻良母

<font color="#0000ff">英文圣经的十个版本<font color="#0000ff">1.NIV (New International Version)          2.ASV (American Standard Version)          3.JND (J.N.Darby Version)          4.KJV (King James Version)          5.NWB (Noah Webster Bible)          6.RSV (Revised Standard Version)          7.WEB (World English Bible)          8.YLT (Young's Literal Translation)          9.BBE (Bible in Basic English)10. NKJV(New King James Version)我女儿用的是第十个版本，目前最接近古希腊文和古希伯来文原本圣经的译本。 <font color="#0000ff" />

wacxm

看了上面一些父母的争论，也来说说我的观点。我认为，我们要对幼儿有些认识。6岁前的小孩，大脑就如一个容器，你往里面装什么，他不加选择地全盘接收，他并不知道正确与否。在以后的岁月里，他会在生活中加以验证。所以，我们给他们装的东西越多，他越有的比较，越容易往真理靠。

feigenbaum

个人理解,推荐顺序为NIV/NKJV/NLT版本.均可找到非常清晰的音频.

爱读

感谢田妈的分析，也让我的思路清晰了许多。

小猪的老虎

不错，看过苏菲云博士的教子文章。
觉得是该读读圣经，不一定信教，但很多为人的道理是值得学习的。

feigenbaum

美国按1-6(小学)/7-12(中学)分级,相应规定read level 1-12

nkjv level 6
niv  level 7-8
esv level 10

我的小子读niv,感觉可以,但听说esv更新(2001年译本),更准.
niv版:Charles Taylor的朗读最好
nkjv版:Stephen Johnstone的朗读不错
esv目前只见到Maxclean的朗读(个人感觉不喜欢),希望能找到更好的音频,熟悉的朋友请交流.

sandyz

说的很对, 准备给孩子听圣经.

feigenbaum

bible阅读分级,供参考(和我以前见到的不同)
http://www.zondervan.com/Culture ... tringSite=Zondervan

good211

圣经也是非常好的读经资料，比尔盖茨小的时候也背的，登山那一段