|
本帖最后由 lulumary 于 2016-9-9 15:09 编辑
小笔记(一)如何带小朋友去博物馆 参考http://www.wikihow.com/Help-Children-Enjoy-a-Museum
1
Choose a kid-friendly museum. Look in the Sources and Citations section of this article for some websites that give you a few good museums to go to. If you don't find what you're looking for in the websites listed in the Sources and Citations, then simply Google, 'kid-friendly museums' to find some good museums to take your kids to. When choosing a museum, ask these questions:- Are there interactive exhibits/activities?
- Are there fun displays to spark the child's interest and/or encourage then to read the display?
- Is my child interested in the topic that the museum is teaching?
- Are the staff friendly?
- Will the staff involve my child in the activities?
- Is the information being given to my child interesting enough?
- Are there interactive shows to help the child learn more?
选择对小盆友 友好的博物馆:搜索网络资源 自问这几个问题
- 有互动吗,有互动表演吗?
- 布展,信息资料能吸引孩子注意力吗?
- 娃对这个主题感兴趣吗?
- 工作人员友善吗,会带孩子吗?
2
Research about the topic before you go to the museum. Look for kid-friendly articles online about the subject and when you go to the library take home some kid-friendly books about this topic as well. Then read the texts to your child with expression and interest in your voice, ask them questions about the text, and maybe get them to read some if they want to do so and are able to.
预习:去博物馆之前要先研究展览主题,学习相关文章,跟孩子一起阅读相关书籍 提出问题 引起兴趣
3
Tell your child about the museum. If you've gone there before when you were a child or with a different child, then tell them the exciting parts about the visit and encourage them to get excited as well. If you haven't been there before, think about the reviews you've read about the museum and maybe what friends have told you about it. Then try to get your child hyped up about the visit using the information you have from those sources. Another thing to try whether you've been to the museum or not, is to make up fun stories about the museum. For example, if it's a dinosaur museum, make up a story about the dinosaur bones becoming real dinosaurs and letting people ride on their backs and having fun with the people
与孩子谈谈博物馆:
4
Show your child a virtual tour of the museum. They will be fascinated by the mini tour and will probably be excited when they get to the museum.预演:
5
Encourage your child to ask questions about the topic. IF they are to shy to ask the museum guide a question, then get them to ask you the question and then you ask the guide the question for your child.
提问:鼓励孩子提问,问工作人员。
6
Interact with your child in the museum. Ask them questions and encourage comments, questions, and connections to the topic. Praise them for paying attention and interacting with the information that the museum has to offer.
互动:提问孩子 引导他们的兴趣
7
Bring a camera. If your child is old enough to handle a camera (and not break it), buy them an inexpensive one, preferably a, 'Kid's First Camera' type of camera. If your child isn't old enough to use a camera, take pictures and videos of your own with the camera and show them the picture(s)/video(s) that you took.
相机:让孩子拍下他眼中的展览。
|
|