2013年暑假，与英语有关的一切

lotusleaf

悠悠 发表于 2013-8-12 19:03
看中文书总是偏少，坐下来就看Sisters Grimm，看完又看HP，这是第几遍也数不清楚了。图书馆里面的书多着呢 ...

Warriors的中文版我们是一看再看，就是不愿意看英文版，要是中和一下就好了

Xieno

lotusleaf 发表于 2013-8-13 21:18
Warriors的中文版我们是一看再看，就是不愿意看英文版，要是中和一下就好了

其实问题不大，中文的理解力深了，一样会促进英文的理解力的。
总需要一种为主的。

悠悠

下午看儿子玩x-box，兴奋起来，狂呼乱叫的，全是英文，我才觉得凄惨呢。
等他玩到脱力，从朋友家出来，直接把他领到绘本馆去，足足看了一小时的中文绘本，他开始哀嚎了，才放他出门去。

悠悠

这些天我们看Lie to me，孩子也跟着看个没完，很喜欢。
里面有一些暴力的镜头，他吓得要死，觉得紧张了就直接跑掉，问清楚了不再暴力的时候，才回来继续。

还在看HP。
去小朋友家玩，人家家里大部头的英文书多，有一套非常搞笑的，其中一本他在图书馆看得直乐，推荐借给他，他毫不留情的给拒绝了——心里惦记的，还是HP。
小朋友妈妈说，去年那孩子也这样，不读新书，就沉浸在一套两套书里反反复复，过了这个阶段就好了。
好吧，俺继续等。

jawhsy

仰望呀，英文能力太强了。

爱睿02

悠悠 发表于 2013-8-5 21:24
要买的是这套。
那套Deltora Quest儿子已经在书店里看完了，8本，一本25分钟——他是这 ...

这套看封面也忒吓人了吧。。

悠悠

我和小时候就出国现已回国几年的华裔朋友在一起聊天，她的中文也几乎算是母语，听不出任何口音上的不同，但聊得深一些，就会发现，她整体的思维和行为模式更西化。不过在她和西方人交往的时候，俺的旁观，她身上属于中国人的部分又很明显。
不过呢，到阅读的层面上，她还是更喜欢读英文书。
就她自己而言，她也知道自己其实更认同西方文化。

两种文化发生冲突怎么办呢？我也不知道啦。
各位父母对孩子的英语要好到什么程度及其后果的考虑，也要看各位自己的想法啦。
我目前是认为西式的教育观念对孩子的成长有利，所以放任他去用英语学习。但日后还是要回归中国路线的，毕竟中国是个不容忽视的大国，更多的机会在中国。所以对中国的了解，是绝不能放弃的。

悠悠

爱睿02 发表于 2013-8-14 09:32
这套看封面也忒吓人了吧。。

儿子说，这套书和Beast Quest差不多，是说几个人出去寻找一些宝石类的东西，他们会遇到一些难题——封面上的怪物，他们打败这些怪物就可以拿到那些宝石。属于Adventure book。

sissel

纯粹欣赏，太强大了，这英文能力咋培养的啊。

悠悠

为了能尽快玩到X-box，儿子开足马力，每天认真完成起暑假作业来了。

准备一天写3篇book reports，还要提供10本推荐阅读的书单，还要择时写一篇关于自己的作文，英语作业就完成了。数学作业已接近完成，不过那个比较难，要发明一种纸牌游戏，儿子为此十分痛苦——看来创造力也不是说有就有的啊。语文作业。。。。嗯嗯，这个最头痛，好几本书呢，怎么抽空读完他们，颇得费一番思量了。