【显摆贴】哈哈，女儿的英语小进步，忍不住来显摆一下

我是花园

2012-4月5号，  4岁7个多月

我和慧慧在在门口的小凳子上玩，

慧慧手里拿着一个装巧克力豆的管状的盒子，里面还有5颗巧克力

我和慧慧呢，就闲聊，东拉一句西扯一句的，

说到慧慧手里的巧克力，慧慧把管状的盒子摇了摇发出声音，让我猜里面有几颗，猜了2次猜对了，

我说：“慧慧，我们要多吃水果，少吃巧克力，好不好？”

慧慧说：“好，”

然后慧慧突然用英语说：“why did dad buys chocolate?”

我惊讶极了，我把慧慧说的英语重复了一遍，我重复的不流畅，

慧慧又放慢语速说：“why       did      dad     buys      chocolate？”这次说的每个单词都停顿了一下，

我说：“你是不是问爸爸为什么要买巧克力？”

慧慧笑嘻嘻的：“嗯，为什么呀？”

我说：“因为爸爸觉得你喜欢吃，”然后我高兴的说：“慧慧真能干啊，还会用英语问，妈妈都不会呢，你是怎么会说的啊？”

慧慧回答：“秘密！！”

真不知道她是怎么会说这个句子的，我口语简直一窍不通，要我说都说不出来呢

给慧慧读书的时候，书上的问句也是很少很少的，这个问句从来没有出现过，不知道她是怎么组合起来的，

我想了想，慧慧居然会用过去式did, 而且buy的后面她还加了个s哎

我立即拿笔把这个句子记在纸上，打算上网查查对不对，慧慧也很喜欢我记录她讲的话，

过了一会，我上百度知道上提问，知道了buy后面不用加S,   

慧慧居然能说出这么完整的一句问话，真是让我欣喜万分啊，啊哈哈


然后我们进房间，慧慧趴在床上，用手去捞枕头，没有够着，又继续，还是没有够着，

她说：“i  can't get  it,"    说完，她踮起脚，终于够着了，又说：“i can get it  now!!”

我又赶紧用笔记录下来，哈哈

[ 本帖最后由 我是花园 于 2012-4-6 20:06 编辑 ]

我是花园

-------------------------------------------------------------------------------------------------

来说说这段时间慧慧为什么会冒英语吧，其实跟我也是大有关系的，

自从上次慧慧和留学生接触一小时开始说英语，让我大受刺激，决定回来进行口语输入，

把‘和小小孩说英文’打印出来，还有《亲子英语总动员1-3岁》的书，

找了几句觉得很常用的，就经常说这几句，

嘿嘿，因为多了我也记不得，

1.比如慧慧大便的时候，我问她：“are you finished?”  （结束了吗？）

如果好了，我就说：“let me wipe your bum,”  (我来帮你擦屁股)

2.  慧慧的手破了，我经常问她：“are you still hurt?” (还疼吗？）

3. 提到天气，我问她：“how's the weather today?"


我也只学了这几句， 就经常说说，因为我说了，慧慧也开始说起来了，居然还说了一句我根本都不会的‘why did dad buys chocolate?’，哈哈真让我想不到哇

huangrenee

俺儿用的最多的句型就是It's a ....  其次就是I like ......
最要命的是必须用a,比方It's a red . 但还挺喜欢看英文绘本，有时要求读两遍呢。即便我常常要求他看着我指读。反正喜欢就好，至于口音问题，我想也不能因噎废食，还是坚持亲自阅读。